Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H5750 — עוֹד

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʻôwd
Prononciation
ode
Traductions françaises du corpus
a, ai, aient, arrivera, as, aucun, aussi, autre, autres, avait, cesse, comme, continuèrent, contre, d, dans, davantage, de, demeure, demeures, des, désormais, devient, devras, elle, en, encore, est, et, était, éviteront, existe, existerai, faire, fait, fit, formeront, il, ils, informations, inspirer, jamais, je, l, la, le, les, leur, livreras, longtemps, lors, lorsqu, lorsque, ne, ni, nos, nouveau, offrirez, passera, pendant, plus, point, pour, pourrait, puissions, qu, quand, que, quelque, reconnaissez, restera, s, seront, suis, sur, sussent, t, ta, tardait, un, vers, voulons

Définition Strong (anglais)

properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more

Origine / étymologie (anglais)

or עֹד; from H5749 (עוּד);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

456 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5750 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 61 à 80 sur 456.

Versets contenant H5750
RéférenceTexte du verset
Exode 36:3Ils prirent devant Moïse toutes les offrandes qu’avaient apportées les enfants d’Israël pour faire les ouvrages destinés au service du sanctuaire. Chaque matin, on apportait encore (ʻôwd · H5750) à Moïse des offrandes volontaires.
Exode 36:6Moïse fit publier dans le camp que personne, homme ou femme, ne s’occupât plus (ʻôwd · H5750) d’offrandes pour le sanctuaire. On empêcha ainsi le peuple d’en apporter.
Lévitique 13:57Si elle paraît encore (ʻôwd · H5750) sur le vêtement, à la chaîne ou à la trame, ou sur l’objet quelconque de peau, c’est une éruption de lèpre : ce qui est attaqué de la plaie sera brûlé au feu.
Lévitique 17:7Ils n’offriront plus (ʻôwd · H5750) leurs sacrifices aux boucs, avec lesquels ils se prostituent. Ce sera une loi perpétuelle pour eux et pour leurs descendants.
Lévitique 25:51S’il y a encore (ʻôwd · H5750) beaucoup d’années, il paiera son rachat à raison du prix de ces années et pour lequel il a été acheté ;
Lévitique 27:20S’il ne rachète point le champ, et qu’on le vende à un autre homme, il ne pourra plus (ʻôwd · H5750) être racheté.
Nombres 8:25Depuis l’âge de cinquante ans, il sortira de fonction, et ne servira plus (ʻôwd · H5750).
Nombres 11:33Comme la chair était (ʻôwd · H5750) encore entre leurs dents sans être mâchée, la colère de l’Éternel s’enflamma contre le peuple, et l’Éternel frappa le peuple d’une très grande plaie.
Nombres 18:5Vous observerez ce qui concerne le sanctuaire et l’autel, afin qu’il n’y ait plus (ʻôwd · H5750) de colère contre les enfants d’Israël.
Nombres 18:22Les enfants d’Israël n’approcheront plus (ʻôwd · H5750) de la tente d’assignation, de peur qu’ils ne se chargent d’un péché et qu’ils ne meurent.
Nombres 19:13Celui qui touchera un mort, le corps d’un homme qui sera mort, et qui ne se purifiera pas, souille le tabernacle de l’Éternel ; celui-là sera retranché d’Israël. Comme l’eau de purification n’a pas été répandue sur lui, il est impur, et son impureté est encore (ʻôwd · H5750) sur lui.
Nombres 22:15Balak envoya de nouveau des (ʻôwd · H5750) chefs en plus grand nombre et plus considérés que les précédents.
Nombres 22:30L’ânesse dit à Balaam : Ne suis-je pas ton ânesse, que (ʻôwd · H5750) tu as de tout temps montée jusqu’à ce jour ? Ai-je l’habitude de te faire ainsi ? Et il répondit : Non.
Nombres 32:14Et voici, vous prenez la place de vos pères comme des rejetons d’hommes pécheurs, pour rendre la colère de l’Éternel encore (ʻôwd · H5750) plus ardente contre Israël.
Nombres 32:15Car, si vous vous détournez de lui, il (ʻôwd · H5750) continuera de laisser Israël au désert, et vous causerez la perte de tout ce peuple.
Deutéronome 3:26Mais l’Éternel s’irrita contre moi, à cause de vous, et il ne m’écouta point. L’Éternel me dit : C’est assez, ne me parle plus de (ʻôwd · H5750) cette affaire.
Deutéronome 4:35Tu as été rendu témoin de ces choses, afin que tu reconnusses que l’Éternel est Dieu, qu’il n’y en a point (ʻôwd · H5750) d’autre.
Deutéronome 4:39Sache donc en ce jour, et retiens dans ton cœur que l’Éternel est Dieu, en haut dans le ciel et en bas sur la terre, et qu’il n’y en a point d’autre (ʻôwd · H5750).
Deutéronome 5:25Et maintenant pourquoi mourrions-nous ? car ce grand feu nous dévorera ; si nous continuons à entendre la (ʻôwd · H5750) voix de l’Éternel, notre Dieu, nous mourrons.
Deutéronome 10:16Vous circoncirez donc votre cœur, et vous ne roidirez plus (ʻôwd · H5750) votre cou.