Dictionnaire Strong maison
H5971 — עַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻam
- Prononciation
- am
- Traductions françaises du corpus
- à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe
Définition Strong (anglais)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
Origine / étymologie (anglais)
from H6004 (עָמַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1650 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 721 à 740 sur 1650.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 12:5 | Il leur dit : Allez, et revenez vers moi dans trois jours. Et le peuple (ʻam · H5971) s’en alla. |
| 1 Rois 12:6 | Le roi Roboam consulta les vieillards qui avaient été auprès de Salomon, son père, pendant sa vie, et il dit : Que conseillez-vous de répondre à ce peuple (ʻam · H5971) ? |
| 1 Rois 12:7 | Et voici ce qu’ils lui dirent : Si aujourd’hui tu rends service à ce peuple (ʻam · H5971), si tu leur cèdes, et si tu leur réponds par des paroles bienveillantes, ils seront pour toujours tes serviteurs. |
| 1 Rois 12:9 | Il leur dit : Que conseillez-vous de répondre à ce peuple (ʻam · H5971) qui me tient ce langage : Allège le joug que nous a imposé ton père ? |
| 1 Rois 12:10 | Et voici ce que lui dirent les jeunes gens qui avaient grandi avec lui : Tu parleras ainsi à ce peuple (ʻam · H5971) qui t’a tenu ce langage : Ton père a rendu notre joug pesant, et toi, allège-le-nous ! tu leur parleras ainsi : Mon petit doigt est plus gros que les reins de mon père. |
| 1 Rois 12:12 | Jéroboam et tout le peuple (ʻam · H5971) vinrent à Roboam le troisième jour, suivant ce qu’avait dit le roi : Revenez vers moi dans trois jours. |
| 1 Rois 12:13 | Le roi répondit durement au peuple (ʻam · H5971). Il laissa le conseil que lui avaient donné les vieillards, |
| 1 Rois 12:15 | Ainsi le roi n’écouta point le peuple (ʻam · H5971) ; car cela fut dirigé par l’Éternel, en vue de l’accomplissement de la parole que l’Éternel avait dite par Achija de Silo à Jéroboam, fils de Nebath. |
| 1 Rois 12:16 | Lorsque tout Israël vit que le roi ne l’écoutait pas, le peuple (ʻam · H5971) répondit au roi : Quelle part avons-nous avec David ? Nous n’avons point d’héritage avec le fils d’Isaï ! À tes tentes, Israël ! Maintenant, pourvois à ta maison, David ! Et Israël s’en alla dans ses tentes. |
| 1 Rois 12:23 | Parle à Roboam, fils de Salomon, roi de Juda, et à toute la maison de Juda et de Benjamin, et au reste du peuple (ʻam · H5971). Et dis-leur : |
| 1 Rois 12:27 | Si ce peuple (ʻam · H5971) monte à Jérusalem pour faire des sacrifices dans la maison de l’Éternel, le cœur de ce peuple (ʻam · H5971) retournera à son seigneur, à Roboam, roi de Juda, et ils me tueront et retourneront à Roboam, roi de Juda. |
| 1 Rois 12:30 | Ce fut là une occasion de péché. Le peuple (ʻam · H5971) alla devant l’un des veaux jusqu’à Dan. |
| 1 Rois 12:31 | Jéroboam fit une maison de hauts lieux, et il créa des sacrificateurs pris parmi tout le peuple (ʻam · H5971) et n’appartenant point aux fils de Lévi. |
| 1 Rois 13:33 | Après cet événement, Jéroboam ne se détourna point de sa mauvaise voie. Il créa de nouveau des prêtres des hauts lieux pris parmi tout le peuple (ʻam · H5971) ; quiconque en avait le désir, il le consacrait prêtre des hauts lieux. |
| 1 Rois 14:2 | Et Jéroboam dit à sa femme : Lève-toi, je te prie, et déguise-toi pour qu’on ne sache pas que tu es la femme de Jéroboam, et va à Silo. Voici, là est Achija, le prophète ; c’est lui qui m’a dit que je serais roi de ce peuple (ʻam · H5971). |
| 1 Rois 14:7 | Va, dis à Jéroboam : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Je t’ai élevé du milieu du peuple (ʻam · H5971), je t’ai établi chef de mon peuple (ʻam · H5971) d’Israël, |
| 1 Rois 16:2 | Je t’ai élevé de la poussière, et je t’ai établi chef de mon peuple (ʻam · H5971) d’Israël ; mais parce que tu as marché dans la voie de Jéroboam, et que tu as fait pécher mon peuple (ʻam · H5971) d’Israël, pour m’irriter par leurs péchés, |
| 1 Rois 16:15 | La vingt-septième année d’Asa, roi de Juda, Zimri régna sept jours à Thirtsa. Le peuple (ʻam · H5971) campait contre Guibbethon, qui appartenait aux Philistins. |
| 1 Rois 16:16 | Et le peuple (ʻam · H5971) qui campait apprit cette nouvelle : Zimri a conspiré, et même il a tué le roi ! Et ce jour-là, tout Israël établit dans le camp pour roi d’Israël Omri, chef de l’armée. |
| 1 Rois 16:21 | Alors le peuple (ʻam · H5971) d’Israël se divisa en deux partis : une moitié du peuple (ʻam · H5971) voulait faire roi Thibni, fils de Guinath, et l’autre moitié était pour Omri. |