Dictionnaire Strong maison
H589 — אֲנִי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼănîy
- Prononciation
- an-ee'
- Traductions françaises du corpus
- -, à, ai, allait, amènerais, au, avec, comme, contre, dans, de, des, en, est, et, étais, être, fois, fusse, il, j, je, jette, l, la, le, les, m, ma, me, mes, moi, moi-même, mon, n, nous, point, pour, qu, quand, que, qui, serai, suis, t, te, toi, ton, veux, viens, voici, vous, y
Définition Strong (anglais)
I
Origine / étymologie (anglais)
contracted from H595 (אָנֹכִי);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
768 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H589 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 161 à 180 sur 768.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 9:2 | Dites, je vous prie, aux oreilles de tous les habitants de Sichem : Vaut-il mieux pour vous que soixante-dix hommes, tous fils de Jerubbaal, dominent sur vous, ou qu’un seul homme domine sur vous ? Et souvenez-vous que je (ʼănîy · H589) suis votre os et votre chair. |
| Juges 12:2 | Jephthé leur répondit : Nous avons eu de grandes contestations, moi (ʼănîy · H589) et mon peuple, avec les fils d’Ammon ; et quand je vous ai appelés, vous ne m’avez pas délivré de leurs mains. |
| Juges 13:11 | Manoach se leva, suivit sa femme, alla vers l’homme, et lui dit : Est-ce toi qui as parlé à cette femme ? Il répondit : C’est moi (ʼănîy · H589). |
| Juges 15:3 | Samson leur dit : Cette fois je ne serai pas coupable envers les Philistins, si je (ʼănîy · H589) leur fais du mal. |
| Juges 16:17 | il lui ouvrit tout son cœur, et lui dit : Le rasoir n’a point passé sur ma tête, parce que je (ʼănîy · H589) suis consacré à Dieu dès le ventre de ma mère. Si j’étais rasé, ma force m’abandonnerait, je deviendrais faible, et je serais comme tout autre homme. |
| Juges 17:2 | Il dit à sa mère : Les mille et cent sicles d’argent qu’on t’a pris, et pour lesquels tu as fait des imprécations même à mes oreilles, voici, cet argent est entre mes mains, c’est moi (ʼănîy · H589) qui l’avais pris. Et sa mère dit : Béni soit mon fils par l’Éternel ! |
| Juges 19:18 | Il lui répondit : Nous allons de Bethléhem de Juda jusqu’à l’extrémité de la montagne d’Éphraïm, d’où je suis. J’étais allé à Bethléhem de Juda, et je (ʼănîy · H589) me rends à la maison de l’Éternel. Mais il n’y a personne qui me reçoive dans sa demeure. |
| Juges 20:4 | Alors le Lévite, le mari de la femme qui avait été tuée, prit la parole, et dit : J’étais arrivé, avec (ʼănîy · H589) ma concubine, à Guibea de Benjamin, pour y passer la nuit. |
| Ruth 1:21 | J (ʼănîy · H589)’étais dans l’abondance à mon départ, et l’Éternel me ramène les mains vides. Pourquoi m’appelleriez-vous Naomi, après que l’Éternel s’est prononcé contre moi, et que le Tout-Puissant m’a affligée ? |
| Ruth 4:4 | J (ʼănîy · H589)’ai cru devoir t’en informer, et te dire : Acquiers-la, en présence des habitants et en présence des anciens de mon peuple. Si tu veux racheter, rachète ; mais si tu ne veux pas, déclare-le-moi, afin que je le sache. Car il n’y a personne avant toi qui ait le droit de rachat, et je l’ai après toi. Et il répondit : je rachèterai. |
| 1 Samuel 1:26 | Anne dit : Mon seigneur, pardon ! aussi vrai que ton âme vit, mon seigneur, je (ʼănîy · H589) suis cette femme qui me tenais ici près de toi pour prier l’Éternel. |
| 1 Samuel 3:13 | Je lui ai déclaré que je (ʼănîy · H589) veux punir sa maison à perpétuité, à cause du crime dont il a connaissance, et par lequel ses fils se sont rendus méprisables, sans qu’il les ait réprimés. |
| 1 Samuel 4:16 | L’homme dit à Éli : J’arrive du champ de bataille, et c’est du champ de bataille que je (ʼănîy · H589) me suis enfui aujourd’hui. Éli dit : Que s’est-il passé, mon fils ? |
| 1 Samuel 12:2 | Et maintenant, voici le roi qui marchera devant vous. Pour moi (ʼănîy · H589), je suis vieux, j’ai blanchi, et mes fils sont avec vous ; j (ʼănîy · H589)’ai marché à votre tête, depuis ma jeunesse jusqu’à ce jour. |
| 1 Samuel 14:40 | Il dit à tout Israël : Mettez-vous d’un côté ; et moi (ʼănîy · H589) et Jonathan, mon fils, nous serons de l’autre. Et le peuple dit à Saül : Fais ce qui te semblera bon. |
| 1 Samuel 16:1 | L’Éternel dit à Samuel : Quand cesseras-tu de pleurer sur Saül ? Je (ʼănîy · H589) l’ai rejeté, afin qu’il ne règne plus sur Israël. Remplis ta corne d’huile, et va ; je t’enverrai chez Isaï, Bethléhémite, car j’ai vu parmi ses fils celui que je désire pour roi. |
| 1 Samuel 17:9 | S’il peut me battre et qu’il me tue, nous vous serons assujettis ; mais si je l (ʼănîy · H589)’emporte sur lui et que je le tue, vous nous serez assujettis et vous nous servirez. |
| 1 Samuel 17:10 | Le Philistin dit encore : Je jette (ʼănîy · H589) en ce jour un défi à l’armée d’Israël ! Donnez-moi un homme, et nous nous battrons ensemble. |
| 1 Samuel 17:28 | Éliab, son frère aîné, qui l’avait entendu parler à ces hommes, fut enflammé de colère contre David. Et il dit : Pourquoi es-tu descendu, et à qui as-tu laissé ce peu de brebis dans le désert ? Je (ʼănîy · H589) connais ton orgueil et la malice de ton cœur. C’est pour voir la bataille que tu es descendu. |
| 1 Samuel 19:3 | Je sortirai et (ʼănîy · H589) je me tiendrai à côté de mon père dans le champ où tu seras ; je (ʼănîy · H589) parlerai de toi à mon père, je verrai ce qu’il dira, et je te le rapporterai. |