Dictionnaire Strong maison

H5927 — עָלָה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻâlâh
Prononciation: aw-law'
Traductions françaises du corpus: acharné, allés, apportèrent, aube, avait, avance, avancer, avanceront, brûler, couvraient, couvrent, croître, croîtront, de, développa, dissipée, élance, éleva, élevait, élève, élèvent, élever, élèvera, élèverait, éloigne, éloignée, employa, emporta, enlève, entretenir, fais, ferai, gravi, leva, levait, lève, lever, mangerez, marche, monta, montai, montaient, montait, montant, montâtes, monte, montée, montent, monter, montera, monterai, monteras, montèrent, monterez, monterons, monteront, montés, montez, montons, offert, offrait, offre, offrir, offrira, offrirai, offriras, offrirent, offrirez, offrissent, offrit, pars, partirent, passera, placées, porté, présentation, présente, quitta, remonta, remonte, remontent, remonter, remontèrent, remontés, remontez, reviens, revinrent, sortir, sortit, survint, tombé, transporter, transportèrent, vais, venu, vinrent, vint

Définition Strong (anglais)

to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

815 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5927 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 361 à 380 sur 815.

Versets contenant H5927
Référence	Texte du verset
2 Samuel 1:24	Filles d’Israël ! pleurez sur Saül, Qui vous revêtait magnifiquement de cramoisi, Qui mettait (ʻâlâh · H5927) des ornements d’or sur vos habits.
2 Samuel 2:1	Après cela, David consulta l’Éternel, en disant : Monterai (ʻâlâh · H5927)-je dans une des villes de Juda ? L’Éternel lui répondit : Monte (ʻâlâh · H5927). David dit : Où monterai (ʻâlâh · H5927)-je ? Et l’Éternel répondit : À Hébron.
2 Samuel 2:2	David y monta (ʻâlâh · H5927), avec ses deux femmes, Achinoam de Jizreel, et Abigaïl de Carmel, femme de Nabal.
2 Samuel 2:3	David fit aussi monter (ʻâlâh · H5927) les gens qui étaient auprès de lui, chacun avec sa maison ; et ils habitèrent dans les villes d’Hébron.
2 Samuel 2:27	Joab répondit : Dieu est vivant ! si tu n’eusses parlé, le peuple n’aurait pas cessé (ʻâlâh · H5927) avant le matin de poursuivre ses frères.
2 Samuel 5:17	Les Philistins apprirent qu’on avait oint David pour roi sur Israël, et ils montèrent (ʻâlâh · H5927) tous à sa recherche. David, qui en fut informé, descendit à la forteresse.
2 Samuel 5:19	David consulta l’Éternel, en disant : Monterai (ʻâlâh · H5927)-je contre les Philistins ? Les livreras-tu entre mes mains ? Et l’Éternel dit à David : Monte (ʻâlâh · H5927), car je livrerai les Philistins entre tes mains.
2 Samuel 5:22	Les Philistins montèrent (ʻâlâh · H5927) de nouveau, et se répandirent dans la vallée des Rephaïm.
2 Samuel 5:23	David consulta l’Éternel. Et l’Éternel dit : Tu ne monteras (ʻâlâh · H5927) pas ; tourne-les par derrière, et tu arriveras sur eux vis-à-vis des mûriers.
2 Samuel 6:2	Et David, avec tout le peuple qui était auprès de lui, se mit en marche depuis Baalé-Juda, pour faire monter (ʻâlâh · H5927) de là l’arche de Dieu, devant laquelle est invoqué le nom de l’Éternel des armées qui réside entre les chérubins au-dessus de l’arche.
2 Samuel 6:12	On vint dire au roi David : L’Éternel a béni la maison d’Obed-Édom et tout ce qui est à lui, à cause de l’arche de Dieu. Et David se mit en route, et il fit monter (ʻâlâh · H5927) l’arche de Dieu depuis la maison d’Obed-Édom jusqu’à la cité de David, au milieu des réjouissances.
2 Samuel 6:15	David et toute la maison d’Israël firent monter (ʻâlâh · H5927) l’arche de l’Éternel avec des cris de joie et au son des trompettes.
2 Samuel 6:17	Après qu’on eut amené l’arche de l’Éternel, on la mit à sa place au milieu de la tente que David avait dressée pour elle ; et David offrit (ʻâlâh · H5927) devant l’Éternel des holocaustes et des sacrifices d’actions de grâces.
2 Samuel 6:18	Quand David eut achevé d’offrir (ʻâlâh · H5927) les holocaustes et les sacrifices d’actions de grâces, il bénit le peuple au nom de l’Éternel des armées.
2 Samuel 7:6	Mais je n’ai point habité dans une maison depuis le jour où j’ai fait monter (ʻâlâh · H5927) les enfants d’Israël hors d’Égypte jusqu’à ce jour ; j’ai voyagé sous une tente et dans un tabernacle.
2 Samuel 11:20	peut-être se mettra (ʻâlâh · H5927)-t-il en fureur et te dira-t-il : Pourquoi vous êtes vous approchés de la ville pour combattre ? Ne savez-vous pas qu’on lance des traits du haut de la muraille ?
2 Samuel 15:24	Tsadok était aussi là, et avec lui tous les Lévites portant l’arche de l’alliance de Dieu ; et ils posèrent l’arche de Dieu, et Abiathar montait (ʻâlâh · H5927), pendant que tout le peuple achevait de sortir de la ville.
2 Samuel 15:30	David monta (ʻâlâh · H5927) la colline des oliviers. Il montait (ʻâlâh · H5927) en pleurant et la tête couverte, et il marchait nu-pieds ; et tous ceux qui étaient (ʻâlâh · H5927) avec lui se couvrirent aussi la tête, et ils montaient (ʻâlâh · H5927) en pleurant.
2 Samuel 17:21	Après leur départ, Achimaats et Jonathan remontèrent (ʻâlâh · H5927) du puits et allèrent informer le roi David. Ils dirent à David : Levez-vous et hâtez-vous de passer l’eau, car Achitophel a conseillé contre vous telle chose.
2 Samuel 18:33	Alors le roi, saisi d’émotion, monta (ʻâlâh · H5927) dans la chambre au-dessus de la porte et pleura. Il disait en marchant : Mon fils Absalom ! mon fils, mon fils Absalom ! Que ne suis-je mort à ta place ! Absalom, mon fils, mon fils !