Dictionnaire Strong maison
H5971 — עַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻam
- Prononciation
- am
- Traductions françaises du corpus
- à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe
Définition Strong (anglais)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
Origine / étymologie (anglais)
from H6004 (עָמַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1650 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 201 à 220 sur 1650.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 17:10 | Si un homme de la maison d’Israël ou des étrangers qui séjournent au milieu d’eux mange du sang d’une espèce quelconque, je tournerai ma face contre celui qui mange le sang, et je le retrancherai du milieu de son peuple (ʻam · H5971). |
| Lévitique 18:29 | Car tous ceux qui commettront quelqu’une de ces abominations seront retranchés du milieu de leur peuple (ʻam · H5971). |
| Lévitique 19:8 | Celui qui en mangera portera la peine de son péché, car il profane ce qui est consacré à l’Éternel : cette personne-là sera retranchée de son peuple (ʻam · H5971). |
| Lévitique 19:16 | Tu ne répandras point de calomnies parmi ton peuple (ʻam · H5971). Tu ne t’élèveras point contre le sang de ton prochain. Je suis l’Éternel. |
| Lévitique 19:18 | Tu ne te vengeras point, et tu ne garderas point de rancune contre les enfants de ton peuple (ʻam · H5971). Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Je suis l’Éternel. |
| Lévitique 20:2 | Tu diras aux enfants d’Israël : Si un homme des enfants d’Israël ou des étrangers qui séjournent en Israël livre à Moloc l’un de ses enfants, il sera puni de mort : le peuple (ʻam · H5971) du pays le lapidera. |
| Lévitique 20:3 | Et moi, je tournerai ma face contre cet homme, et je le retrancherai du milieu de son peuple (ʻam · H5971), parce qu’il a livré de ses enfants à Moloc, souillé mon sanctuaire et profané mon saint nom. |
| Lévitique 20:4 | Si le peuple (ʻam · H5971) du pays détourne ses regards de cet homme, qui livre de ses enfants à Moloc, et s’il ne le fait pas mourir, |
| Lévitique 20:5 | je tournerai, moi, ma face contre cet homme et contre sa famille, et je le retrancherai du milieu de son peuple (ʻam · H5971), avec tous ceux qui se prostituent comme lui en se prostituant à Moloc. |
| Lévitique 20:6 | Si quelqu’un s’adresse aux morts et aux esprits, pour se prostituer après eux, je tournerai ma face contre cet homme, je le retrancherai du milieu de son peuple (ʻam · H5971). |
| Lévitique 20:17 | Si un homme prend sa sœur, fille de son père ou fille de sa mère, s’il voit sa nudité et qu’elle voie la sienne, c’est une infamie ; ils seront retranchés sous les yeux des enfants de leur peuple (ʻam · H5971) : il a découvert la nudité de sa sœur, il portera la peine de son péché. |
| Lévitique 20:18 | Si un homme couche avec une femme qui a son indisposition, et découvre sa nudité, s’il découvre son flux, et qu’elle découvre le flux de son sang, ils seront tous deux retranchés du milieu de leur peuple (ʻam · H5971). |
| Lévitique 20:24 | Je vous ai dit : C’est vous qui posséderez leur pays ; je vous en donnerai la possession : c’est un pays où coulent le lait et le miel. Je suis l’Éternel, votre Dieu, qui vous ai séparés des peuples (ʻam · H5971). |
| Lévitique 20:26 | Vous serez saints pour moi, car je suis saint, moi, l’Éternel ; je vous ai séparés des peuples (ʻam · H5971), afin que vous soyez à moi. |
| Lévitique 21:1 | L’Éternel dit à Moïse : Parle aux sacrificateurs, fils d’Aaron, et tu leur diras : Un sacrificateur ne se rendra point impur parmi son peuple (ʻam · H5971) pour un mort, |
| Lévitique 21:4 | Chef parmi son peuple (ʻam · H5971), il ne se rendra point impur en se profanant. |
| Lévitique 21:14 | Il ne prendra ni une veuve, ni une femme répudiée, ni une femme déshonorée ou prostituée ; mais il prendra pour femme une vierge parmi son peuple (ʻam · H5971). |
| Lévitique 21:15 | Il ne déshonorera point sa postérité parmi son peuple (ʻam · H5971) ; car je suis l’Éternel, qui le sanctifie. |
| Lévitique 23:29 | Toute personne qui ne s’humiliera pas ce jour-là sera retranchée de son peuple (ʻam · H5971). |
| Lévitique 23:30 | Toute personne qui fera ce jour-là un ouvrage quelconque, je la détruirai du milieu de son peuple (ʻam · H5971). |