Dictionnaire Strong maison

H5927 — עָלָה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻâlâh
Prononciation: aw-law'
Traductions françaises du corpus: acharné, allés, apportèrent, aube, avait, avance, avancer, avanceront, brûler, couvraient, couvrent, croître, croîtront, de, développa, dissipée, élance, éleva, élevait, élève, élèvent, élever, élèvera, élèverait, éloigne, éloignée, employa, emporta, enlève, entretenir, fais, ferai, gravi, leva, levait, lève, lever, mangerez, marche, monta, montai, montaient, montait, montant, montâtes, monte, montée, montent, monter, montera, monterai, monteras, montèrent, monterez, monterons, monteront, montés, montez, montons, offert, offrait, offre, offrir, offrira, offrirai, offriras, offrirent, offrirez, offrissent, offrit, pars, partirent, passera, placées, porté, présentation, présente, quitta, remonta, remonte, remontent, remonter, remontèrent, remontés, remontez, reviens, revinrent, sortir, sortit, survint, tombé, transporter, transportèrent, vais, venu, vinrent, vint

Définition Strong (anglais)

to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

815 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5927 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 381 à 400 sur 815.

Versets contenant H5927
Référence	Texte du verset
2 Samuel 19:34	Mais Barzillaï répondit au roi : Combien d’années vivrai-je encore, pour que je monte (ʻâlâh · H5927) avec le roi à Jérusalem ?
2 Samuel 20:2	Et tous les hommes d’Israël s’éloignèrent (ʻâlâh · H5927) de David, et suivirent Schéba, fils de Bicri. Mais les hommes de Juda restèrent fidèles à leur roi, et l’accompagnèrent depuis le Jourdain jusqu’à Jérusalem.
2 Samuel 21:13	Il emporta (ʻâlâh · H5927) de là les os de Saül et de Jonathan, son fils ; et l’on recueillit aussi les os de ceux qui avaient été pendus.
2 Samuel 22:9	Il s’élevait (ʻâlâh · H5927) de la fumée dans ses narines, Et un feu dévorant sortait de sa bouche : Il en jaillissait des charbons embrasés.
2 Samuel 23:9	Après lui, Éléazar, fils de Dodo, fils d’Achochi. Il était l’un des trois guerriers qui affrontèrent avec David les Philistins rassemblés pour combattre, tandis que les hommes d’Israël se retiraient (ʻâlâh · H5927) sur les hauteurs.
2 Samuel 24:18	Ce jour-là, Gad vint auprès de David, et lui dit : Monte (ʻâlâh · H5927), élève un autel à l’Éternel dans l’aire d’Aravna, le Jébusien.
2 Samuel 24:19	David monta (ʻâlâh · H5927), selon la parole de Gad, comme l’Éternel l’avait ordonné.
2 Samuel 24:22	Aravna dit à David : Que mon seigneur le roi prenne l’aire, et qu’il y offre (ʻâlâh · H5927) les sacrifices qu’il lui plaira ; vois, les bœufs seront pour l’holocauste, et les chars avec l’attelage serviront de bois.
2 Samuel 24:24	Mais le roi dit à Aravna : Non ! Je veux l’acheter de toi à prix d’argent, et je n’offrirai (ʻâlâh · H5927) point à l’Éternel, mon Dieu, des holocaustes qui ne me coûtent rien. Et David acheta l’aire et les bœufs pour cinquante sicles d’argent.
2 Samuel 24:25	David bâtit là un autel à l’Éternel, et il offrit (ʻâlâh · H5927) des holocaustes et des sacrifices d’actions de grâces. Alors l’Éternel fut apaisé envers le pays, et la plaie se retira d’Israël.
1 Rois 1:35	Vous monterez (ʻâlâh · H5927) après lui ; il viendra s’asseoir sur mon trône, et il régnera à ma place. C’est lui qui, par mon ordre, sera chef d’Israël et de Juda.
1 Rois 1:40	Tout le peuple monta (ʻâlâh · H5927) après lui, et le peuple jouait de la flûte et se livrait à une grande joie ; la terre s’ébranlait par leurs cris.
1 Rois 1:45	Le sacrificateur Tsadok et Nathan le prophète l’ont oint pour roi à Guihon. De là ils sont remontés (ʻâlâh · H5927) en se livrant à la joie, et la ville a été émue : c’est là le bruit que vous avez entendu.
1 Rois 2:34	Benaja, fils de Jehojada, monta (ʻâlâh · H5927), frappa Joab, et le fit mourir. Il fut enterré dans sa maison, au désert.
1 Rois 3:4	Le roi se rendit à Gabaon pour y sacrifier, car c’était le principal des hauts lieux. Salomon offrit (ʻâlâh · H5927) mille holocaustes sur l’autel.
1 Rois 3:15	Salomon s’éveilla. Et voilà le songe. Salomon revint à Jérusalem, et se présenta devant l’arche de l’alliance de l’Éternel. Il offrit (ʻâlâh · H5927) des holocaustes et des sacrifices d’actions de grâces, et il fit un festin à tous ses serviteurs.
1 Rois 5:13	Le roi Salomon leva (ʻâlâh · H5927) sur tout Israël des hommes de corvée ; ils étaient au nombre de trente mille.
1 Rois 6:8	L’entrée des chambres de l’étage inférieur était au côté droit de la maison ; on montait (ʻâlâh · H5927) à l’étage du milieu par un escalier tournant, et de l’étage du milieu au troisième.
1 Rois 8:1	Alors le roi Salomon assembla près de lui à Jérusalem les anciens d’Israël et tous les chefs des tribus, les chefs de famille des enfants d’Israël, pour transporter (ʻâlâh · H5927) de la cité de David, qui est Sion, l’arche de l’alliance de l’Éternel.
1 Rois 8:4	Ils transportèrent (ʻâlâh · H5927) l’arche de l’Éternel, la tente d’assignation, et tous les ustensiles sacrés qui étaient dans la tente : ce furent les sacrificateurs et les Lévites qui les transportèrent (ʻâlâh · H5927).