Dictionnaire Strong maison

H5971 — עַם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻam
Prononciation: am
Traductions françaises du corpus: à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe

Définition Strong (anglais)

a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Origine / étymologie (anglais)

from H6004 (עָמַם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1650 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1561 à 1580 sur 1650.

Versets contenant H5971
Référence	Texte du verset
Osée 6:11	À toi aussi, Juda, une moisson est préparée, Quand je ramènerai les captifs de mon peuple (ʻam · H5971).
Osée 7:8	Éphraïm se mêle avec les peuples (ʻam · H5971), Éphraïm est un gâteau qui n’a pas été retourné.
Osée 9:1	Israël, ne te livre pas à la joie, à l’allégresse, comme les peuples (ʻam · H5971), De ce que tu t’es prostitué en abandonnant l’Éternel, De ce que tu as aimé un salaire impur dans toutes les aires à blé !
Osée 10:5	Les habitants de Samarie seront consternés au sujet des veaux de Beth-Aven ; Le peuple (ʻam · H5971) mènera deuil sur l’idole, Et ses prêtres trembleront pour elle, Pour sa gloire, qui va disparaître du milieu d’eux.
Osée 10:10	Je les châtierai à mon gré, Et des peuples (ʻam · H5971) s’assembleront contre eux, Quand on les enchaînera pour leur double iniquité.
Osée 10:14	Il s’élèvera un tumulte parmi ton peuple (ʻam · H5971), Et toutes tes forteresses seront détruites, Comme fut détruite Schalman Beth-Arbel, Au jour de la guerre, Où la mère fut écrasée avec les enfants.
Osée 11:7	Mon peuple (ʻam · H5971) est enclin à s’éloigner de moi ; On les rappelle vers le Très-Haut, Mais aucun d’eux ne l’exalte.
Joël 2:2	Jour de ténèbres et d’obscurité, Jour de nuées et de brouillards, Il vient comme l’aurore se répand sur les montagnes. Voici un peuple (ʻam · H5971) nombreux et puissant, Tel qu’il n’y en a jamais eu, Et qu’il n’y en aura jamais dans la suite des âges.
Joël 2:5	À les entendre, on dirait un bruit de chars Sur le sommet des montagnes où ils bondissent, On dirait un pétillement de la flamme du feu, Quand elle consume le chaume. C’est comme une armée (ʻam · H5971) puissante Qui se prépare au combat.
Joël 2:6	Devant eux les peuples (ʻam · H5971) tremblent, Tous les visages pâlissent.
Joël 2:16	Assemblez le peuple (ʻam · H5971), formez une sainte réunion ! Assemblez les vieillards, Assemblez les enfants, Même les nourrissons à la mamelle ! Que l’époux sorte de sa demeure, Et l’épouse de sa chambre !
Joël 2:17	Qu’entre le portique et l’autel Pleurent les sacrificateurs, Serviteurs de l’Éternel, Et qu’ils disent : Éternel, épargne ton peuple (ʻam · H5971) ! Ne livre pas ton héritage à l’opprobre, Aux railleries des nations ! Pourquoi dirait-on parmi les peuples (ʻam · H5971) : Où est leur Dieu ?
Joël 2:18	L’Éternel est ému de jalousie pour son pays, Et il épargne son peuple (ʻam · H5971).
Joël 2:19	L’Éternel répond, il dit à son peuple (ʻam · H5971) : Voici, je vous enverrai du blé, Du moût et de l’huile, Et vous en serez rassasiés ; Et je ne vous livrerai plus à l’opprobre parmi les nations.
Joël 2:26	Vous mangerez et vous vous rassasierez, Et vous célébrerez le nom de l’Éternel, votre Dieu, Qui aura fait pour vous des prodiges ; Et mon peuple (ʻam · H5971) ne sera plus jamais dans la confusion.
Joël 2:27	Et vous saurez que je suis au milieu d’Israël, Que je suis l’Éternel, votre Dieu, et qu’il n’y en a point d’autre, Et mon peuple (ʻam · H5971) ne sera plus jamais dans la confusion.
Joël 3:2	Je rassemblerai toutes les nations, Et je les ferai descendre dans la vallée de Josaphat ; Là, j’entrerai en jugement avec elles, Au sujet de mon peuple (ʻam · H5971), d’Israël, mon héritage, Qu’elles ont dispersé parmi les nations, Et au sujet de mon pays qu’elles se sont partagé.
Joël 3:3	Ils ont tiré mon peuple (ʻam · H5971) au sort ; Ils ont donné le jeune garçon pour une prostituée, Ils ont vendu la jeune fille pour du vin, et ils ont bu.
Joël 3:16	De Sion l’Éternel rugit, De Jérusalem il fait entendre sa voix ; Les cieux et la terre sont ébranlés. Mais l’Éternel est un refuge pour son peuple (ʻam · H5971), Un abri pour les enfants d’Israël.
Amos 1:5	Je briserai les verrous de Damas, J’exterminerai de Bikath-Aven les habitants, Et de Beth-Éden celui qui tient le sceptre ; Et le peuple (ʻam · H5971) de Syrie sera mené captif à Kir, dit l’Éternel.