Dictionnaire Strong maison
H5704 — עַד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻad
- Prononciation
- ad
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, as, attendant, au, auprès, autant, aux, avait, avant, avec, avoir, bien, ce, cela, celui, combien, d, dans, de, depuis, dernier, des, deux, devint, donc, du, en, encore, envers, est, et, existe, il, ils, jamais, je, jusqu, jusque, jusques, l, la, le, les, leur, lieu, longtemps, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, mais, même, moi, moment, n, ni, nous, ou, par, pendant, plus, point, pour, près, présent, qu, quand, que, qui, quoi, s, sa, sans, se, sera, ses, si, son, surtout, tant, tel, terme, toi, toujours, tout, toute, tu, un, une, vers, vos, votre, vous
Définition Strong (anglais)
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
Origine / étymologie (anglais)
properly, the same as H5703 (עַד) (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1117 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5704 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 301 à 320 sur 1117.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 8:29 | Il fit pendre à un bois le roi d’Aï, et (ʻad · H5704) l’y laissa jusqu’au soir. Au coucher du soleil, Josué ordonna qu’on descendît son cadavre du bois ; on le jeta à l’entrée de la porte de la ville, et l’on éleva sur lui un grand monceau de pierres, qui (ʻad · H5704) subsiste encore aujourd’hui. |
| Josué 9:27 | mais il les destina dès ce jour à couper le bois et à (ʻad · H5704) puiser l’eau pour l’assemblée, et pour l’autel de l’Éternel dans le lieu que l’Éternel choisirait : ce qu’ils font encore aujourd’hui. |
| Josué 10:10 | L’Éternel les mit en déroute devant Israël ; et Israël leur fit éprouver une grande défaite près de Gabaon, les poursuivit sur le chemin qui monte à Beth-Horon, et les battit jusqu (ʻad · H5704)’à Azéka et à (ʻad · H5704) Makkéda. |
| Josué 10:11 | Comme ils fuyaient devant Israël, et qu’ils étaient à la descente de Beth-Horon, l’Éternel fit tomber du ciel sur eux de grosses pierres jusqu (ʻad · H5704)’à Azéka, et ils périrent ; ceux qui moururent par les pierres de grêle furent plus nombreux que ceux qui furent tués avec l’épée par les enfants d’Israël. |
| Josué 10:13 | Et le soleil s’arrêta, et la lune suspendit sa course, Jusqu (ʻad · H5704)’à ce que la nation eût tiré vengeance de ses ennemis. Cela n’est-il pas écrit dans le livre du Juste ? Le soleil s’arrêta au milieu du ciel, Et ne se hâta point de se coucher, presque tout un jour. |
| Josué 10:20 | Après que Josué et les enfants d’Israël leur eurent fait éprouver une très grande défaite, et (ʻad · H5704) les eurent complètement battus, ceux qui purent échapper se sauvèrent dans les villes fortifiées, |
| Josué 10:26 | Après cela, Josué les frappa et les fit mourir ; il les pendit à cinq arbres, et ils restèrent pendus aux arbres jusqu (ʻad · H5704)’au soir. |
| Josué 10:27 | Vers le coucher du soleil, Josué ordonna qu’on les descendît des arbres, on les jeta dans la caverne où ils s’étaient cachés, et l’on mit à l’entrée de la caverne de grosses pierres, qui y sont demeurées jusqu (ʻad · H5704)’à ce jour. |
| Josué 10:33 | Alors Horam, roi de Guézer, monta pour secourir Lakis. Josué le battit, lui et son peuple, sans (ʻad · H5704) laisser échapper personne. |
| Josué 10:41 | Josué les battit de Kadès-Barnéa à (ʻad · H5704) Gaza, il battit tout le pays de Gosen jusqu (ʻad · H5704)’à Gabaon. |
| Josué 11:8 | L’Éternel les livra entre les mains d’Israël ; ils les battirent et les poursuivirent jusqu (ʻad · H5704)’à Sidon la grande, jusqu (ʻad · H5704)’à Misrephoth-Maïm, et jusqu (ʻad · H5704)’à la vallée de Mitspa vers l’orient ; ils les battirent, sans (ʻad · H5704) en laisser échapper aucun. |
| Josué 11:14 | Les enfants d’Israël gardèrent pour eux tout le butin de ces villes et le bétail ; mais ils frappèrent du tranchant de l’épée tous les hommes, jusqu (ʻad · H5704)’à ce qu’ils les eussent détruits, sans rien laisser de ce qui respirait. |
| Josué 11:17 | depuis la montagne nue qui s’élève vers Séir jusqu (ʻad · H5704)’à Baal-Gad, dans la vallée du Liban, au pied de la montagne d’Hermon. Il prit tous leurs rois, les frappa et les fit mourir. |
| Josué 12:1 | Voici les rois que les enfants d’Israël battirent, et dont ils possédèrent le pays de l’autre côté du Jourdain, vers le soleil levant, depuis le torrent de l’Arnon jusqu (ʻad · H5704)’à la montagne de l’Hermon, avec toute la plaine à l’orient. |
| Josué 12:2 | Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon. Sa domination s’étendait depuis Aroër, qui est au bord du torrent de l’Arnon, et, depuis le milieu du torrent, sur la moitié de Galaad, jusqu (ʻad · H5704)’au torrent de Jabbok, frontière des enfants d’Ammon ; |
| Josué 12:3 | sur la plaine, jusqu (ʻad · H5704)’à la mer de Kinnéreth à l’orient, et jusqu (ʻad · H5704)’à la mer de la plaine, la mer Salée, à l’orient vers Beth-Jeschimoth ; et du côté du midi, sur le pied du Pisga. |
| Josué 12:5 | Sa domination s’étendait sur la montagne de l’Hermon, sur Salca, sur tout Basan jusqu (ʻad · H5704)’à la frontière des Gueschuriens et des Maacathiens, et sur la moitié de Galaad, frontière de Sihon, roi de Hesbon. |
| Josué 12:7 | Voici les rois que Josué et les enfants d’Israël battirent de ce côté-ci du Jourdain, à l’occident, depuis Baal-Gad dans la vallée du Liban jusqu (ʻad · H5704)’à la montagne nue qui s’élève vers Séir. Josué donna leur pays en possession aux tribus d’Israël, à chacune sa portion, |
| Josué 13:3 | depuis le Schichor qui coule devant l’Égypte jusqu (ʻad · H5704)’à la frontière d’Ékron au nord, contrée qui doit être tenue pour cananéenne, et qui est occupée par les cinq princes des Philistins, celui de Gaza, celui d’Asdod, celui d’Askalon, celui de Gath et celui d’Ékron, et par les Avviens ; |
| Josué 13:4 | à partir du midi, tout le pays des Cananéens, et Meara qui est aux Sidoniens, jusqu (ʻad · H5704)’à Aphek, jusqu (ʻad · H5704)’à la frontière des Amoréens ; |