Dictionnaire Strong maison
H5750 — עוֹד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻôwd
- Prononciation
- ode
- Traductions françaises du corpus
- a, ai, aient, arrivera, as, aucun, aussi, autre, autres, avait, cesse, comme, continuèrent, contre, d, dans, davantage, de, demeure, demeures, des, désormais, devient, devras, elle, en, encore, est, et, était, éviteront, existe, existerai, faire, fait, fit, formeront, il, ils, informations, inspirer, jamais, je, l, la, le, les, leur, livreras, longtemps, lors, lorsqu, lorsque, ne, ni, nos, nouveau, offrirez, passera, pendant, plus, point, pour, pourrait, puissions, qu, quand, que, quelque, reconnaissez, restera, s, seront, suis, sur, sussent, t, ta, tardait, un, vers, voulons
Définition Strong (anglais)
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
Origine / étymologie (anglais)
or עֹד; from H5749 (עוּד);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
456 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5750 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 161 à 180 sur 456.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 12:2 | Lorsque Jéroboam, fils de Nebath, eut des nouvelles, il était encore (ʻôwd · H5750) en Égypte, où il s’était enfui loin du roi Salomon, et c’était en Égypte qu’il demeurait. |
| 1 Rois 12:5 | Il leur dit : Allez, et revenez vers (ʻôwd · H5750) moi dans trois jours. Et le peuple s’en alla. |
| 1 Rois 20:32 | Ils se mirent des sacs autour des reins et des cordes autour de la tête, et ils allèrent auprès du roi d’Israël. Ils dirent : Ton serviteur Ben-Hadad dit : Laisse-moi la vie ! Achab répondit : Est-il encore (ʻôwd · H5750) vivant ? Il est mon frère. |
| 1 Rois 22:7 | Mais Josaphat dit : N’y a-t-il plus ici aucun prophète de l’Éternel, par qui nous puissions (ʻôwd · H5750) le consulter ? |
| 1 Rois 22:8 | Le roi d’Israël répondit à Josaphat : Il y a encore (ʻôwd · H5750) un homme par qui l’on pourrait consulter l’Éternel ; mais je le hais, car il ne me prophétise rien de bon, il ne prophétise que du mal : c’est Michée, fils de Jimla. Et Josaphat dit : Que le roi ne parle pas ainsi ! |
| 1 Rois 22:44 | Seulement, les hauts lieux ne disparurent point ; le peuple offrait encore (ʻôwd · H5750) des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux. |
| 2 Rois 2:12 | Élisée regardait et criait : Mon père ! mon père ! Char d’Israël et sa cavalerie ! Et il ne le vit plus (ʻôwd · H5750). Saisissant alors ses vêtements, il les déchira en deux morceaux, |
| 2 Rois 2:21 | Il alla vers la source des eaux, et il y jeta du sel, et dit : Ainsi parle l’Éternel : J’assainis ces eaux ; il n’en proviendra plus (ʻôwd · H5750) ni mort, ni stérilité. |
| 2 Rois 4:6 | Lorsque les vases furent pleins, elle dit à son fils : Présente-moi encore (ʻôwd · H5750) un vase. Mais il lui répondit : Il n’y a plus (ʻôwd · H5750) de vase. Et l’huile s’arrêta. |
| 2 Rois 5:17 | Alors Naaman dit : Puisque tu refuses, permets que l’on donne de la terre à ton serviteur, une charge de deux mulets ; car ton serviteur ne veut plus (ʻôwd · H5750) offrir à d’autres dieux ni holocauste ni sacrifice, il n’en offrira qu’à l’Éternel. |
| 2 Rois 6:23 | Le roi d’Israël leur fit servir un grand repas, et ils mangèrent et burent ; puis il les renvoya, et ils s’en allèrent vers leur maître. Et les troupes des Syriens ne revinrent plus sur le (ʻôwd · H5750) territoire d’Israël. |
| 2 Rois 6:33 | Il leur parlait encore (ʻôwd · H5750), et déjà le messager était descendu vers lui, et disait : Voici, ce mal vient de l’Éternel ; qu’ai-je à espérer encore (ʻôwd · H5750) de l’Éternel ? |
| 2 Rois 12:3 | Seulement, les hauts lieux ne disparurent point ; le peuple offrait encore (ʻôwd · H5750) des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux. |
| 2 Rois 14:4 | Seulement, les hauts lieux ne disparurent point ; le peuple offrait encore (ʻôwd · H5750) des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux. |
| 2 Rois 15:4 | Seulement, les hauts lieux ne disparurent point ; le peuple offrait encore (ʻôwd · H5750) des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux. |
| 2 Rois 15:35 | Seulement, les hauts lieux ne disparurent point ; le peuple offrait encore (ʻôwd · H5750) des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux. Jotham bâtit la porte supérieure de la maison de l’Éternel. |
| 2 Rois 24:7 | Le roi d (ʻôwd · H5750)’Égypte ne sortit plus de son pays, car le roi de Babylone avait pris tout ce qui était au roi d’Égypte depuis le torrent d’Égypte jusqu’au fleuve de l’Euphrate. |
| 1 Chroniques 12:1 | Voici ceux qui se rendirent auprès de David à Tsiklag, lorsqu (ʻôwd · H5750)’il était encore éloigné de la présence de Saül, fils de Kis. Ils faisaient partie des vaillants hommes qui lui prêtèrent leur secours pendant la guerre. |
| 1 Chroniques 14:3 | David prit encore (ʻôwd · H5750) des femmes à Jérusalem, et il engendra encore (ʻôwd · H5750) des fils et des filles. |
| 1 Chroniques 14:13 | Les Philistins se répandirent de (ʻôwd · H5750) nouveau dans la vallée. |