Dictionnaire Strong maison
H5927 — עָלָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâlâh
- Prononciation
- aw-law'
- Traductions françaises du corpus
- acharné, allés, apportèrent, aube, avait, avance, avancer, avanceront, brûler, couvraient, couvrent, croître, croîtront, de, développa, dissipée, élance, éleva, élevait, élève, élèvent, élever, élèvera, élèverait, éloigne, éloignée, employa, emporta, enlève, entretenir, fais, ferai, gravi, leva, levait, lève, lever, mangerez, marche, monta, montai, montaient, montait, montant, montâtes, monte, montée, montent, monter, montera, monterai, monteras, montèrent, monterez, monterons, monteront, montés, montez, montons, offert, offrait, offre, offrir, offrira, offrirai, offriras, offrirent, offrirez, offrissent, offrit, pars, partirent, passera, placées, porté, présentation, présente, quitta, remonta, remonte, remontent, remonter, remontèrent, remontés, remontez, reviens, revinrent, sortir, sortit, survint, tombé, transporter, transportèrent, vais, venu, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
815 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5927 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 621 à 640 sur 815.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 26:9 | Comme une épine qui se dresse (ʻâlâh · H5927) dans la main d’un homme ivre, Ainsi est une sentence dans la bouche des insensés. |
| Proverbes 30:4 | Qui est monté (ʻâlâh · H5927) aux cieux, et qui en est descendu ? Qui a recueilli le vent dans ses mains ? Qui a serré les eaux dans son vêtement ? Qui a fait paraître les extrémités de la terre ? Quel est son nom, et quel est le nom de son fils ? Le sais-tu ? |
| Proverbes 31:29 | Plusieurs filles ont une conduite vertueuse ; Mais toi, tu les surpasses (ʻâlâh · H5927) toutes. |
| Ecclésiaste 3:21 | Qui sait si le souffle des fils de l’homme monte (ʻâlâh · H5927) en haut, et si le souffle de la bête descend en bas dans la terre ? |
| Ecclésiaste 10:4 | Si l’esprit de celui qui domine s’élève (ʻâlâh · H5927) contre toi, ne quitte point ta place ; car le calme prévient de grands péchés. |
| Cantique des cantiques 3:6 | Qui est celle qui monte (ʻâlâh · H5927) du désert, Comme des colonnes de fumée, Au milieu des vapeurs de myrrhe et d’encens Et de tous les aromates des marchands ? - |
| Cantique des cantiques 4:2 | Tes dents sont comme un troupeau de brebis tondues, Qui remontent (ʻâlâh · H5927) de l’abreuvoir ; Toutes portent des jumeaux, Aucune d’elles n’est stérile. |
| Cantique des cantiques 6:6 | Tes dents sont comme un troupeau de brebis, Qui remontent (ʻâlâh · H5927) de l’abreuvoir ; Toutes portent des jumeaux, Aucune d’elles n’est stérile. |
| Cantique des cantiques 7:9 | Je me dis : Je monterai (ʻâlâh · H5927) sur le palmier, J’en saisirai les rameaux ! Que tes seins soient comme les grappes de la vigne, Le parfum de ton souffle comme celui des pommes, |
| Cantique des cantiques 8:5 | Qui est celle qui monte (ʻâlâh · H5927) du désert, Appuyée sur son bien-aimé ? -Je t’ai réveillée sous le pommier ; Là ta mère t’a enfantée, C’est là qu’elle t’a enfantée, qu’elle t’a donné le jour. - |
| Ésaïe 2:3 | Des peuples s’y rendront en foule, et diront : Venez, et montons (ʻâlâh · H5927) à la montagne de l’Éternel, À la maison du Dieu de Jacob, Afin qu’il nous enseigne ses voies, Et que nous marchions dans ses sentiers. Car de Sion sortira la loi, Et de Jérusalem la parole de l’Éternel. |
| Ésaïe 5:6 | Je la réduirai en ruine ; elle ne sera plus taillée, ni cultivée ; Les ronces et les épines y croîtront (ʻâlâh · H5927) ; Et je donnerai mes ordres aux nuées, Afin qu’elles ne laissent plus tomber la pluie sur elle. |
| Ésaïe 5:24 | C’est pourquoi, comme une langue de feu dévore le chaume, Et comme la flamme consume l’herbe sèche, Ainsi leur racine sera comme de la pourriture, Et leur fleur se dissipera (ʻâlâh · H5927) comme de la poussière ; Car ils ont dédaigné la loi de l’Éternel des armées, Et ils ont méprisé la parole du Saint d’Israël. |
| Ésaïe 7:1 | Il arriva, du temps d’Achaz, fils de Jotham, fils d’Ozias, roi de Juda, que Retsin, roi de Syrie, monta (ʻâlâh · H5927) avec Pékach, fils de Remalia, roi d’Israël, contre Jérusalem, pour l’assiéger ; mais il ne put l’assiéger. |
| Ésaïe 7:6 | Montons (ʻâlâh · H5927) contre Juda, assiégeons la ville, Et battons-la en brèche, Et proclamons-y pour roi le fils de Tabeel. |
| Ésaïe 8:7 | Voici, le Seigneur va faire monter (ʻâlâh · H5927) contre eux Les puissantes et grandes eaux du fleuve (Le roi d’Assyrie et toute sa gloire) ; Il s’élèvera (ʻâlâh · H5927) partout au-dessus de son lit, Et il se répandra sur toutes ses rives ; |
| Ésaïe 11:16 | Et il y aura une route pour le reste de son peuple, Qui sera échappé de l’Assyrie, Comme il y en eut une pour Israël, Le jour où il sortit (ʻâlâh · H5927) du pays d’Égypte. |
| Ésaïe 14:8 | Les cyprès même, les cèdres du Liban, se réjouissent de ta chute : Depuis que tu es tombé, personne ne monte (ʻâlâh · H5927) pour nous abattre. |
| Ésaïe 14:13 | Tu disais en ton cœur : Je monterai (ʻâlâh · H5927) au ciel, J’élèverai mon trône au-dessus des étoiles de Dieu ; Je m’assiérai sur la montagne de l’assemblée, À l’extrémité du septentrion ; |
| Ésaïe 14:14 | Je monterai (ʻâlâh · H5927) sur le sommet des nues, Je serai semblable au Très-Haut. |