Dictionnaire Strong maison
H5704 — עַד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻad
- Prononciation
- ad
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, as, attendant, au, auprès, autant, aux, avait, avant, avec, avoir, bien, ce, cela, celui, combien, d, dans, de, depuis, dernier, des, deux, devint, donc, du, en, encore, envers, est, et, existe, il, ils, jamais, je, jusqu, jusque, jusques, l, la, le, les, leur, lieu, longtemps, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, mais, même, moi, moment, n, ni, nous, ou, par, pendant, plus, point, pour, près, présent, qu, quand, que, qui, quoi, s, sa, sans, se, sera, ses, si, son, surtout, tant, tel, terme, toi, toujours, tout, toute, tu, un, une, vers, vos, votre, vous
Définition Strong (anglais)
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
Origine / étymologie (anglais)
properly, the same as H5703 (עַד) (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1117 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5704 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 681 à 700 sur 1117.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 15:13 | et quiconque ne chercherait pas l’Éternel, le Dieu d’Israël, devait être mis à mort, petit ou grand, (ʻad · H5704) homme ou (ʻad · H5704) femme. |
| 2 Chroniques 15:19 | Il n’y eut point de guerre jusqu (ʻad · H5704)’à la trente-cinquième année du règne d’Asa. |
| 2 Chroniques 16:12 | La trente-neuvième année de son règne, Asa eut les pieds malades au point (ʻad · H5704) d’éprouver de grandes souffrances ; même pendant sa maladie, il ne chercha pas l’Éternel, mais il consulta les médecins. |
| 2 Chroniques 16:14 | on l’enterra dans le sépulcre qu’il s’était creusé dans la ville de David. On le coucha sur un lit qu’on avait garni d’aromates et de parfums préparés selon l’art du parfumeur, et l’on en (ʻad · H5704) brûla en son honneur une quantité très considérable. |
| 2 Chroniques 17:12 | Josaphat s’élevait au plus (ʻad · H5704) haut degré de grandeur. Il bâtit en Juda des châteaux et des villes pour servir de magasins. |
| 2 Chroniques 18:10 | Sédécias, fils de Kenaana, s’était fait des cornes de fer, et il dit : Ainsi parle l’Éternel : Avec ces cornes, tu frapperas les Syriens jusqu (ʻad · H5704)’à les détruire. |
| 2 Chroniques 18:15 | Et le roi lui dit : Combien (ʻad · H5704) de fois me faudra-t-il te faire jurer de ne me dire que la vérité au nom de l’Éternel ? |
| 2 Chroniques 18:26 | Vous direz : Ainsi parle le roi : Mettez cet homme en prison, et nourrissez-le du pain et de l’eau d’affliction, jusqu (ʻad · H5704)’à ce que je revienne en paix. |
| 2 Chroniques 18:34 | Le combat devint acharné ce jour-là. Le roi d’Israël fut retenu dans son char, en face des Syriens, jusqu (ʻad · H5704)’au soir, et il mourut vers le coucher du soleil. |
| 2 Chroniques 19:4 | Josaphat resta à Jérusalem. Puis il fit encore une tournée parmi le peuple, depuis Beer-Schéba jusqu (ʻad · H5704)’à la montagne d’Éphraïm, et il les ramena à l’Éternel, le Dieu de leurs pères. |
| 2 Chroniques 20:26 | Le quatrième jour, ils s’assemblèrent dans la vallée de Beraca, où ils bénirent l’Éternel ; c’est pourquoi ils appelèrent ce lieu vallée de Beraca, nom qui lui est resté jusqu (ʻad · H5704)’à ce jour. |
| 2 Chroniques 21:10 | La rébellion d’Édom contre l’autorité de Juda a duré jusqu (ʻad · H5704)’à ce jour. Libna se révolta dans le même temps contre son autorité, parce qu’il avait abandonné l’Éternel, le Dieu de ses pères. |
| 2 Chroniques 21:15 | et toi, il te frappera d’une maladie violente, d’une maladie d’entrailles, qui augmentera de jour en jour jusqu (ʻad · H5704)’à ce que tes entrailles sortent par la force du mal. |
| 2 Chroniques 23:10 | Il fit entourer le roi en plaçant tout le peuple, chacun les armes à la main, depuis le côté droit jusqu’au (ʻad · H5704) côté gauche de la maison, près de l’autel et près de la maison. |
| 2 Chroniques 24:10 | Tous les chefs et tout le peuple s’en réjouirent, et l’on apporta et jeta dans le coffre tout ce qu’on avait à (ʻad · H5704) payer. |
| 2 Chroniques 25:13 | Cependant, les gens de la troupe qu’Amatsia avait renvoyés pour qu’ils n’allassent pas à la guerre avec lui firent une invasion dans les villes de Juda depuis Samarie jusqu (ʻad · H5704)’à Beth-Horon, y tuèrent trois mille personnes, et enlevèrent de nombreuses dépouilles. |
| 2 Chroniques 25:23 | Joas, roi d’Israël, prit à Beth-Schémesch Amatsia, roi de Juda, fils de Joas, fils de Joachaz. Il l’emmena à Jérusalem, et il fit une brèche de quatre cents coudées dans la muraille de Jérusalem, depuis la porte d’Éphraïm jusqu (ʻad · H5704)’à la porte de l’angle. |
| 2 Chroniques 26:8 | Les Ammonites faisaient des présents à (ʻad · H5704) Ozias, et sa renommée s’étendit jusqu’aux frontières de l’Égypte, car il devint (ʻad · H5704) très puissant. |
| 2 Chroniques 26:15 | Il fit faire à Jérusalem des machines inventées par un ingénieur, et destinées à (ʻad · H5704) être placées sur les tours et sur les angles, pour lancer des flèches et de grosses pierres. Sa renommée s’étendit au (ʻad · H5704) loin, car il fut merveilleusement soutenu jusqu’à ce qu’il devînt puissant. |
| 2 Chroniques 26:16 | Mais lorsqu’il fut puissant, son cœur s’éleva pour (ʻad · H5704) le perdre. Il pécha contre l’Éternel, son Dieu : il entra dans le temple de l’Éternel pour brûler des parfums sur l’autel des parfums. |