Dictionnaire Strong maison
H5971 — עַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻam
- Prononciation
- am
- Traductions françaises du corpus
- à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe
Définition Strong (anglais)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
Origine / étymologie (anglais)
from H6004 (עָמַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1650 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1341 à 1360 sur 1650.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 23:2 | C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël, Sur les pasteurs qui paissent mon peuple (ʻam · H5971) : Vous avez dispersé mes brebis, vous les avez chassées, Vous n’en avez pas pris soin ; Voici, je vous châtierai à cause de la méchanceté de vos actions, Dit l’Éternel. |
| Jérémie 23:13 | Dans les prophètes de Samarie j’ai vu de l’extravagance ; Ils ont prophétisé par Baal, Ils ont égaré mon peuple (ʻam · H5971) d’Israël. |
| Jérémie 23:22 | S’ils avaient assisté à mon conseil, Ils auraient dû faire entendre mes paroles à mon peuple (ʻam · H5971), Et les faire revenir de leur mauvaise voie, De la méchanceté de leurs actions. |
| Jérémie 23:27 | Ils pensent faire oublier mon nom à mon peuple (ʻam · H5971) Par les songes que chacun d’eux raconte à son prochain, Comme leurs pères ont oublié mon nom pour Baal. |
| Jérémie 23:32 | Voici, dit l’Éternel, j’en veux à ceux qui prophétisent des songes faux, Qui les racontent, et qui égarent mon peuple (ʻam · H5971) Par leurs mensonges et par leur témérité ; Je ne les ai point envoyés, je ne leur ai point donné d’ordre, Et ils ne sont d’aucune utilité à ce peuple (ʻam · H5971), dit l’Éternel. |
| Jérémie 23:33 | Si ce peuple (ʻam · H5971), ou un prophète, ou un sacrificateur te demande : Quelle est la menace de l’Éternel ? Tu leur diras quelle est cette menace : Je vous rejetterai, dit l’Éternel. |
| Jérémie 23:34 | Et le prophète, le sacrificateur, ou celui du peuple (ʻam · H5971) Qui dira : Menace de l’Éternel, Je le châtierai, lui et sa maison. |
| Jérémie 24:7 | Je leur donnerai un cœur pour qu’ils connaissent que je suis l’Éternel ; ils seront mon peuple (ʻam · H5971), et je serai leur Dieu, s’ils reviennent à moi de tout leur cœur. |
| Jérémie 25:1 | La parole fut adressée à Jérémie sur tout le peuple (ʻam · H5971) de Juda, la quatrième année de Jojakim, fils de Josias, roi de Juda, -c’était la première année de Nebucadnetsar, roi de Babylone, - |
| Jérémie 25:2 | parole que Jérémie prononça devant tout le peuple (ʻam · H5971) de Juda et devant tous les habitants de Jérusalem, en disant : |
| Jérémie 25:19 | À Pharaon, roi d’Égypte, À ses serviteurs, à ses chefs, et à tout son peuple (ʻam · H5971) ; |
| Jérémie 26:7 | Les sacrificateurs, les prophètes, et tout le peuple (ʻam · H5971), entendirent Jérémie prononcer ces paroles dans la maison de l’Éternel. |
| Jérémie 26:8 | Et comme Jérémie achevait de dire tout ce que l’Éternel lui avait ordonné de dire à tout le peuple (ʻam · H5971), les sacrificateurs, les prophètes, et tout le peuple (ʻam · H5971), se saisirent de lui, en disant : Tu mourras ! |
| Jérémie 26:9 | Pourquoi prophétises-tu au nom de l’Éternel, en disant : Cette maison sera comme Silo, et cette ville sera dévastée, privée d’habitants ? Tout le peuple (ʻam · H5971) s’attroupa autour de Jérémie dans la maison de l’Éternel. |
| Jérémie 26:11 | Alors les sacrificateurs et les prophètes parlèrent ainsi aux chefs et à tout le peuple (ʻam · H5971) : Cet homme mérite la mort ; car il a prophétisé contre cette ville, comme vous l’avez entendu de vos oreilles. |
| Jérémie 26:12 | Jérémie dit à tous les chefs et à tout le peuple (ʻam · H5971) : L’Éternel m’a envoyé pour prophétiser contre cette maison et contre cette ville, toutes les choses que vous avez entendues. |
| Jérémie 26:16 | Les chefs et tout le peuple (ʻam · H5971) dirent aux sacrificateurs et aux prophètes : Cet homme ne mérite point la mort ; car c’est au nom de l’Éternel, notre Dieu, qu’il nous a parlé. |
| Jérémie 26:17 | Et quelques-uns des anciens du pays se levèrent, et dirent à toute l’assemblée du peuple (ʻam · H5971) : |
| Jérémie 26:18 | Michée, de Moréscheth, prophétisait du temps d’Ézéchias, roi de Juda, et il disait à tout le peuple (ʻam · H5971) de Juda : Ainsi parle l’Éternel des armées : Sion sera labourée comme un champ, Jérusalem deviendra un monceau de pierres, Et la montagne de la maison une haute forêt. |
| Jérémie 26:23 | Ils firent sortir d’Égypte Urie et l’amenèrent au roi Jojakim, qui le fit mourir par l’épée et jeta son cadavre sur les sépulcres des enfants du peuple (ʻam · H5971). |