Dictionnaire Strong maison

H5971 — עַם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻam
Prononciation: am
Traductions françaises du corpus: à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe

Définition Strong (anglais)

a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Origine / étymologie (anglais)

from H6004 (עָמַם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1650 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 601 à 620 sur 1650.

Versets contenant H5971
Référence	Texte du verset
1 Samuel 26:14	Et il cria au peuple (ʻam · H5971) et à Abner, fils de Ner : Ne répondras-tu pas, Abner ? Abner répondit : Qui es-tu, toi qui pousses des cris vers le roi ?
1 Samuel 26:15	Et David dit à Abner : N’es-tu pas un homme ? et qui est ton pareil en Israël ? Pourquoi donc n’as-tu pas gardé le roi, ton maître ? Car quelqu’un du peuple (ʻam · H5971) est venu pour tuer le roi, ton maître.
1 Samuel 27:12	Akisch se fiait à David, et il disait : Il se rend odieux à Israël, son peuple (ʻam · H5971), et il sera mon serviteur à jamais.
1 Samuel 30:4	Alors David et le peuple (ʻam · H5971) qui était avec lui élevèrent la voix et pleurèrent jusqu’à ce qu’ils n’eussent plus la force de pleurer.
1 Samuel 30:6	David fut dans une grande angoisse, car le peuple (ʻam · H5971) parlait de le lapider, parce que tous avaient de l’amertume dans l’âme, chacun à (ʻam · H5971) cause de ses fils et de ses filles. Mais David reprit courage en s’appuyant sur l’Éternel, son Dieu.
1 Samuel 30:21	David arriva auprès des deux cents hommes qui avaient été trop fatigués pour le suivre, et qu’on avait laissés au torrent de Besor. Ils s’avancèrent à la rencontre de David et du peuple (ʻam · H5971) qui était avec lui. David s’approcha d’eux (ʻam · H5971), et leur demanda comment ils se trouvaient.
1 Samuel 31:9	Ils coupèrent la tête de Saül, et enlevèrent ses armes. Puis ils firent annoncer ces bonnes nouvelles par tout le pays des Philistins dans les maisons de leurs idoles et parmi le peuple (ʻam · H5971).
2 Samuel 1:4	David lui dit : Que s’est-il passé ? dis-moi donc ! Et il répondit : Le peuple (ʻam · H5971) s’est enfui du champ de bataille, et un grand nombre d’hommes (ʻam · H5971) sont tombés et ont péri ; Saül même et Jonathan, son fils, sont morts.
2 Samuel 1:12	Ils furent dans le deuil, pleurèrent et jeûnèrent jusqu’au soir, à cause de Saül, de Jonathan, son fils, du peuple (ʻam · H5971) de l’Éternel, et de la maison d’Israël, parce qu’ils étaient tombés par l’épée.
2 Samuel 2:26	Abner appela Joab, et dit : L’épée dévorera-t-elle toujours ? Ne sais-tu pas qu’il y aura de l’amertume à la fin ? Jusques à quand tarderas-tu à dire au peuple (ʻam · H5971) de ne plus poursuivre ses frères ?
2 Samuel 2:27	Joab répondit : Dieu est vivant ! si tu n’eusses parlé, le peuple (ʻam · H5971) n’aurait pas cessé avant le matin de poursuivre ses frères.
2 Samuel 2:28	Et Joab sonna de la trompette, et tout le peuple (ʻam · H5971) s’arrêta ; ils ne poursuivirent plus Israël, et ils ne continuèrent pas à se battre.
2 Samuel 2:30	Joab revint de la poursuite d’Abner, et rassembla tout le peuple (ʻam · H5971) ; il manquait dix-neuf hommes des gens de David, et Asaël.
2 Samuel 3:18	établissez-le maintenant, car l’Éternel a dit de lui : C’est par David, mon serviteur, que je délivrerai mon peuple (ʻam · H5971) d’Israël de la main des Philistins et de la main de tous ses ennemis.
2 Samuel 3:31	David dit à Joab et à tout le peuple (ʻam · H5971) qui était avec lui : Déchirez vos vêtements, ceignez-vous de sacs, et pleurez devant Abner ! Et le roi David marcha derrière le cercueil.
2 Samuel 3:32	On enterra Abner à Hébron. Le roi éleva la voix et pleura sur le sépulcre d’Abner, et tout le peuple (ʻam · H5971) pleura.
2 Samuel 3:35	Et tout le peuple (ʻam · H5971) pleura de nouveau sur Abner. Tout le peuple (ʻam · H5971) s’approcha de David pour lui faire prendre quelque nourriture, pendant qu’il était encore jour ; mais David jura, en disant : Que Dieu me traite dans toute sa rigueur, si je goûte du pain ou quoi que ce soit avant le coucher du soleil !
2 Samuel 3:36	Cela fut connu et approuvé de tout le peuple (ʻam · H5971), qui trouva bon tout ce (ʻam · H5971) qu’avait fait le roi.
2 Samuel 3:37	Tout le peuple (ʻam · H5971) et tout Israël comprirent en ce jour que ce n’était pas par ordre du roi qu’Abner, fils de Ner, avait été tué.
2 Samuel 5:2	Autrefois déjà, lorsque Saül était notre roi, c’était toi qui conduisais et qui ramenais Israël. L’Éternel t’a dit : Tu paîtras mon peuple (ʻam · H5971) d’Israël, et tu seras le chef d’Israël.