Dictionnaire Strong maison
H5971 — עַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻam
- Prononciation
- am
- Traductions françaises du corpus
- à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe
Définition Strong (anglais)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
Origine / étymologie (anglais)
from H6004 (עָמַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1650 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 441 à 460 sur 1650.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 24:16 | Le peuple (ʻam · H5971) répondit, et dit : Loin de nous la pensée d’abandonner l’Éternel, et de servir d’autres dieux ! |
| Josué 24:17 | Car l’Éternel est notre Dieu ; c’est lui qui nous a fait sortir du pays d’Égypte, de la maison de servitude, nous et nos pères ; c’est lui qui a opéré sous nos yeux ces grands prodiges, et qui nous a gardés pendant toute la route que nous avons suivie et parmi tous les peuples (ʻam · H5971) au milieu desquels nous avons passé. |
| Josué 24:18 | Il a chassé devant nous tous les peuples (ʻam · H5971), et les Amoréens qui habitaient ce pays. Nous aussi, nous servirons l’Éternel, car il est notre Dieu. |
| Josué 24:19 | Josué dit au peuple (ʻam · H5971) : Vous n’aurez pas la force de servir l’Éternel, car c’est un Dieu saint, c’est un Dieu jaloux ; il ne pardonnera point vos transgressions et vos péchés. |
| Josué 24:21 | Le peuple (ʻam · H5971) dit à Josué : Non ! car nous servirons l’Éternel. |
| Josué 24:22 | Josué dit au peuple (ʻam · H5971) : Vous êtes témoins contre vous-mêmes que c’est vous qui avez choisi l’Éternel pour le servir. Ils répondirent : Nous en sommes témoins. |
| Josué 24:24 | Et le peuple (ʻam · H5971) dit à Josué : Nous servirons l’Éternel, notre Dieu, et nous obéirons à sa voix. |
| Josué 24:25 | Josué fit en ce jour une alliance avec le peuple (ʻam · H5971), et lui donna des lois et des ordonnances, à Sichem. |
| Josué 24:27 | Et Josué dit à tout le peuple (ʻam · H5971) : Voici, cette pierre servira de témoin contre nous, car elle a entendu toutes les paroles que l’Éternel nous a dites ; elle servira de témoin contre vous, afin que vous ne soyez pas infidèles à votre Dieu. |
| Josué 24:28 | Puis Josué renvoya le peuple (ʻam · H5971), chacun dans son héritage. |
| Juges 1:16 | Les fils du Kénien, beau-père de Moïse, montèrent de la ville des palmiers, avec les fils de Juda, dans le désert de Juda au midi d’Arad, et ils allèrent s’établir parmi le peuple (ʻam · H5971). |
| Juges 2:4 | Lorsque l’envoyé de l’Éternel eut dit ces paroles à tous les enfants d’Israël, le peuple (ʻam · H5971) éleva la voix et pleura. |
| Juges 2:6 | Josué renvoya le peuple (ʻam · H5971), et les enfants d’Israël allèrent chacun dans son héritage pour prendre possession du pays. |
| Juges 2:7 | Le peuple (ʻam · H5971) servit l’Éternel pendant toute la vie de Josué, et pendant toute la vie des anciens qui survécurent à Josué et qui avaient vu toutes les grandes choses que l’Éternel avait faites en faveur d’Israël. |
| Juges 2:12 | Ils abandonnèrent l’Éternel, le Dieu de leurs pères, qui les avait fait sortir du pays d’Égypte, et ils allèrent après d’autres dieux d’entre les dieux des peuples (ʻam · H5971) qui les entouraient ; ils se prosternèrent devant eux, et ils irritèrent l’Éternel. |
| Juges 3:18 | Lorsqu’il eut achevé d’offrir le présent, il renvoya les gens (ʻam · H5971) qui l’avaient apporté. |
| Juges 4:13 | Et, depuis Haroscheth-Goïm, Sisera rassembla vers le torrent de Kison tous ses chars, neuf cents chars de fer, et tout le peuple (ʻam · H5971) qui était avec lui. |
| Juges 5:2 | Des chefs se sont mis à la tête du peuple (ʻam · H5971) en Israël, Et le peuple s’est montré prêt à combattre : Bénissez-en l’Éternel ! |
| Juges 5:9 | Mon cœur est aux chefs d’Israël, À ceux du peuple (ʻam · H5971) qui se sont montrés prêts à combattre. Bénissez l’Éternel ! |
| Juges 5:11 | Que de leur voix les archers, du milieu des abreuvoirs, Célèbrent les bienfaits de l’Éternel, Les bienfaits de son conducteur en Israël ! Alors le peuple (ʻam · H5971) de l’Éternel descendit aux portes. |