Dictionnaire Strong maison

H559 — אָמַר

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼâmar
Prononciation: aw-mar'
Traductions françaises du corpus: a, adressa, adressant, adressée, ai, ainsi, ajouta, as, aura, avais, avait, avec, avons, d, dans, de, déclaré, demande, dira, dirai, diraient, dirais, dirait, diras, dire, dirent, direz, dirons, diront, dis, disaient, disais, disait, disant, dise, disent, dises, dit, dites, donna, donnai, donné, donnèrent, envoya, es, est, fais, fait, faites, fit, intention, je, l, les, mots, nommera, nous, ont, ordonna, ordonnai, ordonné, ordre, parla, parlait, parle, parler, parleras, parlèrent, parlerez, parole, paroles, pense, pensée, penses, promettre, quand, répond, répondait, répondirent, répondis, répondit, répondra, répondras, répondre, répondrez, répondu, reprit, signifient, sont, suis, tient, tu, veut, vint, voulez, vous

Définition Strong (anglais)

to say (used with great latitude)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

4293 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H559 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 2661 à 2680 sur 4293.

Versets contenant H559
Référence	Texte du verset
1 Chroniques 28:6	Il m’a dit (ʼâmar · H559) : Salomon, ton fils, bâtira ma maison et mes parvis ; car je l’ai choisi pour mon fils, et je serai pour lui un père.
1 Chroniques 28:20	David dit (ʼâmar · H559) à Salomon, son fils : Fortifie-toi, prends courage et agis ; ne crains point, et ne t’effraie point. Car l’Éternel Dieu, mon Dieu, sera avec toi ; il ne te délaissera point, il ne t’abandonnera point, jusqu’à ce que tout l’ouvrage pour le service de la maison de l’Éternel soit achevé.
1 Chroniques 29:1	Le roi David dit (ʼâmar · H559) à toute l’assemblée : Mon fils Salomon, le seul que Dieu ait choisi, est jeune et d’un âge faible, et l’ouvrage est considérable, car ce palais n’est pas pour un homme, mais il est pour l’Éternel Dieu.
1 Chroniques 29:10	David bénit l’Éternel en présence de toute l’assemblée. Il dit (ʼâmar · H559) : Béni sois-tu, d’éternité en éternité, Éternel, Dieu de notre père Israël.
1 Chroniques 29:20	David dit (ʼâmar · H559) à toute l’assemblée : Bénissez l’Éternel, votre Dieu ! Et toute l’assemblée bénit l’Éternel, le Dieu de leurs pères. Ils s’inclinèrent et se prosternèrent devant l’Éternel et devant le roi.
2 Chroniques 1:2	Salomon donna des ordres (ʼâmar · H559) à tout Israël, aux chefs de milliers et de centaines, aux juges, aux princes de tout Israël, aux chefs des maisons paternelles ;
2 Chroniques 1:7	Pendant la nuit, Dieu apparut à Salomon et lui dit (ʼâmar · H559) : Demande ce que tu veux que je te donne.
2 Chroniques 1:8	Salomon répondit (ʼâmar · H559) à Dieu : Tu as traité David, mon père, avec une grande bienveillance, et tu m’as fait régner à sa place.
2 Chroniques 1:11	Dieu dit (ʼâmar · H559) à Salomon : Puisque c’est là ce qui est dans ton cœur, puisque tu ne demandes ni des richesses, ni des biens, ni de la gloire, ni la mort de tes ennemis, ni même une longue vie, et que tu demandes pour toi de la sagesse et de l’intelligence afin de juger mon peuple sur lequel je t’ai fait régner,
2 Chroniques 2:1	Salomon ordonna (ʼâmar · H559) que l’on bâtît une maison au nom de l’Éternel et une maison royale pour lui.
2 Chroniques 2:3	Salomon envoya dire (ʼâmar · H559) à Huram, roi de Tyr : Fais pour moi comme tu as fait pour David, mon père, à qui tu as envoyé des cèdres afin qu’il se bâtît une maison d’habitation.
2 Chroniques 2:11	Huram, roi de Tyr, répondit (ʼâmar · H559) dans une lettre qu’il envoya à Salomon : C’est parce que l’Éternel aime son peuple qu’il t’a établi roi sur eux.
2 Chroniques 2:12	Huram dit (ʼâmar · H559) encore : Béni soit l’Éternel, le Dieu d’Israël, qui a fait les cieux et la terre, de ce qu’il a donné au roi David un fils sage, prudent et intelligent, qui va bâtir une maison à l’Éternel et une maison royale pour lui !
2 Chroniques 2:15	Maintenant, que mon seigneur envoie à ses serviteurs le froment, l’orge, l’huile et le vin dont il a parlé (ʼâmar · H559).
2 Chroniques 6:1	Alors Salomon dit (ʼâmar · H559) : L’Éternel veut (ʼâmar · H559) habiter dans l’obscurité !
2 Chroniques 6:4	Et il dit (ʼâmar · H559) : Béni soit l’Éternel, le Dieu d’Israël, qui a parlé de sa bouche à David, mon père, et qui accomplit par sa puissance ce qu’il avait déclaré en disant (ʼâmar · H559) :
2 Chroniques 6:8	Et l’Éternel dit (ʼâmar · H559) à David, mon père : Puisque tu as eu l’intention de bâtir une maison à mon nom, tu as bien fait d’avoir eu cette intention.
2 Chroniques 6:14	Et il dit (ʼâmar · H559) : Ô Éternel, Dieu d’Israël ! Il n’y a point de Dieu semblable à toi, dans les cieux et sur la terre : tu gardes l’alliance et la miséricorde envers tes serviteurs qui marchent en ta présence de tout leur cœur !
2 Chroniques 6:16	Maintenant, Éternel, Dieu d’Israël, observe la promesse que tu as faite à David, mon père, en disant (ʼâmar · H559) : Tu ne manqueras jamais devant moi d’un successeur assis sur le trône d’Israël, pourvu que tes fils prennent garde à leur voie et qu’ils marchent dans ma loi comme tu as marché en ma présence.
2 Chroniques 6:20	Que tes yeux soient jour et nuit ouverts sur cette maison, sur le lieu dont tu as dit (ʼâmar · H559) que là serait ton nom ! Écoute la prière que ton serviteur fait en ce lieu.