Dictionnaire Strong maison
H5971 — עַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻam
- Prononciation
- am
- Traductions françaises du corpus
- à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe
Définition Strong (anglais)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
Origine / étymologie (anglais)
from H6004 (עָמַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1650 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 741 à 760 sur 1650.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 16:22 | Ceux (ʻam · H5971) qui suivaient Omri l’emportèrent sur ceux (ʻam · H5971) qui suivaient Thibni, fils de Guinath. Thibni mourut, et Omri régna. |
| 1 Rois 18:21 | Alors Élie s’approcha de tout le peuple (ʻam · H5971), et dit : Jusqu’à quand clocherez-vous des deux côtés ? Si l’Éternel est Dieu, allez après lui ; si c’est Baal, allez après lui ! Le peuple (ʻam · H5971) ne lui répondit rien. |
| 1 Rois 18:22 | Et Élie dit au peuple (ʻam · H5971) : Je suis resté seul des prophètes de l’Éternel, et il y a quatre cent cinquante prophètes de Baal. |
| 1 Rois 18:24 | Puis invoquez le nom de votre dieu ; et moi, j’invoquerai le nom de l’Éternel. Le dieu qui répondra par le feu, c’est celui-là qui sera Dieu. Et tout le peuple (ʻam · H5971) répondit, en disant : C’est bien ! |
| 1 Rois 18:30 | Élie dit alors à tout le peuple (ʻam · H5971) : Approchez-vous de moi ! Tout le peuple (ʻam · H5971) s’approcha de lui. Et Élie rétablit l’autel de l’Éternel, qui avait été renversé. |
| 1 Rois 18:37 | Réponds-moi, Éternel, réponds-moi, afin que ce peuple (ʻam · H5971) reconnaisse que c’est toi, Éternel, qui es Dieu, et que c’est toi qui ramènes leur cœur ! |
| 1 Rois 18:39 | Quand tout le peuple (ʻam · H5971) vit cela, ils tombèrent sur leur visage et dirent : C’est l’Éternel qui est Dieu ! C’est l’Éternel qui est Dieu ! |
| 1 Rois 19:21 | Après s’être éloigné d’Élie, il revint prendre une paire de bœufs, qu’il offrit en sacrifice ; avec l’attelage des bœufs, il fit cuire leur chair, et la donna à manger au peuple (ʻam · H5971). Puis il se leva, suivit Élie, et fut à son service. |
| 1 Rois 20:8 | Tous les anciens et tout le peuple (ʻam · H5971) dirent à Achab : Ne l’écoute pas et ne consens pas. |
| 1 Rois 20:10 | Ben-Hadad envoya dire à Achab : Que les dieux me traitent dans toute leur rigueur, si la poussière de Samarie suffit pour remplir le creux de la main de tout le peuple (ʻam · H5971) qui me suit ! |
| 1 Rois 20:15 | Alors Achab passa en revue les serviteurs des chefs des provinces, et il s’en trouva deux cent trente-deux ; et après eux, il passa en revue tout le peuple (ʻam · H5971), tous les enfants d’Israël, et ils étaient sept mille. |
| 1 Rois 20:42 | Il dit alors au roi : Ainsi parle l’Éternel : Parce que tu as laissé échapper de tes mains l’homme que j’avais dévoué par interdit, ta vie répondra de sa vie, et ton peuple (ʻam · H5971) de son peuple (ʻam · H5971). |
| 1 Rois 21:9 | Voici ce qu’elle écrivit dans ces lettres : Publiez un jeûne ; placez Naboth à la tête du peuple (ʻam · H5971), |
| 1 Rois 21:12 | Ils publièrent un jeûne, et ils placèrent Naboth à la tête du peuple (ʻam · H5971) ; |
| 1 Rois 21:13 | les deux méchants hommes vinrent se mettre en face de lui, et ces méchants hommes déposèrent ainsi devant le peuple (ʻam · H5971) contre Naboth : Naboth a maudit Dieu et le roi ! Puis ils le menèrent hors de la ville, ils le lapidèrent, et il mourut. |
| 1 Rois 22:4 | Et il dit à Josaphat : Veux-tu venir avec moi attaquer Ramoth en Galaad ? Josaphat répondit au roi d’Israël : Nous irons, moi comme toi, mon peuple (ʻam · H5971) comme ton peuple (ʻam · H5971), mes chevaux comme tes chevaux. |
| 1 Rois 22:28 | Et Michée dit : Si tu reviens en paix, l’Éternel n’a point parlé par moi. Il dit encore : Vous tous, peuples (ʻam · H5971), entendez ! |
| 1 Rois 22:44 | Seulement, les hauts lieux ne disparurent point ; le peuple (ʻam · H5971) offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux. |
| 2 Rois 3:7 | Il se mit en marche, et il fit dire à Josaphat, roi de Juda : Le roi de Moab s’est révolté contre moi ; veux-tu venir avec moi attaquer Moab ? Josaphat répondit : J’irai, moi comme toi, mon peuple (ʻam · H5971) comme ton peuple (ʻam · H5971), mes chevaux comme tes chevaux. |
| 2 Rois 4:13 | Et Élisée dit à Guéhazi : Dis-lui : Voici, tu nous as montré tout cet empressement ; que peut-on faire pour toi ? Faut-il parler pour toi au roi ou au chef de l’armée ? Elle répondit : J’habite au milieu de mon peuple (ʻam · H5971). |