Dictionnaire Strong maison
H5971 — עַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻam
- Prononciation
- am
- Traductions françaises du corpus
- à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe
Définition Strong (anglais)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
Origine / étymologie (anglais)
from H6004 (עָמַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1650 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 421 à 440 sur 1650.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 8:3 | Josué se leva avec tous les gens (ʻam · H5971) de guerre, pour monter contre Aï. Il choisit trente mille vaillants hommes, qu’il fit partir de nuit, |
| Josué 8:5 | Mais moi et tout le peuple (ʻam · H5971) qui est avec moi, nous nous approcherons de la ville. Et quand ils sortiront à notre rencontre, comme la première fois, nous prendrons la fuite devant eux. |
| Josué 8:9 | Josué les fit partir, et ils allèrent se placer en embuscade entre Béthel et Aï, à l’occident d’Aï. Mais Josué passa cette nuit-là au milieu du peuple (ʻam · H5971). |
| Josué 8:10 | Josué se leva de bon matin, passa le peuple (ʻam · H5971) en revue, et marcha contre Aï, à la tête du peuple (ʻam · H5971), lui et les anciens d’Israël. |
| Josué 8:11 | Tous les gens (ʻam · H5971) de guerre qui étaient avec lui montèrent et s’approchèrent ; lorsqu’ils furent arrivés en face de la ville, ils campèrent au nord d’Aï, dont ils étaient séparés par la vallée. |
| Josué 8:13 | Après que tout le camp eut (ʻam · H5971) pris position au nord de la ville, et l’embuscade à l’occident de la ville, Josué s’avança cette nuit-là au milieu de la vallée. |
| Josué 8:14 | Lorsque le roi d’Aï vit cela, les gens d’Aï se levèrent en hâte de bon matin, et sortirent à la rencontre d’Israël, pour le combattre. Le roi se dirigea, avec tout son peuple (ʻam · H5971), vers un lieu fixé, du côté de la plaine, et il ne savait pas qu’il y avait derrière la ville une embuscade contre lui. |
| Josué 8:16 | Alors tout le peuple (ʻam · H5971) qui était dans la ville s’assembla pour se mettre à leur poursuite. Ils poursuivirent Josué, et ils furent attirés loin de la ville. |
| Josué 8:20 | Les gens d’Aï, ayant regardé derrière eux, virent la fumée de la ville monter vers le ciel, et ils ne purent se sauver d’aucun côté. Le peuple (ʻam · H5971) qui fuyait vers le désert se retourna contre ceux qui le poursuivaient ; |
| Josué 8:33 | Tout Israël, ses anciens, ses officiers et ses juges, se tenaient des deux côtés de l’arche, devant les sacrificateurs, les Lévites, qui portaient l’arche de l’alliance de l’Éternel ; les étrangers comme les enfants d’Israël étaient là, moitié du côté du mont Garizim, moitié du côté du mont Ébal, selon l’ordre qu’avait précédemment donné Moïse, serviteur de l’Éternel, de bénir le peuple (ʻam · H5971) d’Israël. |
| Josué 10:7 | Josué monta de Guilgal, lui et tous les gens (ʻam · H5971) de guerre avec lui, et tous les vaillants hommes. |
| Josué 10:21 | et tout le peuple (ʻam · H5971) revint tranquillement au camp vers Josué à Makkéda, sans que personne remuât sa langue contre les enfants d’Israël. |
| Josué 10:33 | Alors Horam, roi de Guézer, monta pour secourir Lakis. Josué le battit, lui et son peuple (ʻam · H5971), sans laisser échapper personne. |
| Josué 11:4 | Ils sortirent, eux et toutes leurs armées avec eux, formant un peuple (ʻam · H5971) innombrable comme le sable qui est sur le bord de la mer, et ayant des chevaux et des chars en très grande quantité. |
| Josué 11:7 | Josué, avec tous ses gens (ʻam · H5971) de guerre, arriva subitement sur eux près des eaux de Mérom, et ils se précipitèrent au milieu d’eux. |
| Josué 14:8 | Mes frères qui étaient montés avec moi découragèrent le peuple (ʻam · H5971), mais moi je suivis pleinement la voie de l’Éternel, mon Dieu. |
| Josué 17:14 | Les fils de Joseph parlèrent à Josué, et dirent : Pourquoi nous as-tu donné en héritage un seul lot, une seule part, tandis que nous formons un peuple (ʻam · H5971) nombreux et que l’Éternel nous a bénis jusqu’à présent ? |
| Josué 17:15 | Josué leur dit : Si vous êtes un peuple (ʻam · H5971) nombreux, montez à la forêt, et vous l’abattrez pour vous y faire de la place dans le pays des Phéréziens et des Rephaïm, puisque la montagne d’Éphraïm est trop étroite pour vous. |
| Josué 17:17 | Josué dit à la maison de Joseph, à Éphraïm et à Manassé : Vous êtes un peuple (ʻam · H5971) nombreux, et votre force est grande, vous n’aurez pas un simple lot. |
| Josué 24:2 | Josué dit à tout le peuple (ʻam · H5971) : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Vos pères, Térach, père d’Abraham et père de Nachor, habitaient anciennement de l’autre côté du fleuve, et ils servaient d’autres dieux. |