Dictionnaire Strong maison
H5971 — עַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻam
- Prononciation
- am
- Traductions françaises du corpus
- à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe
Définition Strong (anglais)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
Origine / étymologie (anglais)
from H6004 (עָמַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1650 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1321 à 1340 sur 1650.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 12:16 | Et s’ils apprennent les voies de mon peuple (ʻam · H5971), S’ils jurent par mon nom, en disant : L’Éternel est vivant ! Comme ils ont enseigné à mon peuple (ʻam · H5971) à jurer par Baal, Alors ils jouiront du bonheur au milieu de mon peuple (ʻam · H5971). |
| Jérémie 13:10 | Ce méchant peuple (ʻam · H5971), qui refuse d’écouter mes paroles, Qui suit les penchants de son cœur, Et qui va après d’autres dieux, Pour les servir et se prosterner devant eux, Qu’il devienne comme cette ceinture, Qui n’est plus bonne à rien ! |
| Jérémie 13:11 | Car comme on attache la ceinture aux reins d’un homme, Ainsi je m’étais attaché toute la maison d’Israël Et toute la maison de Juda, dit l’Éternel, Afin qu’elles fussent mon peuple (ʻam · H5971), Mon nom, ma louange, et ma gloire. Mais ils ne m’ont point écouté. |
| Jérémie 14:10 | Voici ce que l’Éternel dit de ce peuple (ʻam · H5971) : Ils aiment à courir çà et là, Ils ne savent retenir leurs pieds ; L’Éternel n’a point d’attachement pour eux, Il se souvient maintenant de leurs crimes, Et il châtie leurs péchés. |
| Jérémie 14:11 | Et l’Éternel me dit : N’intercède pas en faveur de ce peuple (ʻam · H5971). |
| Jérémie 14:17 | Dis-leur cette parole : Les larmes coulent de mes yeux nuit et jour, Et elles ne s’arrêtent pas ; Car la vierge, fille de mon peuple (ʻam · H5971), a été frappée d’un grand coup, D’une plaie très douloureuse. |
| Jérémie 15:1 | L’Éternel me dit : Quand Moïse et Samuel se présenteraient devant moi, Je ne serais pas favorable à ce peuple (ʻam · H5971). Chasse-le loin de ma face, qu’il s’en aille ! |
| Jérémie 15:7 | Je les vanne avec le vent aux portes du pays ; Je prive d’enfants, je fais périr mon peuple (ʻam · H5971), Qui ne s’est pas détourné de ses voies. |
| Jérémie 15:20 | Je te rendrai pour ce peuple (ʻam · H5971) comme une forte muraille d’airain ; Ils te feront la guerre, mais ils ne te vaincront pas ; Car je serai avec toi pour te sauver et te délivrer, Dit l’Éternel. |
| Jérémie 16:5 | Car ainsi parle l’Éternel : N’entre pas dans une maison de deuil, N’y va pas pleurer, te lamenter avec eux ; Car j’ai retiré à ce peuple (ʻam · H5971) ma paix, dit l’Éternel, Ma bonté et ma miséricorde. |
| Jérémie 16:10 | Lorsque tu annonceras à ce peuple (ʻam · H5971) toutes ces choses, Ils te diront : Pourquoi l’Éternel nous menace-t-il de tous ces grands malheurs ? Quelle est notre iniquité ? Quel péché avons-nous commis contre l’Éternel, notre Dieu ? |
| Jérémie 17:19 | Ainsi m’a parlé l’Éternel : Va, et tiens-toi à la porte des enfants du peuple (ʻam · H5971), par laquelle entrent et sortent les rois de Juda, et à toutes les portes de Jérusalem. |
| Jérémie 18:15 | Cependant mon peuple (ʻam · H5971) m’a oublié, il offre de l’encens à des idoles ; Il a été conduit à chanceler dans ses voies, à quitter les anciens sentiers, Pour suivre des sentiers, des chemins non frayés. |
| Jérémie 19:1 | Ainsi a parlé l’Éternel : Va, achète d’un potier un vase de terre, et prends avec toi des anciens du peuple (ʻam · H5971) et des anciens des sacrificateurs. |
| Jérémie 19:11 | Et tu leur diras : Ainsi parle l’Éternel des armées : C’est ainsi que je briserai ce peuple (ʻam · H5971) et cette ville, Comme on brise un vase de potier, Sans qu’il puisse être rétabli. Et l’on enterrera les morts à Topheth par défaut de place pour enterrer. |
| Jérémie 19:14 | Jérémie revint de Topheth, où l’Éternel l’avait envoyé prophétiser. Puis il se tint dans le parvis de la maison de l’Éternel, et il dit à tout le peuple (ʻam · H5971) : |
| Jérémie 21:7 | Après cela, dit l’Éternel, je livrerai Sédécias, roi de Juda, ses serviteurs, le peuple (ʻam · H5971), et ceux qui dans cette ville échapperont à la peste, à l’épée et à la famine, je les livrerai entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie ; et Nebucadnetsar les frappera du tranchant de l’épée, il ne les épargnera pas, il n’aura point de pitié, point de compassion. |
| Jérémie 21:8 | Tu diras à ce peuple (ʻam · H5971) : Ainsi parle l’Éternel : Voici, je mets devant vous le chemin de la vie et le chemin de la mort. |
| Jérémie 22:2 | Tu diras : Écoute la parole de l’Éternel, roi de Juda, qui es assis sur le trône de David, toi, tes serviteurs, et ton peuple (ʻam · H5971), qui entrez par ces portes ! |
| Jérémie 22:4 | Car si vous agissez selon cette parole, les rois assis sur le trône de David entreront par les portes de cette maison, montés sur des chars et sur des chevaux, eux, leurs serviteurs et leur peuple (ʻam · H5971). |