Dictionnaire Strong maison
H571 — אֶמֶת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼemeth
- Prononciation
- eh'-meth
- Traductions françaises du corpus
- assurance, assurant, assurée, certain, confiance, fidèle, fidèlement, fidélité, foi, intègres, juste, meilleur, sécurité, sincérité, stabilité, véridique, véritable, véritablement, vérité, vrai, vraie, vraies, vraiment, vrais
Définition Strong (anglais)
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
Origine / étymologie (anglais)
contracted from H539 (אָמַן);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
125 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H571 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 125.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 91:4 | Il te couvrira de ses plumes, Et tu trouveras un refuge sous ses ailes ; Sa fidélité (ʼemeth · H571) est un bouclier et une cuirasse. |
| Psaumes 108:5 | Car ta bonté s’élève au-dessus des cieux, Et ta fidélité (ʼemeth · H571) jusqu’aux nues. |
| Psaumes 111:7 | Les œuvres de ses mains sont fidélité (ʼemeth · H571) et justice ; Toutes ses ordonnances sont véritables, |
| Psaumes 111:8 | Affermies pour l’éternité, Faites avec fidélité (ʼemeth · H571) et droiture. |
| Psaumes 115:1 | Non pas à nous, Éternel, non pas à nous, Mais à ton nom donne gloire, À cause de ta bonté, à cause de ta fidélité (ʼemeth · H571) ! |
| Psaumes 117:2 | Car sa bonté pour nous est grande, Et sa fidélité (ʼemeth · H571) dure à toujours. Louez l’Éternel ! |
| Psaumes 119:43 | N’ôte pas entièrement de ma bouche la parole de la vérité (ʼemeth · H571) ! Car j’espère en tes jugements. |
| Psaumes 119:142 | Ta justice est une justice éternelle, Et ta loi est la vérité (ʼemeth · H571). |
| Psaumes 119:151 | Tu es proche, ô Éternel ! Et tous tes commandements sont la vérité (ʼemeth · H571). |
| Psaumes 119:160 | Le fondement de ta parole est la vérité (ʼemeth · H571), Et toutes les lois de ta justice sont éternelles. |
| Psaumes 132:11 | L’Éternel a juré la vérité (ʼemeth · H571) à David, Il n’en reviendra pas ; Je mettrai sur ton trône un fruit de tes entrailles. |
| Psaumes 138:2 | Je me prosterne dans ton saint temple, Et je célèbre ton nom, à cause de ta bonté et de ta fidélité (ʼemeth · H571), Car ta renommée s’est accrue par l’accomplissement de tes promesses. |
| Psaumes 145:18 | L’Éternel est près de tous ceux qui l’invoquent, De tous ceux qui l’invoquent avec sincérité (ʼemeth · H571) ; |
| Psaumes 146:6 | Il a fait les cieux et la terre, La mer et tout ce qui s’y trouve. Il garde la fidélité (ʼemeth · H571) à toujours. |
| Proverbes 3:3 | Que la bonté et la fidélité (ʼemeth · H571) ne t’abandonnent pas ; Lie-les à ton cou, écris-les sur la table de ton cœur. |
| Proverbes 8:7 | Car ma bouche proclame la vérité (ʼemeth · H571), Et mes lèvres ont en horreur le mensonge ; |
| Proverbes 11:18 | Le méchant fait un gain trompeur, Mais celui qui sème la justice a un salaire véritable (ʼemeth · H571). |
| Proverbes 12:19 | La lèvre véridique (ʼemeth · H571) est affermie pour toujours, Mais la langue fausse ne subsiste qu’un instant. |
| Proverbes 14:22 | Ceux qui méditent le mal ne s’égarent-ils pas ? Mais ceux qui méditent le bien agissent avec bonté et fidélité (ʼemeth · H571). |
| Proverbes 14:25 | Le témoin véridique (ʼemeth · H571) délivre des âmes, Mais le trompeur dit des mensonges. |