Dictionnaire Strong maison
H5288 — נַעַר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- naʻar
- Prononciation
- nah'-ar
- Traductions françaises du corpus
- adolescents, enfant, enfants, est, fils, garçon, garçons, gens, homme, hommes, jeune, jeunes, où, qui, servaient, serviteur, serviteurs
Définition Strong (anglais)
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age)
Origine / étymologie (anglais)
from H5287 (נָעַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
221 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5288 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 181 à 200 sur 221.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Néhémie 13:19 | Puis j’ordonnai qu’on fermât les portes de Jérusalem avant le sabbat, dès qu’elles seraient dans l’ombre, et qu’on ne les ouvrît qu’après le sabbat. Et je plaçai quelques-uns de mes serviteurs (naʻar · H5288) aux portes, pour empêcher l’entrée des fardeaux le jour du sabbat. |
| Esther 2:2 | Alors ceux qui servaient (naʻar · H5288) le roi dirent : Qu’on cherche pour le roi des jeunes filles, vierges et belles de figure ; |
| Esther 3:13 | Les lettres furent envoyées par les courriers dans toutes les provinces du roi, pour qu’on détruisît, qu’on tuât et qu’on fît périr tous les Juifs, jeunes (naʻar · H5288) et vieux, petits enfants et femmes, en un seul jour, le treizième du douzième mois, qui est le mois d’Adar, et pour que leurs biens fussent livrés au pillage. |
| Esther 6:3 | Le roi dit : Quelle marque de distinction et d’honneur Mardochée a-t-il reçue pour cela ? Il n’a rien reçu, répondirent ceux qui (naʻar · H5288) servaient le roi. |
| Esther 6:5 | Les serviteurs (naʻar · H5288) du roi lui répondirent : C’est Haman qui se tient dans la cour. Et le roi dit : Qu’il entre. |
| Job 1:15 | des Sabéens se sont jetés dessus, les ont enlevés, et ont passé les serviteurs (naʻar · H5288) au fil de l’épée. Et je me suis échappé moi seul, pour t’en apporter la nouvelle. |
| Job 1:16 | Il parlait encore, lorsqu’un autre vint et dit : Le feu de Dieu est tombé du ciel, a embrasé les brebis et les serviteurs (naʻar · H5288), et les a consumés. Et je me suis échappé moi seul, pour t’en apporter la nouvelle. |
| Job 1:17 | Il parlait encore, lorsqu’un autre vint et dit : Des Chaldéens, formés en trois bandes, se sont jetés sur les chameaux, les ont enlevés, et ont passé les serviteurs (naʻar · H5288) au fil de l’épée. Et je me suis échappé moi seul, pour t’en apporter la nouvelle. |
| Job 1:19 | et voici, un grand vent est venu de l’autre côté du désert, et a frappé contre les quatre coins de la maison ; elle s’est écroulée sur les jeunes gens (naʻar · H5288), et ils sont morts. Et je me suis échappé moi seul, pour t’en apporter la nouvelle. |
| Job 24:5 | Et voici, comme les ânes sauvages du désert, Ils sortent le matin pour chercher de la nourriture, Ils n’ont que le désert pour trouver le pain de leurs enfants (naʻar · H5288) ; |
| Job 29:5 | Quand le Tout-Puissant était encore avec moi, Et que mes enfants (naʻar · H5288) m’entouraient ; |
| Job 29:8 | Les jeunes gens (naʻar · H5288) se retiraient à mon approche, Les vieillards se levaient et se tenaient debout. |
| Psaumes 37:25 | J’ai été jeune (naʻar · H5288), j’ai vieilli ; Et je n’ai point vu le juste abandonné, Ni sa postérité mendiant son pain. |
| Psaumes 119:9 | Comment le jeune homme (naʻar · H5288) rendra-t-il pur son sentier ? En se dirigeant d’après ta parole. |
| Psaumes 148:12 | Jeunes hommes et jeunes filles, Vieillards et enfants (naʻar · H5288) ! |
| Proverbes 1:4 | Pour donner aux simples du discernement, Au jeune homme (naʻar · H5288) de la connaissance et de la réflexion. |
| Proverbes 7:7 | J’aperçus parmi les stupides, Je remarquai parmi les jeunes gens un garçon (naʻar · H5288) dépourvu de sens. |
| Proverbes 20:11 | L’enfant (naʻar · H5288) laisse déjà voir par ses actions Si sa conduite sera pure et droite. |
| Proverbes 22:6 | Instruis l’enfant (naʻar · H5288) selon la voie qu’il doit suivre ; Et quand il sera vieux, il ne s’en détournera pas. |
| Proverbes 22:15 | La folie est attachée au cœur de l’enfant (naʻar · H5288) ; La verge de la correction l’éloignera de lui. |