Dictionnaire Strong maison
H5775 — עוֹף
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻôwph
- Prononciation
- ofe
- Traductions françaises du corpus
- oiseau, oiseaux, volant, volants, vole, volent
Définition Strong (anglais)
a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
Origine / étymologie (anglais)
from H5774 (עוּף);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
70 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5775 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 70.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 21:24 | Celui de la maison d’Achab qui mourra dans la ville sera mangé par les chiens, et celui qui mourra dans les champs sera mangé par les oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel. |
| Job 12:7 | Interroge les bêtes, elles t’instruiront, Les oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel, ils te l’apprendront ; |
| Job 28:21 | Elle est cachée aux yeux de tout vivant, Elle est cachée aux oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel. |
| Job 35:11 | Qui nous instruit plus que les bêtes de la terre, Et nous donne l’intelligence plus qu’aux oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel ? |
| Psaumes 50:11 | Je connais tous les oiseaux (ʻôwph · H5775) des montagnes, Et tout ce qui se meut dans les champs m’appartient. |
| Psaumes 78:27 | Il fit pleuvoir sur eux la viande comme de la poussière, Et comme le sable des mers les oiseaux (ʻôwph · H5775) ailés ; |
| Psaumes 79:2 | Elles ont livré les cadavres de tes serviteurs En pâture aux oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel, La chair de tes fidèles aux bêtes de la terre ; |
| Psaumes 104:12 | Les oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel habitent sur leurs bords, Et font résonner leur voix parmi les rameaux. |
| Ecclésiaste 10:20 | Ne maudis pas le roi, même dans ta pensée, et ne maudis pas le riche dans la chambre où tu couches ; car l’oiseau (ʻôwph · H5775) du ciel emporterait ta voix, l’animal ailé publierait tes paroles. |
| Ésaïe 16:2 | Tel un oiseau (ʻôwph · H5775) fugitif, telle une nichée effarouchée, Telles seront les filles de Moab, au passage de l’Arnon. - |
| Jérémie 4:25 | Je regarde, et voici, il n’y a point d’homme ; Et tous les oiseaux (ʻôwph · H5775) des cieux ont pris la fuite. |
| Jérémie 5:27 | Comme une cage est remplie d’oiseaux (ʻôwph · H5775), Leurs maisons sont remplies de fraude ; C’est ainsi qu’ils deviennent puissants et riches. |
| Jérémie 7:33 | Les cadavres de ce peuple seront la pâture Des oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel et des bêtes de la terre ; Et il n’y aura personne pour les troubler. |
| Jérémie 9:10 | Sur les montagnes je veux pleurer et gémir, Sur les plaines du désert je prononce une complainte ; Car elles sont brûlées, personne n’y passe, On n’y entend plus la voix des troupeaux ; Les oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel et les bêtes ont pris la fuite, ont disparu. - |
| Jérémie 12:4 | Jusques à quand le pays sera-t-il dans le deuil, Et l’herbe de tous les champs sera-t-elle desséchée ? À cause de la méchanceté des habitants, Les bêtes et les oiseaux (ʻôwph · H5775) périssent. Car ils disent : Il ne verra pas notre fin. - |
| Jérémie 15:3 | J’enverrai contre eux quatre espèces de fléaux, dit l’Éternel, L’épée pour les tuer, Les chiens pour les traîner, Les oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel et les bêtes de la terre Pour les dévorer et les détruire. |
| Jérémie 16:4 | Ils mourront consumés par la maladie ; On ne leur donnera ni larmes ni sépulture ; Ils seront comme du fumier sur la terre ; Ils périront par l’épée et par la famine ; Et leurs cadavres serviront de pâture Aux oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel et aux bêtes de la terre. |
| Jérémie 19:7 | J’anéantirai dans ce lieu le conseil de Juda et de Jérusalem ; Je les ferai tomber par l’épée devant leurs ennemis Et par la main de ceux qui en veulent à leur vie ; Je donnerai leurs cadavres en pâture Aux oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel et aux bêtes de la terre. |
| Jérémie 34:20 | je les livrerai entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie, et leurs cadavres serviront de pâture aux oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel et aux bêtes de la terre. |
| Ézéchiel 29:5 | Je te jetterai dans le désert, Toi et tous les poissons de tes fleuves. Tu tomberas sur la face des champs, Tu ne seras ni relevé ni ramassé ; Aux bêtes de la terre et aux oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel Je te donnerai pour pâture. |