Dictionnaire Strong maison
H5676 — עֵבֶר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻêber
- Prononciation
- ay'-ber
- Traductions françaises du corpus
- au, au-delà, contre, contrée, côté, côtés, de, deçà, delà, derrière, devant, droit, du, face, flanc, haut, vis-à-vis
Définition Strong (anglais)
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east)
Origine / étymologie (anglais)
from H5674 (עָבַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
83 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5676 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 83.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 7:30 | Chaque base avait quatre roues d’airain avec des essieux d’airain ; et aux quatre angles étaient des consoles de fonte, au-dessous du bassin, (ʻêber · H5676) et au delà des festons. |
| 1 Rois 14:15 | L’Éternel frappera Israël, et il en sera de lui comme du roseau qui est agité dans les eaux ; il arrachera Israël de ce bon pays qu’il avait donné à leurs pères, et il les dispersera de l’autre côté (ʻêber · H5676) du fleuve, parce qu’ils se sont fait des idoles, irritant l’Éternel. |
| 1 Chroniques 6:78 | et de l’autre côté (ʻêber · H5676) du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho, à l’orient du Jourdain : de la tribu de Ruben, Betser au désert et sa banlieue, Jahtsa et sa banlieue, |
| 1 Chroniques 12:37 | Et de l’autre côté (ʻêber · H5676) du Jourdain, des Rubénites, des Gadites, et de la demi-tribu de Manassé, avec toutes les armes de guerre, cent vingt mille. |
| 1 Chroniques 19:16 | Les Syriens, voyant qu’ils avaient été battus par Israël, envoyèrent chercher les Syriens qui étaient de l’autre côté (ʻêber · H5676) du fleuve ; et Schophach, chef de l’armée d’Hadarézer, était à leur tête. |
| 1 Chroniques 26:30 | Parmi les Hébronites, Haschabia et ses frères, hommes vaillants, au nombre de mille sept cents, avaient la surveillance d’Israël, de l’autre côté (ʻêber · H5676) du Jourdain, à l’occident, pour toutes les affaires de l’Éternel et pour le service du roi. |
| 2 Chroniques 20:2 | On vint en informer Josaphat, en disant : Une multitude nombreuse s’avance contre toi depuis l’autre côté (ʻêber · H5676) de la mer, depuis la Syrie, et ils sont à Hatsatson-Thamar, qui est En-Guédi. |
| Esdras 8:36 | Ils transmirent les ordres du roi aux satrapes du roi et aux gouverneurs de ce côté (ʻêber · H5676) du fleuve, lesquels honorèrent le peuple et la maison de Dieu. |
| Néhémie 2:7 | Puis je dis au roi : Si le roi le trouve bon, qu’on me donne des lettres pour les gouverneurs de l’autre côté (ʻêber · H5676) du fleuve, afin qu’ils me laissent passer et entrer en Juda, |
| Néhémie 2:9 | Je me rendis auprès des gouverneurs de l’autre côté (ʻêber · H5676) du fleuve, et je leur remis les lettres du roi, qui m’avait fait accompagner par des chefs de l’armée et par des cavaliers. |
| Néhémie 3:7 | À côté d’eux travaillèrent Melatia, le Gabaonite, Jadon, le Méronothite, et les hommes de Gabaon et de Mitspa, ressortissant au siège du gouverneur de ce côté (ʻêber · H5676) du fleuve ; |
| Job 1:19 | et voici, un grand vent est venu de l’autre côté (ʻêber · H5676) du désert, et a frappé contre les quatre coins de la maison ; elle s’est écroulée sur les jeunes gens, et ils sont morts. Et je me suis échappé moi seul, pour t’en apporter la nouvelle. |
| Ésaïe 7:20 | En ce jour-là, le Seigneur rasera, avec un rasoir pris à louage Au delà (ʻêber · H5676) du fleuve, Avec le roi d’Assyrie, La tête et le poil des pieds ; Il enlèvera aussi la barbe. |
| Ésaïe 8:23 | Mais les ténèbres ne régneront pas toujours Sur la terre où il y a maintenant des angoisses : Si les temps passés ont couvert d’opprobre Le pays de Zabulon et le pays de Nephthali, Les temps à venir couvriront de gloire La contrée (ʻêber · H5676) voisine de la mer, au delà du Jourdain, Le territoire des Gentils. |
| Ésaïe 18:1 | Terre, où retentit le cliquetis des armes, Au delà (ʻêber · H5676) des fleuves de l’Éthiopie ! |
| Ésaïe 47:15 | Tel sera le sort de ceux que tu te fatiguais à consulter. Et ceux avec qui tu as trafiqué dès ta jeunesse Se disperseront chacun de son côté (ʻêber · H5676) : Il n’y aura personne qui vienne à ton secours. |
| Jérémie 25:22 | À tous les rois de Tyr, à tous les rois de Sidon, Et aux rois des îles qui sont au delà (ʻêber · H5676) de la mer ; |
| Jérémie 48:28 | Abandonnez les villes, et demeurez dans les rochers, Habitants de Moab ! Soyez comme les colombes, Qui font leur nid sur le flanc (ʻêber · H5676) des cavernes ! |
| Jérémie 49:32 | Leurs chameaux seront au pillage, Et la multitude de leurs troupeaux sera une proie ; Je les disperserai à tous les vents, ceux qui se rasent les coins de la barbe, Et je ferai venir leur ruine de tous les côtés (ʻêber · H5676), dit l’Éternel. |
| Ézéchiel 1:9 | Leurs ailes étaient jointes l’une à l’autre ; ils ne se tournaient point en marchant, mais chacun marchait droit devant (ʻêber · H5676) soi. |