Dictionnaire Strong maison

H5971 — עַם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻam
Prononciation: am
Traductions françaises du corpus: à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe

Définition Strong (anglais)

a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Origine / étymologie (anglais)

from H6004 (עָמַם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1650 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 641 à 660 sur 1650.

Versets contenant H5971
Référence	Texte du verset
2 Samuel 13:34	Absalom prit la fuite. Or le jeune homme placé en sentinelle leva les yeux et regarda. Et voici, une grande troupe (ʻam · H5971) venait par le chemin qui était derrière lui, du côté de la montagne.
2 Samuel 14:13	La femme dit : Pourquoi penses-tu de la sorte à l’égard du peuple (ʻam · H5971) de Dieu, puisqu’il résulte des paroles mêmes du roi que le roi est comme coupable en ne rappelant pas celui qu’il a proscrit ?
2 Samuel 14:15	Maintenant, si je suis venue dire ces choses au roi mon seigneur, c’est que le peuple (ʻam · H5971) m’a effrayée. Et ta servante a dit : Je veux parler au roi ; peut-être le roi fera-t-il ce que dira sa servante.
2 Samuel 15:12	Pendant qu’Absalom offrait les sacrifices, il envoya chercher à la ville de Guilo Achitophel, le Guilonite, conseiller de David. La conjuration devint puissante, et le peuple (ʻam · H5971) était de plus en plus nombreux auprès d’Absalom.
2 Samuel 15:17	Le roi sortit, et tout le peuple (ʻam · H5971) le suivait, et ils s’arrêtèrent à la dernière maison.
2 Samuel 15:23	Toute la contrée était en larmes et l’on poussait de grands cris, au passage de tout le peuple (ʻam · H5971). Le roi passa le torrent de Cédron, et tout le peuple (ʻam · H5971) passa vis-à-vis du chemin qui mène au désert.
2 Samuel 15:24	Tsadok était aussi là, et avec lui tous les Lévites portant l’arche de l’alliance de Dieu ; et ils posèrent l’arche de Dieu, et Abiathar montait, pendant que tout le peuple (ʻam · H5971) achevait de sortir de la ville.
2 Samuel 15:30	David monta la colline des oliviers. Il montait en pleurant et la tête couverte, et il marchait nu-pieds ; et tous ceux (ʻam · H5971) qui étaient avec lui se couvrirent aussi la tête, et ils montaient en pleurant.
2 Samuel 16:6	et il jeta des pierres à David et à tous les serviteurs du roi David, tandis que tout le peuple (ʻam · H5971) et tous les hommes vaillants étaient à la droite et à la gauche du roi.
2 Samuel 16:14	Le roi et tout le peuple (ʻam · H5971) qui était avec lui arrivèrent à Ajephim, et là ils se reposèrent.
2 Samuel 16:15	Absalom et tout le peuple (ʻam · H5971), les hommes d’Israël, étaient entrés dans Jérusalem ; et Achitophel était avec Absalom.
2 Samuel 16:18	Huschaï répondit à Absalom : C’est que je veux être à celui qu’ont choisi l’Éternel et tout ce peuple (ʻam · H5971) et tous les hommes d’Israël, et c’est avec lui que je veux rester.
2 Samuel 17:2	Je le surprendrai pendant qu’il est fatigué et que ses mains sont affaiblies, je l’épouvanterai, et tout le peuple (ʻam · H5971) qui est avec lui s’enfuira. Je frapperai le roi seul,
2 Samuel 17:3	et je ramènerai à toi tout le peuple (ʻam · H5971) ; la mort de l’homme à qui tu en veux assurera le retour de tous, et tout le peuple (ʻam · H5971) sera en paix.
2 Samuel 17:8	Et Huschaï dit : Tu connais la bravoure de ton père et de ses gens, ils sont furieux comme le serait dans les champs une ourse à qui l’on aurait enlevé ses petits. Ton père est un homme de guerre, et il ne passera pas la nuit avec le peuple (ʻam · H5971) ;
2 Samuel 17:9	voici maintenant, il est caché dans quelque fosse ou dans quelque autre lieu. Et si, dès le commencement, il en est qui tombent sous leurs coups, on ne tardera pas à l’apprendre et l’on dira : Il y a une défaite parmi le peuple (ʻam · H5971) qui suit Absalom !
2 Samuel 17:16	Maintenant, envoyez tout de suite informer David et faites-lui dire : Ne passe point la nuit dans les plaines du désert, mais va plus loin, de peur que le roi et tout le peuple (ʻam · H5971) qui est avec lui ne soient exposés à périr.
2 Samuel 17:22	David et tout le peuple (ʻam · H5971) qui était avec lui se levèrent et ils passèrent le Jourdain ; à la lumière du matin, il n’y en avait pas un qui fût resté à l’écart, pas un qui n’eût passé le Jourdain.
2 Samuel 17:29	du miel, de la crème, des brebis, et des fromages de vache. Ils apportèrent ces choses à David et au peuple (ʻam · H5971) qui était avec lui, afin qu’ils mangeassent ; car ils disaient : Ce peuple (ʻam · H5971) a dû souffrir de la faim, de la fatigue et de la soif, dans le désert.
2 Samuel 18:1	David passa en revue le peuple (ʻam · H5971) qui était avec lui, et il établit sur eux des chefs de milliers et des chefs de centaines.