Dictionnaire Strong maison

H571 — אֶמֶת

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼemeth
Prononciation: eh'-meth
Traductions françaises du corpus: assurance, assurant, assurée, certain, confiance, fidèle, fidèlement, fidélité, foi, intègres, juste, meilleur, sécurité, sincérité, stabilité, véridique, véritable, véritablement, vérité, vrai, vraie, vraies, vraiment, vrais

Définition Strong (anglais)

stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness

Origine / étymologie (anglais)

contracted from H539 (אָמַן);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

125 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H571 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 81 à 100 sur 125.

Versets contenant H571
Référence	Texte du verset
Proverbes 16:6	Par la bonté et la fidélité (ʼemeth · H571) on expie l’iniquité, Et par la crainte de l’Éternel on se détourne du mal.
Proverbes 20:28	La bonté et la fidélité (ʼemeth · H571) gardent le roi, Et il soutient son trône par la bonté.
Proverbes 22:21	Pour t’enseigner des choses sûres, des paroles vraies (ʼemeth · H571), Afin que tu répondes par des paroles vraies (ʼemeth · H571) à celui qui t’envoie ?
Proverbes 23:23	Acquiers la vérité (ʼemeth · H571), et ne la vends pas, La sagesse, l’instruction et l’intelligence.
Proverbes 29:14	Un roi qui juge fidèlement (ʼemeth · H571) les pauvres Aura son trône affermi pour toujours.
Ecclésiaste 12:12	L’Ecclésiaste s’est efforcé de trouver des paroles agréables ; et ce qui a été écrit avec droiture, ce sont des paroles de vérité (ʼemeth · H571).
Ésaïe 10:20	En ce jour-là, Le reste d’Israël et les réchappés de la maison de Jacob, Cesseront de s’appuyer sur celui qui les frappait ; Ils s’appuieront avec confiance (ʼemeth · H571) sur l’Éternel, le Saint d’Israël.
Ésaïe 16:5	Et le trône s’affermira par la clémence ; Et l’on y verra siéger fidèlement (ʼemeth · H571), dans la maison de David, Un juge ami du droit et zélé pour la justice. -
Ésaïe 38:3	Ô Éternel ! souviens-toi que j’ai marché devant ta face avec fidélité (ʼemeth · H571) et intégrité de cœur, et que j’ai fait ce qui est bien à tes yeux ! Et Ézéchias répandit d’abondantes larmes.
Ésaïe 38:18	Ce n’est pas le séjour des morts qui te loue, Ce n’est pas la mort qui te célèbre ; Ceux qui sont descendus dans la fosse n’espèrent plus en ta fidélité (ʼemeth · H571).
Ésaïe 38:19	Le vivant, le vivant, c’est celui-là qui te loue, Comme moi aujourd’hui ; Le père fait connaître à ses enfants ta fidélité (ʼemeth · H571).
Ésaïe 39:8	Ézéchias répondit à Ésaïe : La parole de l’Éternel, que tu as prononcée, est bonne ; car, ajouta-t-il, il y aura paix et sécurité (ʼemeth · H571) pendant ma vie.
Ésaïe 42:3	Il ne brisera point le roseau cassé, Et il n’éteindra point la mèche qui brûle encore ; Il annoncera la justice selon la vérité (ʼemeth · H571).
Ésaïe 43:9	Que toutes les nations se rassemblent, Et que les peuples se réunissent. Qui d’entre eux a annoncé ces choses ? Lesquels nous ont fait entendre les premières prédictions ? Qu’ils produisent leurs témoins et établissent leur droit ; Qu’on écoute et qu’on dise : C’est vrai (ʼemeth · H571) !
Ésaïe 48:1	Écoutez ceci, maison de Jacob, Vous qui portez le nom d’Israël, Et qui êtes sortis des eaux de Juda ; Vous qui jurez par le nom de l’Éternel, Et qui invoquez le Dieu d’Israël, Mais sans vérité (ʼemeth · H571) ni droiture !
Ésaïe 59:14	Et la délivrance s’est retirée, Et le salut se tient éloigné ; Car la vérité (ʼemeth · H571) trébuche sur la place publique, Et la droiture ne peut approcher.
Ésaïe 59:15	La vérité (ʼemeth · H571) a disparu, Et celui qui s’éloigne du mal est dépouillé. -L’Éternel voit, d’un regard indigné, Qu’il n’y a plus de droiture.
Ésaïe 61:8	Car moi, l’Éternel, j’aime la justice, Je hais la rapine avec l’iniquité ; Je leur donnerai fidèlement (ʼemeth · H571) leur récompense, Et je traiterai avec eux une alliance éternelle.
Jérémie 2:21	Je t’avais plantée comme une vigne excellente Et du meilleur (ʼemeth · H571) plant ; Comment as-tu changé, Dégénéré en une vigne étrangère ?
Jérémie 4:2	Si tu jures : L’Éternel est vivant ! Avec vérité (ʼemeth · H571), avec droiture et avec justice, Alors les nations seront bénies en lui, Et se glorifieront en lui.