Dictionnaire Strong maison
H5375 — נָשָׂא
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nâsâʼ
- Prononciation
- naw-saw'
- Traductions françaises du corpus
- acception, accorde, apportant, apporté, apportèrent, apportez, armes, chargé, chargés, compte, compteras, déployèrent, disposé, dresse, égard, éleva, élevaient, élevait, élève, élevée, élevées, élèvent, élèvera, élèverai, élevèrent, élevez, emporta, emporte, emporter, emportera, emportèrent, emportez, enleva, enlèvera, enlevèrent, est, eut, fait, faites, favorablement, fit, insuffisante, juré, leva, levai, levant, lève, lever, levèrent, levez, mit, monter, pardonne, pardonnera, pardonnerai, pardonneras, pardonnes, parole, payèrent, peine, portaient, portait, portant, porte, portée, portent, porter, portera, porteras, portèrent, porterez, porteront, portés, portez, prendra, prendras, prends, prenez, prirent, pris, prit, prononça, prononce, puissant, releva, relèvera, respect, soulevèrent, supporte, supporter, supporterai, tirera, transporta, transporter, trouva
Définition Strong (anglais)
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
Origine / étymologie (anglais)
or נָסָה; (Psalm 4:6 (H7 (אֲבַד))), a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
609 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5375 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 321 à 340 sur 609.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Néhémie 9:15 | Tu leur donnas, du haut des cieux, du pain quand ils avaient faim, et tu fis sortir de l’eau du rocher quand ils avaient soif. Et tu leur dis d’entrer en possession du pays que tu avais (nâsâʼ · H5375) juré de leur donner. |
| Néhémie 13:25 | Je leur fis des réprimandes, et je les maudis ; j’en frappai quelques-uns, je leur arrachai les cheveux, et je les fis jurer au nom de Dieu, en disant : Vous ne donnerez pas vos filles à leurs fils, et vous ne prendrez (nâsâʼ · H5375) leurs filles ni pour vos fils ni pour vous. |
| Esther 2:9 | La jeune fille lui plut, et trouva (nâsâʼ · H5375) grâce devant lui ; il s’empressa de lui fournir les choses nécessaires pour sa toilette et pour sa subsistance, lui donna sept jeunes filles choisies dans la maison du roi, et la plaça avec ses jeunes filles dans le meilleur appartement de la maison des femmes. |
| Esther 2:15 | Lorsque son tour d’aller vers le roi fut arrivé, Esther, fille d’Abichaïl, oncle de Mardochée qui l’avait adoptée pour fille, ne demanda que ce qui fut désigné par Hégaï, eunuque du roi et gardien des femmes. Esther trouvait (nâsâʼ · H5375) grâce aux yeux de tous ceux qui la voyaient. |
| Esther 2:17 | Le roi aima Esther plus que toutes les autres femmes, et elle obtint (nâsâʼ · H5375) grâce et faveur devant lui plus que toutes les autres jeunes filles. Il mit la couronne royale sur sa tête, et la fit reine à la place de Vasthi. |
| Esther 3:1 | Après ces choses, le roi Assuérus fit monter au pouvoir Haman, fils d’Hammedatha, l’Agaguite ; il l’éleva (nâsâʼ · H5375) en dignité et plaça son siège au-dessus de ceux de tous les chefs qui étaient auprès de lui. |
| Esther 5:2 | Lorsque le roi vit la reine Esther debout dans la cour, elle trouva (nâsâʼ · H5375) grâce à ses yeux ; et le roi tendit à Esther le sceptre d’or qu’il tenait à la main. Esther s’approcha, et toucha le bout du sceptre. |
| Esther 5:11 | Haman leur parla de la magnificence de ses richesses, du nombre de ses fils, de tout ce qu’avait fait le roi pour l’élever en dignité, et du rang qu’il lui avait donné au-dessus (nâsâʼ · H5375) des chefs et des serviteurs du roi. |
| Esther 9:3 | Et tous les chefs des provinces, les satrapes, les gouverneurs, les fonctionnaires du roi, soutinrent (nâsâʼ · H5375) les Juifs, à cause de l’effroi que leur inspirait Mardochée. |
| Job 2:12 | Ayant de loin porté (nâsâʼ · H5375) les regards sur lui, ils ne le reconnurent pas, et ils élevèrent (nâsâʼ · H5375) la voix et pleurèrent. Ils déchirèrent leurs manteaux, et ils jetèrent de la poussière en l’air au-dessus de leur tête. |
| Job 6:2 | Oh ! s’il était possible de peser ma douleur, Et si toutes mes calamités étaient (nâsâʼ · H5375) sur la balance, |
| Job 7:13 | Quand je dis : Mon lit me soulagera, Ma couche calmera (nâsâʼ · H5375) mes douleurs, |
| Job 7:21 | Que ne pardonnes (nâsâʼ · H5375)-tu mon péché, Et que n’oublies-tu mon iniquité ? Car je vais me coucher dans la poussière ; Tu me chercheras, et je ne serai plus. |
| Job 10:15 | Suis-je coupable, malheur à moi ! Suis-je innocent, je n’ose lever (nâsâʼ · H5375) la tête, Rassasié de honte et absorbé dans ma misère. |
| Job 11:15 | Alors tu lèveras (nâsâʼ · H5375) ton front sans tache, Tu seras ferme et sans crainte ; |
| Job 13:8 | Voulez-vous avoir égard (nâsâʼ · H5375) à sa personne ? Voulez-vous plaider pour Dieu ? |
| Job 13:10 | Certainement il vous condamnera, Si vous n’agissez en secret que par égard (nâsâʼ · H5375) pour sa personne. |
| Job 13:14 | Pourquoi saisirais (nâsâʼ · H5375)-je ma chair entre les dents ? J’exposerai plutôt ma vie. |
| Job 21:3 | Laissez (nâsâʼ · H5375)-moi parler, je vous prie ; Et, quand j’aurai parlé, tu pourras te moquer. |
| Job 21:12 | Ils chantent (nâsâʼ · H5375) au son du tambourin et de la harpe, Ils se réjouissent au son du chalumeau. |