Dictionnaire Strong maison

H5971 — עַם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻam
Prononciation: am
Traductions françaises du corpus: à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe

Définition Strong (anglais)

a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Origine / étymologie (anglais)

from H6004 (עָמַם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1650 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1581 à 1600 sur 1650.

Versets contenant H5971
Référence	Texte du verset
Amos 3:6	Sonne-t-on de la trompette dans une ville, Sans que le peuple (ʻam · H5971) soit dans l’épouvante ? Arrive-t-il un malheur dans une ville, Sans que l’Éternel en soit l’auteur ?
Amos 7:8	L’Éternel me dit : Que vois-tu, Amos ? Je répondis : Un niveau. Et le Seigneur dit : Je mettrai le niveau au milieu de mon peuple (ʻam · H5971) d’Israël, Je ne lui pardonnerai plus ;
Amos 7:15	L’Éternel m’a pris derrière le troupeau, et l’Éternel m’a dit : Va, prophétise à mon peuple (ʻam · H5971) d’Israël.
Amos 8:2	Il dit : Que vois-tu, Amos ? Je répondis : Une corbeille de fruits. Et l’Éternel me dit : La fin est venue pour mon peuple (ʻam · H5971) d’Israël ; Je ne lui pardonnerai plus.
Amos 9:10	Tous les pécheurs de mon peuple (ʻam · H5971) mourront par l’épée, Ceux qui disent : Le malheur n’approchera pas, ne nous atteindra pas.
Amos 9:14	Je ramènerai les captifs de mon peuple (ʻam · H5971) d’Israël ; Ils rebâtiront les villes dévastées et les habiteront, Ils planteront des vignes et en boiront le vin, Ils établiront des jardins et en mangeront les fruits.
Abdias 1:13	N’entre pas dans les portes de mon peuple (ʻam · H5971) au jour de sa ruine, Ne repais pas ta vue de son malheur au jour de sa ruine, Et ne porte pas la main sur ses richesses au jour de sa ruine !
Jonas 1:8	Alors ils lui dirent : Dis-nous qui nous attire ce malheur. Quelles sont tes affaires, et d’où viens-tu ? Quel est ton pays, et de quel peuple (ʻam · H5971) es-tu ?
Michée 1:2	Écoutez, vous tous, peuples (ʻam · H5971) ! Sois attentive, terre, et ce qui est en toi ! Que le Seigneur, l’Éternel, soit témoin contre vous, Le Seigneur qui est dans le palais de sa sainteté !
Michée 1:9	Car sa plaie est douloureuse ; Elle s’étend jusqu’à Juda, Elle pénètre jusqu’à la porte de mon peuple (ʻam · H5971), Jusqu’à Jérusalem.
Michée 2:4	En ce jour-là, on fera de vous un sujet de sarcasme, On poussera des cris lamentables, On dira : Nous sommes entièrement dévastés ! Il donne à d’autres la part de mon peuple (ʻam · H5971) ! Eh quoi ! il me l’enlève ! Il distribue nos champs à l’ennemi !…
Michée 2:8	Depuis longtemps on traite mon peuple (ʻam · H5971) en ennemi ; Vous enlevez le manteau de dessus les vêtements De ceux qui passent avec sécurité En revenant de la guerre.
Michée 2:9	Vous chassez de leurs maisons chéries les femmes de mon peuple (ʻam · H5971), Vous ôtez pour toujours ma parure à leurs enfants.
Michée 2:11	Si un homme court après le vent et débite des mensonges : Je vais te prophétiser sur le vin, sur les boissons fortes ! Ce sera pour ce peuple (ʻam · H5971) un prophète.
Michée 3:3	Ils dévorent la chair de mon peuple (ʻam · H5971), Lui arrachent la peau, Et lui brisent les os ; Ils le mettent en pièces comme ce qu’on cuit dans un pot, Comme de la viande dans une chaudière.
Michée 3:5	Ainsi parle l’Éternel sur les prophètes qui égarent mon peuple (ʻam · H5971), Qui annoncent la paix si leurs dents ont quelque chose à mordre, Et qui publient la guerre si on ne leur met rien dans la bouche :
Michée 4:1	Il arrivera, dans la suite des temps, Que la montagne de la maison de l’Éternel Sera fondée sur le sommet des montagnes, Qu’elle s’élèvera par-dessus les collines, Et que les peuples (ʻam · H5971) y afflueront.
Michée 4:3	Il sera le juge d’un grand nombre de peuples (ʻam · H5971), L’arbitre de nations puissantes, lointaines. De leurs glaives ils forgeront des hoyaux, Et de leurs lances des serpes ; Une nation ne tirera plus l’épée contre une autre, Et l’on n’apprendra plus la guerre.
Michée 4:5	Tandis que tous les peuples (ʻam · H5971) marchent, chacun au nom de son dieu, Nous marcherons, nous, au nom de l’Éternel, notre Dieu, À toujours et à perpétuité.
Michée 4:13	Fille de Sion, lève-toi et foule ! Je te ferai une corne de fer et des ongles d’airain, Et tu broieras des peuples (ʻam · H5971) nombreux ; Tu consacreras leurs biens à l’Éternel, Leurs richesses au Seigneur de toute la terre.