Dictionnaire Strong maison
H5775 — עוֹף
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻôwph
- Prononciation
- ofe
- Traductions françaises du corpus
- oiseau, oiseaux, volant, volants, vole, volent
Définition Strong (anglais)
a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively
Origine / étymologie (anglais)
from H5774 (עוּף);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
70 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5775 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 70 sur 70.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 31:6 | Tous les oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel nichaient dans ses branches, Toutes les bêtes des champs faisaient leurs petits sous ses rameaux, Et de nombreuses nations habitaient toutes à son ombre. |
| Ézéchiel 31:13 | Sur ses débris sont venus se poser tous les oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel, Et toutes les bêtes des champs ont fait leur gîte parmi ses rameaux, |
| Ézéchiel 32:4 | Je te laisserai à terre, Je te jetterai sur la face des champs ; Je ferai reposer sur toi tous les oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel, Et je rassasierai de toi les bêtes de toute la terre. |
| Ézéchiel 38:20 | Les poissons de la mer et les oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel trembleront devant moi, Et les bêtes des champs et tous les reptiles qui rampent sur la terre, Et tous les hommes qui sont à la surface de la terre ; Les montagnes seront renversées, Les parois des rochers s’écrouleront, Et toutes les murailles tomberont par terre. |
| Ézéchiel 44:31 | Les sacrificateurs ne mangeront d’aucun oiseau (ʻôwph · H5775) et d’aucun animal mort ou déchiré. |
| Osée 2:20 | En ce jour-là, je traiterai pour eux une alliance avec les bêtes des champs, les oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel et les reptiles de la terre, je briserai dans le pays l’arc, l’épée et la guerre, et je les ferai reposer avec sécurité. |
| Osée 4:3 | C’est pourquoi le pays sera dans le deuil, Tous ceux qui l’habitent seront languissants, Et avec eux les bêtes des champs et les oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel ; Même les poissons de la mer disparaîtront. |
| Osée 7:12 | S’ils partent, j’étendrai sur eux mon filet, Je les précipiterai comme les oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel ; Je les châtierai, comme ils en ont été avertis dans leur assemblée. |
| Osée 9:11 | La gloire d’Éphraïm s’envolera comme un oiseau (ʻôwph · H5775) : Plus de naissance, plus de grossesse, plus de conception. |
| Sophonie 1:3 | Je détruirai les hommes et les bêtes, Les oiseaux (ʻôwph · H5775) du ciel et les poissons de la mer, Les objets de scandale, et les méchants avec eux ; J’exterminerai les hommes de la face de la terre, Dit l’Éternel. |