Dictionnaire Strong maison
H5775 — עוֹף
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻôwph
- Prononciation
- ofe
- Traductions françaises du corpus
- oiseau, oiseaux, volant, volants, vole, volent
Définition Strong (anglais)
a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
Origine / étymologie (anglais)
from H5774 (עוּף);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
70 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5775 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 70.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 40:17 | Dans la corbeille la plus élevée il y avait pour Pharaon des mets de toute espèce, cuits au four ; et les oiseaux (ʻôwph · H5775) les mangeaient dans la corbeille au-dessus de ma tête. |
| Genèse 40:19 | Encore trois jours, et Pharaon enlèvera ta tête de dessus toi, te fera pendre à un bois, et les oiseaux (ʻôwph · H5775) mangeront ta chair. |
| Lévitique 1:14 | Si son offrande à l’Éternel est un holocauste d’oiseaux (ʻôwph · H5775), il offrira des tourterelles ou de jeunes pigeons. |
| Lévitique 7:26 | Vous ne mangerez point de sang, ni d’oiseau (ʻôwph · H5775), ni de bétail, dans tous les lieux où vous habiterez. |
| Lévitique 11:13 | Voici, parmi les oiseaux (ʻôwph · H5775), ceux que vous aurez en abomination, et dont on ne mangera pas : l’aigle, l’orfraie et l’aigle de mer ; |
| Lévitique 11:20 | Vous aurez en abomination tout reptile qui vole (ʻôwph · H5775) et qui marche sur quatre pieds. |
| Lévitique 11:21 | Mais, parmi tous les reptiles qui volent (ʻôwph · H5775) et qui marchent sur quatre pieds, vous mangerez ceux qui ont des jambes au-dessus de leurs pieds, pour sauter sur la terre. |
| Lévitique 11:23 | Vous aurez en abomination tous les autres reptiles qui volent (ʻôwph · H5775) et qui ont quatre pieds. |
| Lévitique 11:46 | Telle est la loi touchant les animaux, les oiseaux (ʻôwph · H5775), tous les êtres vivants qui se meuvent dans les eaux, et tous les êtres qui rampent sur la terre, |
| Lévitique 17:13 | Si quelqu’un des enfants d’Israël ou des étrangers qui séjournent au milieu d’eux prend à la chasse un animal ou un oiseau (ʻôwph · H5775) qui se mange, il en versera le sang et le couvrira de poussière. |
| Lévitique 20:25 | Vous observerez la distinction entre les animaux purs et impurs, entre les oiseaux (ʻôwph · H5775) purs et impurs, afin de ne pas rendre vos personnes abominables par des animaux, par des oiseaux (ʻôwph · H5775), par tous les reptiles de la terre, que je vous ai appris à distinguer comme impurs. |
| Deutéronome 14:19 | Vous regarderez comme impur tout reptile qui vole (ʻôwph · H5775) : on n’en mangera point. |
| Deutéronome 14:20 | Vous mangerez tout oiseau (ʻôwph · H5775) pur. |
| Deutéronome 28:26 | Ton cadavre sera la pâture de tous les oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel et des bêtes de la terre ; et il n’y aura personne pour les troubler. |
| 1 Samuel 17:44 | il ajouta : Viens vers moi, et je donnerai ta chair aux oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel et aux bêtes des champs. |
| 1 Samuel 17:46 | Aujourd’hui l’Éternel te livrera entre mes mains, je t’abattrai et je te couperai la tête ; aujourd’hui je donnerai les cadavres du camp des Philistins aux oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel et aux animaux de la terre. Et toute la terre saura qu’Israël a un Dieu. |
| 2 Samuel 21:10 | Ritspa, fille d’Ajja, prit un sac et l’étendit sous elle contre le rocher, depuis le commencement de la moisson jusqu’à ce que la pluie du ciel tombât sur eux ; et elle empêcha les oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel de s’approcher d’eux pendant le jour, et les bêtes des champs pendant la nuit. |
| 1 Rois 4:33 | Il a parlé sur les arbres, depuis le cèdre du Liban jusqu’à l’hysope qui sort de la muraille ; il a aussi parlé sur les animaux, sur les oiseaux (ʻôwph · H5775), sur les reptiles et sur les poissons. |
| 1 Rois 14:11 | Celui de la maison de Jéroboam qui mourra dans la ville sera mangé par les chiens, et celui qui mourra dans les champs sera mangé par les oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel. Car l’Éternel a parlé. |
| 1 Rois 16:4 | Celui de la maison de Baescha qui mourra dans la ville sera mangé par les chiens, et celui des siens qui mourra dans les champs sera mangé par les oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel. |