Dictionnaire Strong maison
H5971 — עַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻam
- Prononciation
- am
- Traductions françaises du corpus
- à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe
Définition Strong (anglais)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
Origine / étymologie (anglais)
from H6004 (עָמַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1650 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 581 à 600 sur 1650.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 14:38 | Saül dit : Approchez ici, vous tous chefs du peuple (ʻam · H5971) ; recherchez et voyez comment ce péché a été commis aujourd’hui. |
| 1 Samuel 14:39 | Car l’Éternel, le libérateur d’Israël, est vivant ! lors même que Jonathan, mon fils, en serait l’auteur, il mourrait. Et dans tout le peuple (ʻam · H5971) personne ne lui répondit. |
| 1 Samuel 14:40 | Il dit à tout Israël : Mettez-vous d’un côté ; et moi et Jonathan, mon fils, nous serons de l’autre. Et le peuple (ʻam · H5971) dit à Saül : Fais ce qui te semblera bon. |
| 1 Samuel 14:41 | Saül dit à l’Éternel : Dieu d’Israël ! fais connaître la vérité. Jonathan et Saül furent désignés, et le peuple (ʻam · H5971) fut libéré. |
| 1 Samuel 14:45 | Le peuple (ʻam · H5971) dit à Saül : Quoi ! Jonathan mourrait, lui qui a opéré cette grande délivrance en Israël ! Loin de là ! L’Éternel est vivant ! il ne tombera pas à terre un cheveu de sa tête, car c’est avec Dieu qu’il a agi dans cette journée. Ainsi le peuple (ʻam · H5971) sauva Jonathan, et il ne mourut point. |
| 1 Samuel 15:1 | Samuel dit à Saül : C’est moi que l’Éternel a envoyé pour t’oindre roi sur son peuple (ʻam · H5971), sur Israël : écoute donc ce que dit l’Éternel. |
| 1 Samuel 15:4 | Saül convoqua le peuple (ʻam · H5971), et en fit la revue à Thelaïm : il y avait deux cent mille hommes de pied, et dix mille hommes de Juda. |
| 1 Samuel 15:8 | Il prit vivant Agag, roi d’Amalek, et il dévoua par interdit tout le peuple (ʻam · H5971) en le passant au fil de l’épée. |
| 1 Samuel 15:9 | Mais Saül et le peuple (ʻam · H5971) épargnèrent Agag, et les meilleures brebis, les meilleurs bœufs, les meilleures bêtes de la seconde portée, les agneaux gras, et tout ce qu’il y avait de bon ; ils ne voulurent pas le dévouer par interdit, et ils dévouèrent seulement tout ce qui était méprisable et chétif. |
| 1 Samuel 15:15 | Saül répondit : Ils les ont amenés de chez les Amalécites, parce que le peuple (ʻam · H5971) a épargné les meilleures brebis et les meilleurs bœufs, afin de les sacrifier à l’Éternel, ton Dieu ; et le reste, nous l’avons dévoué par interdit. |
| 1 Samuel 15:21 | mais le peuple (ʻam · H5971) a pris sur le butin des brebis et des bœufs, comme prémices de ce qui devait être dévoué, afin de les sacrifier à l’Éternel, ton Dieu, à Guilgal. |
| 1 Samuel 15:24 | Alors Saül dit à Samuel : J’ai péché, car j’ai transgressé l’ordre de l’Éternel, et je n’ai pas obéi à tes paroles ; je craignais le peuple (ʻam · H5971), et j’ai écouté sa voix. |
| 1 Samuel 15:30 | Saül dit encore : J’ai péché ! Maintenant, je te prie, honore-moi en présence des anciens de mon peuple (ʻam · H5971) et en présence d’Israël ; reviens avec moi, et je me prosternerai devant l’Éternel, ton Dieu. |
| 1 Samuel 17:27 | Le peuple (ʻam · H5971), répétant les mêmes choses, lui dit : C’est ainsi que l’on fera à celui qui le tuera. |
| 1 Samuel 17:30 | Et il se détourna de lui pour s’adresser à un autre, et fit les mêmes questions. Le peuple (ʻam · H5971) lui répondit comme la première fois. |
| 1 Samuel 18:5 | David allait et réussissait partout où l’envoyait Saül ; il fut mis par Saül à la tête des gens de guerre, et il plaisait à tout le peuple (ʻam · H5971), même aux serviteurs de Saül. |
| 1 Samuel 18:13 | Il l’éloigna de sa personne, et il l’établit chef de mille hommes. David sortait et rentrait à la tête du peuple (ʻam · H5971) ; |
| 1 Samuel 23:8 | Et Saül convoqua tout le peuple (ʻam · H5971) à la guerre, afin de descendre à Keïla et d’assiéger David et ses gens. |
| 1 Samuel 26:5 | Alors David se leva et vint au lieu où Saül était campé, et il vit la place où couchait Saül, avec Abner, fils de Ner, chef de son armée. Saül couchait au milieu du camp, et le peuple (ʻam · H5971) campait autour de lui. |
| 1 Samuel 26:7 | David et Abischaï allèrent de nuit vers le peuple (ʻam · H5971). Et voici, Saül était couché et dormait au milieu du camp, et sa lance était fixée en terre à son chevet. Abner et le peuple (ʻam · H5971) étaient couchés autour de lui. |