Dictionnaire Strong maison
H5927 — עָלָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâlâh
- Prononciation
- aw-law'
- Traductions françaises du corpus
- acharné, allés, apportèrent, aube, avait, avance, avancer, avanceront, brûler, couvraient, couvrent, croître, croîtront, de, développa, dissipée, élance, éleva, élevait, élève, élèvent, élever, élèvera, élèverait, éloigne, éloignée, employa, emporta, enlève, entretenir, fais, ferai, gravi, leva, levait, lève, lever, mangerez, marche, monta, montai, montaient, montait, montant, montâtes, monte, montée, montent, monter, montera, monterai, monteras, montèrent, monterez, monterons, monteront, montés, montez, montons, offert, offrait, offre, offrir, offrira, offrirai, offriras, offrirent, offrirez, offrissent, offrit, pars, partirent, passera, placées, porté, présentation, présente, quitta, remonta, remonte, remontent, remonter, remontèrent, remontés, remontez, reviens, revinrent, sortir, sortit, survint, tombé, transporter, transportèrent, vais, venu, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
815 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5927 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 601 à 620 sur 815.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 62:10 | Oui, vanité, les fils de l’homme ! Mensonge, les fils de l’homme ! Dans une balance ils monteraient (ʻâlâh · H5927) Tous ensemble, plus légers qu’un souffle. |
| Psaumes 66:15 | Je t’offrirai (ʻâlâh · H5927) des brebis grasses en holocauste, Avec la graisse des béliers ; Je sacrifierai des brebis avec des boucs. -Pause. |
| Psaumes 68:19 | Tu es monté (ʻâlâh · H5927) dans les hauteurs, tu as emmené des captifs, Tu as pris en don des hommes ; Les rebelles habiteront aussi près de l’Éternel Dieu. |
| Psaumes 71:20 | Tu nous as fait éprouver bien des détresses et des malheurs ; Mais tu nous redonneras la vie, Tu nous feras remonter (ʻâlâh · H5927) des abîmes de la terre. |
| Psaumes 74:23 | N’oublie pas les clameurs de tes adversaires, Le tumulte sans cesse croissant (ʻâlâh · H5927) de ceux qui s’élèvent contre toi ! |
| Psaumes 78:21 | L’Éternel entendit, et il fut irrité ; Un feu s’alluma contre Jacob, Et la colère s’éleva (ʻâlâh · H5927) contre Israël, |
| Psaumes 78:31 | Lorsque la colère de Dieu s’éleva (ʻâlâh · H5927) contre eux ; Il frappa de mort les plus vigoureux, Il abattit les jeunes hommes d’Israël. |
| Psaumes 81:11 | Je suis l’Éternel, ton Dieu, qui t’ai fait monter (ʻâlâh · H5927) du pays d’Égypte ; Ouvre ta bouche, et je la remplirai. |
| Psaumes 97:9 | Car toi, Éternel ! tu es le Très-Haut sur toute la terre, Tu es souverainement élevé (ʻâlâh · H5927) au-dessus de tous les dieux. |
| Psaumes 102:25 | Je dis : Mon Dieu, ne m’enlève (ʻâlâh · H5927) pas au milieu de mes jours, Toi, dont les années durent éternellement ! |
| Psaumes 104:8 | Des montagnes se sont élevées (ʻâlâh · H5927), des vallées se sont abaissées, Au lieu que tu leur avais fixé. |
| Psaumes 107:26 | Ils montaient (ʻâlâh · H5927) vers les cieux, ils descendaient dans l’abîme ; Leur âme était éperdue en face du danger ; |
| Psaumes 122:4 | C’est là que montent (ʻâlâh · H5927) les tribus, les tribus de l’Éternel, Selon la loi d’Israël, Pour louer le nom de l’Éternel. |
| Psaumes 132:3 | Je n’entrerai pas dans la tente où j’habite, Je ne monterai (ʻâlâh · H5927) pas sur le lit où je repose, |
| Psaumes 135:7 | Il fait monter (ʻâlâh · H5927) les nuages des extrémités de la terre, Il produit les éclairs et la pluie, Il tire le vent de ses trésors. |
| Psaumes 137:6 | Que ma langue s’attache à mon palais, Si je ne me souviens de toi, Si je ne fais (ʻâlâh · H5927) de Jérusalem Le principal sujet de ma joie ! |
| Proverbes 15:1 | Une réponse douce calme la fureur, Mais une parole dure excite (ʻâlâh · H5927) la colère. |
| Proverbes 21:22 | Le sage monte (ʻâlâh · H5927) dans la ville des héros, Et il abat la force qui lui donnait de l’assurance. |
| Proverbes 24:31 | Et voici, les épines y croissaient (ʻâlâh · H5927) partout, Les ronces en couvraient la face, Et le mur de pierres était écroulé. |
| Proverbes 25:7 | Car il vaut (ʻâlâh · H5927) mieux qu’on te dise : Monte-ici ! Que si l’on t’abaisse devant le prince que tes yeux voient. |