Dictionnaire Strong maison
H5971 — עַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻam
- Prononciation
- am
- Traductions françaises du corpus
- à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe
Définition Strong (anglais)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
Origine / étymologie (anglais)
from H6004 (עָמַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1650 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 221 à 240 sur 1650.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 26:12 | Je marcherai au milieu de vous, je serai votre Dieu, et vous serez mon peuple (ʻam · H5971). |
| Nombres 5:21 | et le sacrificateur fera jurer la femme avec un serment d’imprécation, et lui dira : -Que l’Éternel te livre à la malédiction et à l’exécration au milieu de ton peuple (ʻam · H5971), en faisant dessécher ta cuisse et enfler ton ventre, |
| Nombres 5:27 | Quand il aura fait boire les eaux, il arrivera, si elle s’est souillée et a été infidèle à son mari, que les eaux qui apportent la malédiction entreront en elle pour produire l’amertume ; son ventre s’enflera, sa cuisse se desséchera, et cette femme sera en malédiction au milieu de son peuple (ʻam · H5971). |
| Nombres 9:13 | Si celui qui est pur et qui n’est pas en voyage s’abstient de célébrer la Pâque, celui-là sera retranché de son peuple (ʻam · H5971) ; parce qu’il n’a pas présenté l’offrande de l’Éternel au temps fixé, cet homme-là portera la peine de son péché. |
| Nombres 11:1 | Le peuple (ʻam · H5971) murmura et cela déplut aux oreilles de l’Éternel. Lorsque l’Éternel l’entendit, sa colère s’enflamma ; le feu de l’Éternel s’alluma parmi eux, et dévora l’extrémité du camp. |
| Nombres 11:2 | Le peuple (ʻam · H5971) cria à Moïse. Moïse pria l’Éternel, et le feu s’arrêta. |
| Nombres 11:8 | Le peuple (ʻam · H5971) se dispersait pour la ramasser ; il la broyait avec des meules, ou la pilait dans un mortier ; il la cuisait au pot, et en faisait des gâteaux. Elle avait le goût d’un gâteau à l’huile. |
| Nombres 11:10 | Moïse entendit le peuple (ʻam · H5971) qui pleurait, chacun dans sa famille et à l’entrée de sa tente. La colère de l’Éternel s’enflamma fortement. |
| Nombres 11:11 | Moïse fut attristé, et il dit à l’Éternel : Pourquoi affliges-tu ton serviteur, et pourquoi n’ai-je pas trouvé grâce à tes yeux, que tu aies mis sur moi la charge de tout ce peuple (ʻam · H5971) ? |
| Nombres 11:12 | Est-ce moi qui ai conçu ce peuple (ʻam · H5971) ? est-ce moi qui l’ai enfanté, pour que tu me dises : Porte-le sur ton sein, comme le nourricier porte un enfant, jusqu’au pays que tu as juré à ses pères de lui donner ? |
| Nombres 11:13 | Où prendrai-je de la viande pour donner à tout ce peuple (ʻam · H5971) ? Car ils pleurent auprès de moi, en disant : Donne-nous de la viande à manger ! |
| Nombres 11:14 | Je ne puis pas, à moi seul, porter tout ce peuple (ʻam · H5971), car il est trop pesant pour moi. |
| Nombres 11:16 | L’Éternel dit à Moïse : Assemble auprès de moi soixante-dix hommes des anciens d’Israël, de ceux que tu connais comme anciens du peuple (ʻam · H5971) et ayant autorité sur lui ; amène-les à la tente d’assignation, et qu’ils s’y présentent avec toi. |
| Nombres 11:17 | Je descendrai, et là je te parlerai ; je prendrai de l’esprit qui est sur toi, et je le mettrai sur eux, afin qu’ils portent avec toi la charge du peuple (ʻam · H5971), et que tu ne la portes pas à toi seul. |
| Nombres 11:18 | Tu diras au peuple (ʻam · H5971) : Sanctifiez-vous pour demain, et vous mangerez de la viande, puisque vous avez pleuré aux oreilles de l’Éternel, en disant : Qui nous fera manger de la viande ? car nous étions bien en Égypte. L’Éternel vous donnera de la viande, et vous en mangerez. |
| Nombres 11:21 | Moïse dit : Six cent mille hommes de pied forment le peuple (ʻam · H5971) au milieu duquel je suis, et tu dis : Je leur donnerai de la viande, et ils en mangeront un mois entier ! |
| Nombres 11:24 | Moïse sortit, et rapporta au peuple (ʻam · H5971) les paroles de l’Éternel. Il assembla soixante-dix hommes des anciens du peuple (ʻam · H5971), et les plaça autour de la tente. |
| Nombres 11:29 | Moïse lui répondit : Es-tu jaloux pour moi ? Puisse tout le peuple (ʻam · H5971) de l’Éternel être composé de prophètes ; et veuille l’Éternel mettre son esprit sur eux ! |
| Nombres 11:32 | Pendant tout ce jour et toute la nuit, et pendant toute la journée du lendemain, le peuple (ʻam · H5971) se leva et ramassa les cailles ; celui qui en avait ramassé le moins en avait dix homers. Ils les étendirent pour eux autour du camp. |
| Nombres 11:33 | Comme la chair était encore entre leurs dents sans être mâchée, la colère de l’Éternel s’enflamma contre le peuple (ʻam · H5971), et l’Éternel frappa le peuple (ʻam · H5971) d’une très grande plaie. |