Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H5704 — עַד

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʻad
Prononciation
ad
Traductions françaises du corpus
à, afin, as, attendant, au, auprès, autant, aux, avait, avant, avec, avoir, bien, ce, cela, celui, combien, d, dans, de, depuis, dernier, des, deux, devint, donc, du, en, encore, envers, est, et, existe, il, ils, jamais, je, jusqu, jusque, jusques, l, la, le, les, leur, lieu, longtemps, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, mais, même, moi, moment, n, ni, nous, ou, par, pendant, plus, point, pour, près, présent, qu, quand, que, qui, quoi, s, sa, sans, se, sera, ses, si, son, surtout, tant, tel, terme, toi, toujours, tout, toute, tu, un, une, vers, vos, votre, vous

Définition Strong (anglais)

as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)

Origine / étymologie (anglais)

properly, the same as H5703 (עַד) (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1117 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5704 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 801 à 820 sur 1117.

Versets contenant H5704
RéférenceTexte du verset
Job 38:18As-tu embrassé du regard l (ʻad · H5704)’étendue de la terre ? Parle, si tu sais toutes ces choses.
Psaumes 4:3Fils des hommes, jusques (ʻad · H5704) à quand ma gloire sera-t-elle outragée ? Jusques à quand aimerez-vous la vanité, Chercherez-vous le mensonge ? -Pause.
Psaumes 6:4Mon âme est toute troublée ; Et toi, Éternel ! jusques (ʻad · H5704) à quand ?…
Psaumes 13:2Jusques à (ʻad · H5704) quand, Éternel ! m’oublieras-tu sans cesse ? Jusques à (ʻad · H5704) quand me cacheras-tu ta face ?
Psaumes 13:3Jusques à (ʻad · H5704) quand aurai-je des soucis dans mon âme, Et chaque jour des chagrins dans mon cœur ? Jusques (ʻad · H5704) à quand mon ennemi s’élèvera-t-il contre moi ?
Psaumes 18:38Je poursuis mes ennemis, je les atteins, Et je ne reviens pas avant de (ʻad · H5704) les avoir anéantis.
Psaumes 18:51Il accorde de grandes délivrances à son roi, Et il fait miséricorde à son oint, À David, et à sa postérité, pour (ʻad · H5704) toujours.
Psaumes 28:9Sauve ton peuple et bénis ton héritage ! Sois leur berger et leur soutien pour (ʻad · H5704) toujours !
Psaumes 36:6Éternel ! ta bonté atteint jusqu’aux cieux, Ta fidélité jusqu (ʻad · H5704)’aux nues.
Psaumes 38:7Je suis courbé, abattu au dernier (ʻad · H5704) point ; Tout le jour je marche dans la tristesse.
Psaumes 38:9Je (ʻad · H5704) suis sans force, entièrement brisé ; Le trouble de mon cœur m’arrache des gémissements.
Psaumes 39:2Je disais : Je veillerai sur mes voies, De peur de pécher par ma langue ; Je mettrai un frein à ma bouche, Tant que (ʻad · H5704) le méchant sera devant moi.
Psaumes 41:14Béni soit l’Éternel, le Dieu d’Israël, d’éternité en (ʻad · H5704) éternité ! Amen ! Amen !
Psaumes 42:5Je me rappelle avec effusion de cœur Quand je marchais entouré de la foule, Et que je m’avançais à (ʻad · H5704) sa tête vers la maison de Dieu, Au milieu des cris de joie et des actions de grâces D’une multitude en fête.
Psaumes 46:10C’est lui qui a fait cesser les combats jusqu (ʻad · H5704)’au bout de la terre ; Il a brisé l’arc, et il a rompu la lance, Il a consumé par le feu les chars de guerre. -
Psaumes 48:9Ce que nous avions entendu dire, nous l’avons vu Dans la ville de l’Éternel des armées, Dans la ville de notre Dieu : Dieu la fera subsister à (ʻad · H5704) toujours. -Pause.
Psaumes 49:20Tu iras néanmoins au (ʻad · H5704) séjour de tes pères, Qui (ʻad · H5704) jamais ne reverront la lumière.
Psaumes 50:1Psaume d’Asaph. Dieu, Dieu, l’Éternel, parle, et convoque la terre, Depuis le soleil levant jusqu (ʻad · H5704)’au soleil couchant.
Psaumes 57:2Aie pitié de moi, ô Dieu, aie pitié de moi ! Car en toi mon âme cherche un refuge ; Je cherche un refuge à l’ombre de tes ailes, Jusqu (ʻad · H5704)’à ce que les calamités soient passées.
Psaumes 57:11Car ta bonté atteint jusqu (ʻad · H5704)’aux cieux, Et ta fidélité jusqu (ʻad · H5704)’aux nues.