Dictionnaire Strong maison
H5927 — עָלָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâlâh
- Prononciation
- aw-law'
- Traductions françaises du corpus
- acharné, allés, apportèrent, aube, avait, avance, avancer, avanceront, brûler, couvraient, couvrent, croître, croîtront, de, développa, dissipée, élance, éleva, élevait, élève, élèvent, élever, élèvera, élèverait, éloigne, éloignée, employa, emporta, enlève, entretenir, fais, ferai, gravi, leva, levait, lève, lever, mangerez, marche, monta, montai, montaient, montait, montant, montâtes, monte, montée, montent, monter, montera, monterai, monteras, montèrent, monterez, monterons, monteront, montés, montez, montons, offert, offrait, offre, offrir, offrira, offrirai, offriras, offrirent, offrirez, offrissent, offrit, pars, partirent, passera, placées, porté, présentation, présente, quitta, remonta, remonte, remontent, remonter, remontèrent, remontés, remontez, reviens, revinrent, sortir, sortit, survint, tombé, transporter, transportèrent, vais, venu, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
815 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5927 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 581 à 600 sur 815.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Néhémie 9:18 | même quand ils se firent un veau en fonte et dirent : Voici ton Dieu qui t’a fait sortir (ʻâlâh · H5927) d’Égypte, et qu’ils se livrèrent envers toi à de grands outrages. |
| Néhémie 10:38 | Le sacrificateur, fils d’Aaron, sera avec les Lévites quand ils lèveront la dîme ; et les Lévites apporteront (ʻâlâh · H5927) la dîme de la dîme à la maison de notre Dieu, dans les chambres de la maison du trésor. |
| Néhémie 12:1 | Voici les sacrificateurs et les Lévites qui revinrent (ʻâlâh · H5927) avec Zorobabel, fils de Schealthiel, et avec Josué : Seraja, Jérémie, Esdras, |
| Néhémie 12:31 | Je fis monter (ʻâlâh · H5927) sur la muraille les chefs de Juda, et je formai deux grands chœurs. Le premier se mit en marche du côté droit sur la muraille, vers la porte du fumier. |
| Néhémie 12:37 | À la porte de la source, ils montèrent (ʻâlâh · H5927) vis-à-vis d’eux les degrés de la cité de David par la montée de la muraille, au-dessus de la maison de David, jusqu’à la porte des eaux, vers l’orient. |
| Job 1:5 | Et quand les jours de festin étaient passés, Job appelait et sanctifiait ses fils, puis il se levait de bon matin et offrait (ʻâlâh · H5927) pour chacun d’eux un holocauste ; car Job disait : Peut-être mes fils ont-ils péché et ont-ils offensé Dieu dans leur cœur. C’est ainsi que Job avait coutume d’agir. |
| Job 5:26 | Tu entreras au sépulcre dans la vieillesse, Comme on emporte (ʻâlâh · H5927) une gerbe en son temps. |
| Job 6:18 | Les caravanes se détournent de leur chemin, S’enfoncent (ʻâlâh · H5927) dans le désert, et périssent. |
| Job 7:9 | Comme la nuée se dissipe et s’en va, Celui qui descend au séjour des morts ne remontera (ʻâlâh · H5927) pas ; |
| Job 20:6 | Quand il s’élèverait (ʻâlâh · H5927) jusqu’aux cieux, Et que sa tête toucherait aux nues, |
| Job 36:20 | Ne soupire pas après la nuit, Qui enlève (ʻâlâh · H5927) les peuples de leur place. |
| Job 36:33 | Il s’annonce par un grondement ; Les troupeaux pressentent son approche (ʻâlâh · H5927). |
| Job 42:8 | Prenez maintenant sept taureaux et sept béliers, allez auprès de mon serviteur Job, et offrez (ʻâlâh · H5927) pour vous un holocauste. Job, mon serviteur, priera pour vous, et c’est par égard pour lui seul que je ne vous traiterai pas selon votre folie ; car vous n’avez pas parlé de moi avec droiture, comme l’a fait mon serviteur Job. |
| Psaumes 18:9 | Il s’élevait (ʻâlâh · H5927) de la fumée dans ses narines, Et un feu dévorant sortait de sa bouche : Il en jaillissait des charbons embrasés. |
| Psaumes 24:3 | Qui pourra monter (ʻâlâh · H5927) à la montagne de l’Éternel ? Qui s’élèvera jusqu’à son lieu saint ? - |
| Psaumes 30:4 | Éternel ! tu as fait remonter (ʻâlâh · H5927) mon âme du séjour des morts, Tu m’as fait revivre loin de ceux qui descendent dans la fosse. |
| Psaumes 40:3 | Il m’a retiré (ʻâlâh · H5927) de la fosse de destruction, Du fond de la boue ; Et il a dressé mes pieds sur le roc, Il a affermi mes pas. |
| Psaumes 47:6 | Dieu monte (ʻâlâh · H5927) au milieu des cris de triomphe, L’Éternel s’avance au son de la trompette. |
| Psaumes 47:10 | Les princes des peuples se réunissent Au peuple du Dieu d’Abraham ; Car à Dieu sont les boucliers de la terre : Il est souverainement élevé (ʻâlâh · H5927). |
| Psaumes 51:21 | Alors tu agréeras des sacrifices de justice, Des holocaustes et des victimes tout entières ; Alors on offrira (ʻâlâh · H5927) des taureaux sur ton autel. |