Dictionnaire Strong maison
H5750 — עוֹד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻôwd
- Prononciation
- ode
- Traductions françaises du corpus
- a, ai, aient, arrivera, as, aucun, aussi, autre, autres, avait, cesse, comme, continuèrent, contre, d, dans, davantage, de, demeure, demeures, des, désormais, devient, devras, elle, en, encore, est, et, était, éviteront, existe, existerai, faire, fait, fit, formeront, il, ils, informations, inspirer, jamais, je, l, la, le, les, leur, livreras, longtemps, lors, lorsqu, lorsque, ne, ni, nos, nouveau, offrirez, passera, pendant, plus, point, pour, pourrait, puissions, qu, quand, que, quelque, reconnaissez, restera, s, seront, suis, sur, sussent, t, ta, tardait, un, vers, voulons
Définition Strong (anglais)
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
Origine / étymologie (anglais)
or עֹד; from H5749 (עוּד);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
456 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5750 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 301 à 320 sur 456.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 2:9 | C’est pourquoi je veux encore (ʻôwd · H5750) contester avec vous, dit l’Éternel, Je veux contester avec les enfants de vos enfants. |
| Jérémie 2:31 | Hommes de cette génération, considérez la parole de l’Éternel ! Ai-je été pour Israël un désert, Ou un pays d’épaisses ténèbres ? Pourquoi mon peuple dit-il : Nous sommes libres, Nous ne voulons (ʻôwd · H5750) pas retourner à toi ? |
| Jérémie 3:1 | Il dit : Lorsqu’un homme répudie sa femme, Qu’elle le quitte et devient la femme d’un autre, Cet homme retourne-t-il (ʻôwd · H5750) encore vers elle ? Le pays même ne serait-il pas souillé ? Et toi, tu t’es prostituée à de nombreux amants, Et tu reviendrais à moi ! dit l’Éternel. |
| Jérémie 3:16 | Lorsque vous aurez multiplié et fructifié dans le pays, En ces jours-là, dit l’Éternel, On ne parlera plus (ʻôwd · H5750) de l’arche de l’alliance de l’Éternel ; Elle ne viendra plus à la pensée ; On ne se la rappellera plus, on ne s’apercevra plus de son absence, Et l’on n’en fera point une autre (ʻôwd · H5750). |
| Jérémie 3:17 | En ce temps-là, on appellera Jérusalem le trône de l’Éternel ; Toutes les nations s’assembleront à Jérusalem, au nom de l’Éternel, Et elles ne suivront plus (ʻôwd · H5750) les penchants de leur mauvais cœur. |
| Jérémie 7:32 | C’est pourquoi voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où l’on ne dira plus (ʻôwd · H5750) Topheth et la vallée de Ben-Hinnom, Mais où l’on dira la vallée du carnage ; Et l’on enterrera les morts à Topheth par défaut de place. |
| Jérémie 10:20 | Ma tente est détruite, Tous mes cordages sont rompus ; Mes fils m’ont quittée, ils ne sont plus ; Je n’ai (ʻôwd · H5750) personne qui dresse de nouveau ma tente, Qui relève mes pavillons. - |
| Jérémie 11:19 | J’étais comme un agneau familier qu’on mène à la boucherie, Et j’ignorais les mauvais desseins qu’ils méditaient contre moi : Détruisons l’arbre avec son fruit ! Retranchons-le de la terre des vivants, Et qu’on ne se souvienne plus (ʻôwd · H5750) de son nom ! - |
| Jérémie 13:27 | J’ai vu tes adultères et tes hennissements, Tes criminelles prostitutions sur les collines et dans les champs, J’ai vu tes abominations. Malheur à toi, Jérusalem ! Jusques à (ʻôwd · H5750) quand tarderas-tu à te purifier ? |
| Jérémie 15:9 | Celle qui avait enfanté sept fils est désolée, Elle rend l’âme ; Son soleil se couche quand il est encore (ʻôwd · H5750) jour ; Elle est confuse, couverte de honte. Ceux qui restent, je les livre à l’épée devant leurs ennemis, Dit l’Éternel. |
| Jérémie 16:14 | C’est pourquoi voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où l’on ne dira plus (ʻôwd · H5750) : L’Éternel est vivant, Lui qui a fait monter du pays d’Égypte les enfants d’Israël ! |
| Jérémie 19:6 | C’est pourquoi voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où ce lieu ne sera plus (ʻôwd · H5750) appelé Topheth et vallée de Ben-Hinnom, Mais où on l’appellera vallée du carnage. |
| Jérémie 19:11 | Et tu leur diras : Ainsi parle l’Éternel des armées : C’est ainsi que je briserai ce peuple et cette ville, Comme on brise un vase de potier, Sans qu’il puisse être rétabli. Et l’on enterrera les morts à Topheth par défaut de place pour enterrer. (ʻôwd · H5750) |
| Jérémie 20:9 | Si je dis : Je ne ferai plus mention de lui, Je ne parlerai plus (ʻôwd · H5750) en son nom, Il y a dans mon cœur comme un feu dévorant Qui est renfermé dans mes os. Je m’efforce de le contenir, et je ne le puis. |
| Jérémie 22:10 | Ne pleurez point celui qui est mort, Et ne vous lamentez pas sur lui ; Pleurez, pleurez celui qui s’en va, Car il ne reviendra plus (ʻôwd · H5750), Il ne reverra plus le pays de sa naissance. |
| Jérémie 22:11 | Car ainsi parle l’Éternel sur Schallum, fils de Josias, roi de Juda, Qui régnait à la place de Josias, son père, Et qui est sorti de ce lieu : Il n’y reviendra plus (ʻôwd · H5750) ; |
| Jérémie 22:12 | Mais il mourra dans le lieu où on l’emmène captif, Et il ne verra plus (ʻôwd · H5750) ce pays. |
| Jérémie 22:30 | Ainsi parle l’Éternel : Inscrivez cet homme comme privé d’enfants, Comme un homme dont les jours ne seront pas prospères ; Car nul de ses descendants ne réussira À s’asseoir sur le trône de David Et à régner sur (ʻôwd · H5750) Juda. |
| Jérémie 23:4 | J’établirai sur elles des pasteurs qui les paîtront ; Elles n’auront plus (ʻôwd · H5750) de crainte, plus de terreur, Et il n’en manquera aucune, dit l’Éternel. |
| Jérémie 23:7 | C’est pourquoi voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où l’on ne dira plus (ʻôwd · H5750) : L’Éternel est vivant, Lui qui a fait monter du pays d’Égypte les enfants d’Israël ! |