Dictionnaire Strong maison

H5462 — סָגַר

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: çâgar
Prononciation: saw-gar'
Traductions françaises du corpus: abandonna, barré, barricadée, enferme, enfermée, enfermer, enfermera, enfermés, ensemble, exclue, ferma, fermait, fermât, fermé, fermée, fermées, ferment, fermer, fermera, fermeras, fermèrent, fermez, fermons, javelot, livra, livré, livrer, livrera, livrerai, livreras, livreront, livrés, mit, pur, referma, saisit, stérile

Définition Strong (anglais)

to shut up; figuratively, to surrender

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

87 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5462 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 20 sur 87.

Versets contenant H5462
Référence	Texte du verset
Genèse 2:21	Alors l’Éternel Dieu fit tomber un profond sommeil sur l’homme, qui s’endormit ; il prit une de ses côtes, et referma (çâgar · H5462) la chair à sa place.
Genèse 7:16	Il en entra, mâle et femelle, de toute chair, comme Dieu l’avait ordonné à Noé. Puis l’Éternel ferma (çâgar · H5462) la porte sur lui.
Genèse 19:6	Lot sortit vers eux à l’entrée de la maison, et ferma (çâgar · H5462) la porte derrière lui.
Genèse 19:10	Les hommes étendirent la main, firent rentrer Lot vers eux dans la maison, et fermèrent (çâgar · H5462) la porte.
Exode 14:3	Pharaon dira des enfants d’Israël : Ils sont égarés dans le pays ; le désert les enferme (çâgar · H5462).
Lévitique 13:4	S’il y a sur la peau du corps une tache blanche qui ne paraisse pas plus profonde que la peau, et que le poil ne soit pas devenu blanc, le sacrificateur enfermera (çâgar · H5462) pendant sept jours celui qui a la plaie.
Lévitique 13:5	Le sacrificateur l’examinera le septième jour. Si la plaie lui paraît ne pas avoir fait de progrès et ne pas s’être étendue sur la peau, le sacrificateur l’enfermera (çâgar · H5462) une seconde fois pendant sept jours.
Lévitique 13:11	c’est une lèpre invétérée dans la peau du corps de cet homme : le sacrificateur le déclarera impur ; il ne l’enfermera (çâgar · H5462) pas, car il est impur.
Lévitique 13:21	Si le sacrificateur voit qu’il n’y a point de poil blanc dans la tache, qu’elle n’est pas plus enfoncée que la peau, et qu’elle est devenue pâle, il enfermera (çâgar · H5462) cet homme pendant sept jours.
Lévitique 13:26	Si le sacrificateur voit qu’il n’y a point de poil blanc dans la tache, qu’elle n’est pas plus enfoncée que la peau, et qu’elle est devenue pâle, il enfermera (çâgar · H5462) cet homme pendant sept jours.
Lévitique 13:31	Si le sacrificateur voit que la plaie de la teigne ne paraît pas plus profonde que la peau, et qu’il n’y a point de poil noir, il enfermera (çâgar · H5462) pendant sept jours celui qui a la plaie de la teigne.
Lévitique 13:33	celui qui a la teigne se rasera, mais il ne rasera point la place où est la teigne ; et le sacrificateur l’enfermera (çâgar · H5462) une seconde fois pendant sept jours.
Lévitique 13:50	Le sacrificateur examinera la plaie, et il enfermera (çâgar · H5462) pendant sept jours ce qui en est attaqué.
Lévitique 13:54	il ordonnera qu’on lave ce qui est attaqué de la plaie, et il l’enfermera (çâgar · H5462) une seconde fois pendant sept jours.
Lévitique 14:38	il sortira de la maison, et, quand il sera à la porte, il fera fermer (çâgar · H5462) la maison pour sept jours.
Lévitique 14:46	Celui qui sera entré dans la maison pendant tout le temps qu’elle était fermée (çâgar · H5462) sera impur jusqu’au soir.
Nombres 12:14	Et l’Éternel dit à Moïse : Si son père lui avait craché au visage, ne serait-elle pas pendant sept jours un objet de honte ? Qu’elle soit enfermée (çâgar · H5462) sept jours en dehors du camp ; après quoi, elle y sera reçue.
Nombres 12:15	Marie fut enfermée (çâgar · H5462) sept jours en dehors du camp ; et le peuple ne partit point, jusqu’à ce que Marie y fût rentrée.
Deutéronome 23:15	Tu ne livreras (çâgar · H5462) point à son maître un esclave qui se réfugiera chez toi, après l’avoir quitté.
Deutéronome 32:30	Comment un seul en poursuivrait-il mille, Et deux en mettraient-ils dix mille en fuite, Si leur Rocher ne les avait vendus, Si l’Éternel ne les avait livrés (çâgar · H5462) ?