Dictionnaire Strong maison
H5971 — עַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻam
- Prononciation
- am
- Traductions françaises du corpus
- à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe
Définition Strong (anglais)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
Origine / étymologie (anglais)
from H6004 (עָמַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1650 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 761 à 780 sur 1650.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Rois 4:41 | Élisée dit : Prenez de la farine. Il en jeta dans le pot, et dit : Sers à ces gens (ʻam · H5971), et qu’ils mangent. Et il n’y avait plus rien de mauvais dans le pot. |
| 2 Rois 4:42 | Un homme arriva de Baal-Schalischa. Il apporta du pain des prémices à l’homme de Dieu, vingt pains d’orge, et des épis nouveaux dans son sac. Élisée dit : Donne à ces gens (ʻam · H5971), et qu’ils mangent. |
| 2 Rois 4:43 | Son serviteur répondit : Comment pourrais-je en donner à cent personnes ? Mais Élisée dit : Donne à ces gens (ʻam · H5971), et qu’ils mangent ; car ainsi parle l’Éternel : On mangera, et on en aura de reste. |
| 2 Rois 6:30 | Lorsque le roi entendit les paroles de cette femme, il déchira ses vêtements, en passant sur la muraille ; et le peuple (ʻam · H5971) vit qu’il avait en dedans un sac sur son corps. |
| 2 Rois 7:16 | Le peuple (ʻam · H5971) sortit, et pilla le camp des Syriens. Et l’on eut une mesure de fleur de farine pour un sicle et deux mesures d’orge pour un sicle, selon la parole de l’Éternel. |
| 2 Rois 7:17 | Le roi avait remis la garde de la porte à l’officier sur la main duquel il s’appuyait ; mais cet officier fut écrasé à la porte par le peuple (ʻam · H5971) et il mourut, selon la parole qu’avait prononcée l’homme de Dieu quand le roi était descendu vers lui. |
| 2 Rois 7:20 | C’est en effet ce qui lui arriva : il fut écrasé à la porte par le peuple (ʻam · H5971), et il mourut. |
| 2 Rois 8:21 | Joram passa à Tsaïr, avec tous ses chars ; s’étant levé de nuit, il battit les Édomites, qui l’entouraient et les chefs des chars, et le peuple (ʻam · H5971) s’enfuit dans ses tentes. |
| 2 Rois 9:6 | Jéhu se leva et entra dans la maison, et le jeune homme répandit l’huile sur sa tête, en lui disant : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Je t’oins roi d’Israël, du peuple (ʻam · H5971) de l’Éternel. |
| 2 Rois 10:9 | Le matin, il sortit ; et se présentant à tout le peuple (ʻam · H5971), il dit : Vous êtes justes ! voici, moi, j’ai conspiré contre mon maître et je l’ai tué ; mais qui a frappé tous ceux-ci ? |
| 2 Rois 10:18 | Puis il assembla tout le peuple (ʻam · H5971), et leur dit : Achab a peu servi Baal, Jéhu le servira beaucoup. |
| 2 Rois 11:13 | Athalie entendit le bruit des coureurs et du peuple (ʻam · H5971), et elle vint vers le peuple (ʻam · H5971) à la maison de l’Éternel. |
| 2 Rois 11:14 | Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur l’estrade, selon l’usage ; les chefs et les trompettes étaient près du roi : tout le peuple (ʻam · H5971) du pays était dans la joie, et l’on sonnait des trompettes. Athalie déchira ses vêtements, et cria : Conspiration ! conspiration ! |
| 2 Rois 11:17 | Jehojada traita entre l’Éternel, le roi et le peuple (ʻam · H5971), l’alliance par laquelle ils devaient être le peuple (ʻam · H5971) de l’Éternel ; il établit aussi l’alliance entre le roi et le peuple (ʻam · H5971). |
| 2 Rois 11:18 | Tout le peuple (ʻam · H5971) du pays entra dans la maison de Baal, et ils la démolirent ; ils brisèrent entièrement ses autels et ses images, et ils tuèrent devant les autels Matthan, prêtre de Baal. Le sacrificateur Jehojada mit des surveillants dans la maison de l’Éternel. |
| 2 Rois 11:19 | Il prit les chefs de centaines, les Kéréthiens et les coureurs, et tout le peuple (ʻam · H5971) du pays ; et ils firent descendre le roi de la maison de l’Éternel, et ils entrèrent dans la maison du roi par le chemin de la porte des coureurs. Et Joas s’assit sur le trône des rois. |
| 2 Rois 11:20 | Tout le peuple (ʻam · H5971) du pays se réjouissait, et la ville était tranquille. On avait fait mourir Athalie par l’épée dans la maison du roi. |
| 2 Rois 12:3 | Seulement, les hauts lieux ne disparurent point ; le peuple (ʻam · H5971) offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux. |
| 2 Rois 12:8 | Les sacrificateurs convinrent de ne pas prendre l’argent du peuple (ʻam · H5971), et de n’être pas chargés des réparations de la maison. |
| 2 Rois 13:7 | De tout le peuple (ʻam · H5971) de Joachaz l’Éternel ne lui avait laissé que cinquante cavaliers, dix chars, et dix mille hommes de pied ; car le roi de Syrie les avait fait périr et les avait rendus semblables à la poussière qu’on foule aux pieds. |