Dictionnaire Strong maison

H5307 — נָפַל

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: nâphal
Prononciation: naw-fal'
Traductions françaises du corpus: abattait, abattirent, abattrez, abattu, arrivée, assaillir, ceux, chute, comptés, couché, défaite, descendit, dessécher, desséchera, deviendra, diviserez, donné, échu, échut, écroula, écroule, écroulera, effet, empara, emparée, établit, étendre, étendu, étendue, étendus, eut, faisant, finira, garder, glissa, humiliation, inférieur, inspirait, jeta, jetant, jeté, jeter, jetèrent, jetez, joignirent, livrés, néglige, passerait, passés, perdue, périrent, périsse, périssent, périt, persévéraient, plongés, précipité, précipiter, précipitèrent, prosterna, prosternai, prosterne, prosterner, prosternèrent, rendus, renversée, répandus, ruine, saisis, se, sort, surprendront, tira, tirâmes, tirèrent, tomba, tombai, tombe, tombée, tombées, tombent, tomber, tombera, tomberais, tomberait, tomberas, tombèrent, tomberez, tomberiez, tomberons, tomberont, tombés, tombez, tombons, transfuges, tu, tuées, tués, un

Définition Strong (anglais)

to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

403 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5307 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 61 à 80 sur 403.

Versets contenant H5307
Référence	Texte du verset
Josué 7:10	L’Éternel dit à Josué : Lève-toi ! Pourquoi restes-tu ainsi couché (nâphal · H5307) sur ton visage ?
Josué 8:24	Lorsqu’Israël eut achevé de tuer tous les habitants d’Aï dans la campagne, dans le désert, où ils l’avaient poursuivi, et que tous furent entièrement passés (nâphal · H5307) au fil de l’épée, tout Israël revint vers Aï et la frappa du tranchant de l’épée.
Josué 8:25	Il y eut au total douze mille personnes tuées (nâphal · H5307) ce jour-là, hommes et femmes, tous gens d’Aï.
Josué 11:7	Josué, avec tous ses gens de guerre, arriva subitement sur eux près des eaux de Mérom, et ils se précipitèrent (nâphal · H5307) au milieu d’eux.
Josué 13:6	tous les habitants de la montagne, depuis le Liban jusqu’à Misrephoth-Maïm, tous les Sidoniens. Je les chasserai devant les enfants d’Israël. Donne seulement ce pays en héritage par le sort (nâphal · H5307) à Israël, comme je te l’ai prescrit ;
Josué 17:5	Il échut (nâphal · H5307) dix portions à Manassé, outre le pays de Galaad et de Basan, qui est de l’autre côté du Jourdain.
Josué 21:45	De toutes les bonnes paroles que l’Éternel avait dites à la maison d’Israël, aucune ne resta sans effet (nâphal · H5307) : toutes s’accomplirent.
Josué 23:4	Voyez, je vous ai donné (nâphal · H5307) en héritage par le sort, selon vos tribus, ces nations qui sont restées, à partir du Jourdain, et toutes les nations que j’ai exterminées, jusqu’à la grande mer vers le soleil couchant.
Josué 23:14	Voici, je m’en vais maintenant par le chemin de toute la terre. Reconnaissez de tout votre cœur et de toute votre âme qu’aucune de toutes les bonnes paroles prononcées sur vous par l’Éternel, votre Dieu, n’est restée sans effet (nâphal · H5307) ; toutes se sont accomplies pour vous, aucune n’est restée sans effet (nâphal · H5307).
Juges 2:19	Mais, à la mort du juge, ils se corrompaient de nouveau plus que leurs pères, en allant après d’autres dieux pour les servir et se prosterner devant eux, et ils persévéraient (nâphal · H5307) dans la même conduite et le même endurcissement.
Juges 3:25	Ils attendirent longtemps ; et comme il n’ouvrait pas les portes de la chambre haute, ils prirent la clé et ouvrirent, et voici, leur maître était mort, étendu (nâphal · H5307) par terre.
Juges 4:16	Barak poursuivit les chars et l’armée jusqu’à Haroscheth-Goïm ; et toute l’armée de Sisera tomba (nâphal · H5307) sous le tranchant de l’épée, sans qu’il en restât un seul homme.
Juges 4:22	Comme Barak poursuivait Sisera, Jaël sortit à sa rencontre et lui dit : Viens, et je te montrerai l’homme que tu cherches. Il entra chez elle, et voici, Sisera était étendu (nâphal · H5307) mort, le pieu dans la tempe.
Juges 5:27	Aux pieds de Jaël il s’est affaissé, il est tombé (nâphal · H5307), il s’est couché ; À ses pieds il s’est affaissé, il est tombé (nâphal · H5307) ; Là où il s’est affaissé, là il est tombé (nâphal · H5307) sans vie.
Juges 7:12	Madian, Amalek, et tous les fils de l’Orient, étaient répandus (nâphal · H5307) dans la vallée comme une multitude de sauterelles, et leurs chameaux étaient innombrables comme le sable qui est sur le bord de la mer.
Juges 7:13	Gédéon arriva ; et voici, un homme racontait à son camarade un songe. Il disait : J’ai eu un songe ; et voici, un gâteau de pain d’orge roulait dans le camp de Madian ; il est venu heurter jusqu’à la tente, et elle est tombée (nâphal · H5307) ; il l’a retournée sens dessus dessous, et elle a été renversée (nâphal · H5307).
Juges 8:10	Zébach et Tsalmunna étaient à Karkor et leur armée avec eux, environ quinze mille hommes, tous ceux qui étaient restés de l’armée entière des fils de l’Orient ; cent vingt mille hommes tirant l’épée avaient été tués (nâphal · H5307).
Juges 9:40	Poursuivi par Abimélec, il prit la fuite devant lui, et beaucoup d’hommes tombèrent (nâphal · H5307) morts jusqu’à l’entrée de la porte.
Juges 12:6	Ils lui disaient alors : Hé bien, dis Schibboleth. Et il disait Sibboleth, car il ne pouvait pas bien prononcer. Sur quoi les hommes de Galaad le saisissaient, et l’égorgeaient près des gués du Jourdain. Il périt (nâphal · H5307) en ce temps-là quarante-deux mille hommes d’Éphraïm.
Juges 13:20	Comme la flamme montait de dessus l’autel vers le ciel, l’ange de l’Éternel monta dans la flamme de l’autel. À cette vue, Manoach et sa femme tombèrent (nâphal · H5307) la face contre terre.