Dictionnaire Strong maison

H5971 — עַם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻam
Prononciation: am
Traductions françaises du corpus: à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe

Définition Strong (anglais)

a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Origine / étymologie (anglais)

from H6004 (עָמַם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1650 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 461 à 480 sur 1650.

Versets contenant H5971
Référence	Texte du verset
Juges 5:13	Alors un reste du peuple (ʻam · H5971) triompha des puissants, L’Éternel me donna la victoire sur les héros.
Juges 5:14	D’Éphraïm arrivèrent les habitants d’Amalek. À ta suite marcha Benjamin parmi ta troupe (ʻam · H5971). De Makir vinrent des chefs, Et de Zabulon des commandants.
Juges 5:18	Zabulon est un peuple (ʻam · H5971) qui affronta la mort, Et Nephthali de même, Sur les hauteurs des champs.
Juges 7:1	Jerubbaal, qui est Gédéon, et tout le peuple (ʻam · H5971) qui était avec lui, se levèrent de bon matin, et campèrent près de la source de Harod. Le camp de Madian était au nord de Gédéon, vers la colline de Moré, dans la vallée.
Juges 7:2	L’Éternel dit à Gédéon : Le peuple (ʻam · H5971) que tu as avec toi est trop nombreux pour que je livre Madian entre ses mains ; il pourrait en tirer gloire contre moi, et dire : C’est ma main qui m’a délivré.
Juges 7:3	Publie donc ceci aux oreilles du peuple (ʻam · H5971) : Que celui qui est craintif et qui a peur s’en retourne et s’éloigne de la montagne de Galaad. Vingt-deux mille hommes parmi le peuple (ʻam · H5971) s’en retournèrent, et il en resta dix mille.
Juges 7:4	L’Éternel dit à Gédéon : Le peuple (ʻam · H5971) est encore trop nombreux. Fais-les descendre vers l’eau, et là je t’en ferai le triage ; celui dont je te dirai : Que celui-ci aille avec toi, ira avec toi ; et celui dont je te dirai : Que celui-ci n’aille pas avec toi, n’ira pas avec toi.
Juges 7:5	Gédéon fit descendre le peuple (ʻam · H5971) vers l’eau, et l’Éternel dit à Gédéon : Tous ceux qui laperont l’eau avec la langue comme lape le chien, tu les sépareras de tous ceux qui se mettront à genoux pour boire.
Juges 7:6	Ceux qui lapèrent l’eau en la portant à la bouche avec leur main furent au nombre de trois cents hommes, et tout le reste du peuple (ʻam · H5971) se mit à genoux pour boire.
Juges 7:7	Et l’Éternel dit à Gédéon : C’est par les trois cents hommes qui ont lapé, que je vous sauverai et que je livrerai Madian entre tes mains. Que tout le reste du peuple (ʻam · H5971) s’en aille chacun chez soi.
Juges 7:8	On prit les vivres du peuple (ʻam · H5971) et ses trompettes. Puis Gédéon renvoya tous les hommes d’Israël chacun dans sa tente, et il retint les trois cents hommes. Le camp de Madian était au-dessous de lui dans la vallée.
Juges 8:5	Il dit aux gens de Succoth : Donnez, je vous prie, quelques pains au peuple (ʻam · H5971) qui m’accompagne, car ils sont fatigués, et je suis à la poursuite de Zébach et de Tsalmunna, rois de Madian.
Juges 9:29	Oh ! si j’étais le maître de ce peuple (ʻam · H5971), je renverserais Abimélec. Et il disait d’Abimélec : Renforce ton armée, mets-toi en marche !
Juges 9:32	Maintenant, pars de nuit, toi et le peuple (ʻam · H5971) qui est avec toi, et mets-toi en embuscade dans la campagne.
Juges 9:33	Le matin, au lever du soleil, tu fondras avec impétuosité sur la ville. Et lorsque Gaal et le peuple (ʻam · H5971) qui est avec lui sortiront contre toi, tu lui feras ce que tes forces permettront.
Juges 9:34	Abimélec et tout le peuple (ʻam · H5971) qui était avec lui partirent de nuit, et ils se mirent en embuscade près de Sichem, divisés en quatre corps.
Juges 9:35	Gaal, fils d’Ébed, sortit, et il se tint à l’entrée de la porte de la ville. Abimélec et tout le peuple (ʻam · H5971) qui était avec lui se levèrent alors de l’embuscade.
Juges 9:36	Gaal aperçut le peuple (ʻam · H5971), et il dit à Zebul : Voici un peuple (ʻam · H5971) qui descend du sommet des montagnes. Zebul lui répondit : C’est l’ombre des montagnes que tu prends pour des hommes.
Juges 9:37	Gaal, reprenant la parole, dit : C’est bien un peuple (ʻam · H5971) qui descend des hauteurs du pays, et une troupe arrive par le chemin du chêne des devins.
Juges 9:38	Zebul lui répondit : Où donc est ta bouche, toi qui disais : Qui est Abimélec, pour que nous le servions ? N’est-ce point là le peuple (ʻam · H5971) que tu méprisais ? Marche maintenant, livre-lui bataille !