Dictionnaire Strong maison
H589 — אֲנִי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼănîy
- Prononciation
- an-ee'
- Traductions françaises du corpus
- -, à, ai, allait, amènerais, au, avec, comme, contre, dans, de, des, en, est, et, étais, être, fois, fusse, il, j, je, jette, l, la, le, les, m, ma, me, mes, moi, moi-même, mon, n, nous, point, pour, qu, quand, que, qui, serai, suis, t, te, toi, ton, veux, viens, voici, vous, y
Définition Strong (anglais)
I
Origine / étymologie (anglais)
contracted from H595 (אָנֹכִי);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
768 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H589 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 160 sur 768.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 15:18 | Parle aux enfants d’Israël, et dis-leur : Quand vous serez arrivés dans le pays où je (ʼănîy · H589) vous ferai entrer, |
| Nombres 15:41 | Je suis (ʼănîy · H589) l’Éternel, votre Dieu, qui vous ai fait sortir du pays d’Égypte, pour être votre Dieu. Je (ʼănîy · H589) suis l’Éternel, votre Dieu. |
| Nombres 18:6 | Voici, j (ʼănîy · H589)’ai pris vos frères les Lévites du milieu des enfants d’Israël : donnés à l’Éternel, ils vous sont remis en don pour faire le service de la tente d’assignation. |
| Nombres 18:8 | L’Éternel dit à Aaron : (ʼănîy · H589) Voici, de toutes les choses que consacrent les enfants d’Israël, je te donne celles qui me sont offertes par élévation ; je te les donne, à toi et à tes fils, comme droit d’onction, par une loi perpétuelle. |
| Nombres 18:20 | L’Éternel dit à Aaron : Tu ne posséderas rien dans leur pays, et il n’y aura point de part pour toi au milieu d’eux ; c’est moi (ʼănîy · H589) qui suis ta part et ta possession, au milieu des enfants d’Israël. |
| Nombres 20:19 | Les enfants d’Israël lui dirent : Nous monterons par la grande route ; et, si nous buvons de ton eau, moi (ʼănîy · H589) et mes troupeaux, j’en paierai le prix ; je ne ferai que passer avec mes pieds, pas autre chose. |
| Nombres 35:34 | Vous ne souillerez point le pays où vous allez demeurer, et au milieu duquel j (ʼănîy · H589)’habiterai ; car je suis (ʼănîy · H589) l’Éternel, qui habite au milieu des enfants d’Israël. |
| Deutéronome 12:30 | garde-toi de te laisser prendre au piège en les imitant, après qu’elles auront été détruites devant toi. Garde-toi de t’informer de leurs dieux et de dire : Comment ces nations servaient-elles leurs dieux ? Moi aussi, je veux faire de (ʼănîy · H589) même. |
| Deutéronome 29:6 | vous n’avez point mangé de pain, et vous n’avez bu ni vin ni liqueur forte, afin que vous connussiez que je suis (ʼănîy · H589) l’Éternel, votre Dieu. |
| Deutéronome 32:21 | Ils ont excité ma jalousie par ce qui n’est point Dieu, Ils m’ont irrité par leurs vaines idoles ; Et moi (ʼănîy · H589), j’exciterai leur jalousie par ce qui n’est point un peuple, Je les irriterai par une nation insensée. |
| Deutéronome 32:39 | Sachez donc que c’est moi (ʼănîy · H589) qui suis Dieu, Et qu (ʼănîy · H589)’il n’y a point de dieu près de moi ; Je fais vivre et (ʼănîy · H589) je fais mourir, Je blesse et (ʼănîy · H589) je guéris, Et personne ne délivre de ma main. |
| Deutéronome 32:49 | Monte sur cette montagne d’Abarim, sur le mont Nebo, au pays de Moab, vis-à-vis de Jéricho ; et regarde le pays de Canaan que je (ʼănîy · H589) donne en propriété aux enfants d’Israël. |
| Deutéronome 32:52 | Tu verras le pays devant toi ; mais tu n’entreras point dans le pays que je (ʼănîy · H589) donne aux enfants d’Israël. |
| Josué 5:14 | Il répondit : Non, mais je (ʼănîy · H589) suis le chef de l’armée de l’Éternel, j’arrive maintenant. Josué tomba le visage contre terre, se prosterna, et lui dit : Qu’est-ce que mon seigneur dit à son serviteur ? |
| Josué 8:5 | Mais moi (ʼănîy · H589) et tout le peuple qui est avec moi, nous nous approcherons de la ville. Et quand ils sortiront à notre rencontre, comme la première fois, nous prendrons la fuite devant eux. |
| Josué 17:14 | Les fils de Joseph parlèrent à Josué, et dirent : Pourquoi nous as-tu donné en héritage un seul lot, une seule part, tandis que nous (ʼănîy · H589) formons un peuple nombreux et que l’Éternel nous a bénis jusqu’à présent ? |
| Josué 23:2 | Alors Josué convoqua tout Israël, ses anciens, ses chefs, ses juges et ses officiers. Il leur dit : Je (ʼănîy · H589) suis vieux, je suis avancé en âge. |
| Juges 2:21 | je (ʼănîy · H589) ne chasserai plus devant eux aucune des nations que Josué laissa quand il mourut. |
| Juges 6:10 | Je vous ai dit : Je (ʼănîy · H589) suis l’Éternel, votre Dieu ; vous ne craindrez point les dieux des Amoréens, dans le pays desquels vous habitez. Mais vous n’avez point écouté ma voix. |
| Juges 8:23 | Gédéon leur dit : Je (ʼănîy · H589) ne dominerai point sur vous, et mes fils ne domineront point sur vous ; c’est l’Éternel qui dominera sur vous. |