Dictionnaire Strong maison
H5650 — עֶבֶד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻebed
- Prononciation
- eh'-bed
- Traductions françaises du corpus
- as, asservi, asservis, assujetti, assujetties, assujettis, esclave, esclaves, est, et, gens, servaient, servent, service, serviteur, serviteurs, servitude, soumis, suis, tiens
Définition Strong (anglais)
a servant
Origine / étymologie (anglais)
from H5647 (עָבַד);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
713 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5650 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 601 à 620 sur 713.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 123:2 | Voici, comme les yeux des serviteurs (ʻebed · H5650) sont fixés sur la main de leurs maîtres, Et les yeux de la servante sur la main de sa maîtresse, Ainsi nos yeux se tournent vers l’Éternel, notre Dieu, Jusqu’à ce qu’il ait pitié de nous. |
| Psaumes 132:10 | À cause de David, ton serviteur (ʻebed · H5650), Ne repousse pas ton oint ! |
| Psaumes 134:1 | Cantique des degrés. Voici, bénissez l’Éternel, vous tous, serviteurs (ʻebed · H5650) de l’Éternel, Qui vous tenez dans la maison de l’Éternel pendant les nuits ! |
| Psaumes 135:1 | Louez l’Éternel ! Louez le nom de l’Éternel, Louez-le, serviteurs (ʻebed · H5650) de l’Éternel, |
| Psaumes 135:9 | Il envoya des signes et des miracles au milieu de toi, Égypte ! Contre Pharaon et contre tous ses serviteurs (ʻebed · H5650). |
| Psaumes 135:14 | Car l’Éternel jugera son peuple, Et il aura pitié de ses serviteurs (ʻebed · H5650). |
| Psaumes 136:22 | En héritage à Israël, son serviteur (ʻebed · H5650), Car sa miséricorde dure à toujours ! |
| Psaumes 143:2 | N’entre pas en jugement avec ton serviteur (ʻebed · H5650) ! Car aucun vivant n’est juste devant toi. |
| Psaumes 143:12 | Dans ta bonté, anéantis mes ennemis, Et fais périr tous les oppresseurs de mon âme ! Car je suis ton serviteur (ʻebed · H5650). |
| Psaumes 144:10 | Toi, qui donnes le salut aux rois, Qui sauvas du glaive meurtrier David, ton serviteur (ʻebed · H5650), |
| Proverbes 11:29 | Celui qui trouble sa maison héritera du vent, Et l’insensé sera l’esclave (ʻebed · H5650) de l’homme sage. |
| Proverbes 12:9 | Mieux vaut être d’une condition humble et avoir un serviteur (ʻebed · H5650) Que de faire le glorieux et de manquer de pain. |
| Proverbes 14:35 | La faveur du roi est pour le serviteur (ʻebed · H5650) prudent, Et sa colère pour celui qui fait honte. |
| Proverbes 17:2 | Un serviteur (ʻebed · H5650) prudent domine sur le fils qui fait honte, Et il aura part à l’héritage au milieu des frères. |
| Proverbes 19:10 | Il ne sied pas à un insensé de vivre dans les délices ; Combien moins à un esclave (ʻebed · H5650) de dominer sur des princes ! |
| Proverbes 22:7 | Le riche domine sur les pauvres, Et celui qui emprunte est l’esclave (ʻebed · H5650) de celui qui prête. |
| Proverbes 29:19 | Ce n’est pas par des paroles qu’on châtie un esclave (ʻebed · H5650) ; Même s’il comprend, il n’obéit pas. |
| Proverbes 29:21 | Le serviteur (ʻebed · H5650) qu’on traite mollement dès l’enfance Finit par se croire un fils. |
| Proverbes 30:10 | Ne calomnie pas un serviteur (ʻebed · H5650) auprès de son maître, De peur qu’il ne te maudisse et que tu ne te rendes coupable. |
| Proverbes 30:22 | Un esclave (ʻebed · H5650) qui vient à régner, Un insensé qui est rassasié de pain, |