Dictionnaire Strong maison
H5927 — עָלָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâlâh
- Prononciation
- aw-law'
- Traductions françaises du corpus
- acharné, allés, apportèrent, aube, avait, avance, avancer, avanceront, brûler, couvraient, couvrent, croître, croîtront, de, développa, dissipée, élance, éleva, élevait, élève, élèvent, élever, élèvera, élèverait, éloigne, éloignée, employa, emporta, enlève, entretenir, fais, ferai, gravi, leva, levait, lève, lever, mangerez, marche, monta, montai, montaient, montait, montant, montâtes, monte, montée, montent, monter, montera, monterai, monteras, montèrent, monterez, monterons, monteront, montés, montez, montons, offert, offrait, offre, offrir, offrira, offrirai, offriras, offrirent, offrirez, offrissent, offrit, pars, partirent, passera, placées, porté, présentation, présente, quitta, remonta, remonte, remontent, remonter, remontèrent, remontés, remontez, reviens, revinrent, sortir, sortit, survint, tombé, transporter, transportèrent, vais, venu, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
815 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5927 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 561 à 580 sur 815.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Esdras 1:5 | Les chefs de famille de Juda et de Benjamin, les sacrificateurs et les Lévites, tous ceux dont Dieu réveilla l’esprit, se levèrent pour aller (ʻâlâh · H5927) bâtir la maison de l’Éternel à Jérusalem. |
| Esdras 1:11 | Tous les objets d’or et d’argent étaient au nombre de cinq mille quatre cents. Scheschbatsar emporta (ʻâlâh · H5927) le tout de Babylone à Jérusalem, au retour (ʻâlâh · H5927) de la captivité. |
| Esdras 2:1 | Voici ceux de la province qui revinrent (ʻâlâh · H5927) de l’exil, ceux que Nebucadnetsar, roi de Babylone, avait emmenés captifs à Babylone, et qui retournèrent à Jérusalem et en Juda, chacun dans sa ville. |
| Esdras 2:59 | Voici ceux qui partirent (ʻâlâh · H5927) de Thel-Mélach, de Thel-Harscha, de Kerub-Addan, et qui ne purent pas faire connaître leur maison paternelle et leur race, pour prouver qu’ils étaient d’Israël. |
| Esdras 3:2 | Josué, fils de Jotsadak, avec ses frères les sacrificateurs, et Zorobabel, fils de Schealthiel, avec ses frères, se levèrent et bâtirent l’autel du Dieu d’Israël, pour y offrir (ʻâlâh · H5927) des holocaustes, selon ce qui est écrit dans la loi de Moïse, homme de Dieu. |
| Esdras 3:3 | Ils rétablirent l’autel sur ses fondements, quoiqu’ils eussent à craindre les peuples du pays, et ils y offrirent (ʻâlâh · H5927) des holocaustes à l’Éternel, les holocaustes du matin et du soir. |
| Esdras 3:6 | Dès le premier jour du septième mois, ils commencèrent à offrir (ʻâlâh · H5927) à l’Éternel des holocaustes. Cependant les fondements du temple de l’Éternel n’étaient pas encore posés. |
| Esdras 4:2 | Ils vinrent auprès de Zorobabel et des chefs de familles, et leur dirent : Nous bâtirons avec vous ; car, comme vous, nous invoquons votre Dieu, et nous lui offrons des sacrifices depuis le temps d’Ésar-Haddon, roi d’Assyrie, qui nous a fait monter (ʻâlâh · H5927) ici. |
| Esdras 7:6 | Cet Esdras vint (ʻâlâh · H5927) de Babylone : c’était un scribe versé dans la loi de Moïse, donnée par l’Éternel, le Dieu d’Israël. Et comme la main de l’Éternel, son Dieu, était sur lui, le roi lui accorda tout ce qu’il avait demandé. |
| Esdras 7:7 | Plusieurs des enfants d’Israël, des sacrificateurs et des Lévites, des chantres, des portiers, et des Néthiniens, vinrent (ʻâlâh · H5927) aussi à Jérusalem, la septième année du roi Artaxerxès. |
| Esdras 7:28 | et qui m’a rendu l’objet de la bienveillance du roi, de ses conseillers, et de tous ses puissants chefs ! Fortifié par la main de l’Éternel, mon Dieu, qui était sur moi, j’ai rassemblé les chefs d’Israël, afin qu’ils partissent (ʻâlâh · H5927) avec moi. |
| Esdras 8:1 | Voici les chefs de familles et les généalogies de ceux qui montèrent (ʻâlâh · H5927) avec moi de Babylone, sous le règne du roi Artaxerxès. |
| Néhémie 2:15 | Je montai (ʻâlâh · H5927) de nuit par le torrent, et je considérai encore la muraille. Puis je rentrai par la porte de la vallée, et je fus ainsi de retour. |
| Néhémie 3:19 | et à côté de lui Ézer, fils de Josué, chef de Mitspa, répara une autre portion de la muraille, vis-à-vis de la montée (ʻâlâh · H5927) de l’arsenal, à l’angle. |
| Néhémie 4:3 | Tobija, l’Ammonite, était à côté de lui, et il dit : Qu’ils bâtissent seulement ! Si un renard s’élance (ʻâlâh · H5927), il renversera leur muraille de pierres ! |
| Néhémie 4:7 | Mais Sanballat, Tobija, les Arabes, les Ammonites et les Asdodiens, furent très irrités en apprenant que la réparation des murs avançait (ʻâlâh · H5927) et que les brèches commençaient à se fermer. |
| Néhémie 4:21 | C’est ainsi que nous poursuivions l’ouvrage, la moitié d’entre nous la lance à la main depuis le lever (ʻâlâh · H5927) de l’aurore jusqu’à l’apparition des étoiles. |
| Néhémie 7:5 | Mon Dieu me mit au cœur d’assembler les grands, les magistrats et le peuple, pour en faire le dénombrement. Je trouvai un registre généalogique de ceux qui étaient montés (ʻâlâh · H5927) les premiers, et j’y vis écrit ce qui suit. |
| Néhémie 7:6 | Voici ceux de la province qui revinrent (ʻâlâh · H5927) de l’exil, ceux que Nebucadnetsar, roi de Babylone, avait emmenés captifs, et qui retournèrent à Jérusalem et en Juda, chacun dans sa ville. |
| Néhémie 7:61 | Voici ceux qui partirent (ʻâlâh · H5927) de Thel-Mélach, de Thel-Harscha, de Kerub-Addon, et d’Immer, et qui ne purent pas faire connaître leur maison paternelle et leur race, pour prouver qu’ils étaient d’Israël. |