Dictionnaire Strong maison

H5971 — עַם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻam
Prononciation: am
Traductions françaises du corpus: à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe

Définition Strong (anglais)

a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Origine / étymologie (anglais)

from H6004 (עָמַם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1650 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 161 à 180 sur 1650.

Versets contenant H5971
Référence	Texte du verset
Exode 32:17	Josué entendit la voix du peuple (ʻam · H5971), qui poussait des cris, et il dit à Moïse : Il y a un cri de guerre dans le camp.
Exode 32:21	Moïse dit à Aaron : Que t’a fait ce peuple (ʻam · H5971), pour que tu l’aies laissé commettre un si grand péché ?
Exode 32:22	Aaron répondit : Que la colère de mon seigneur ne s’enflamme point ! Tu sais toi-même que ce peuple (ʻam · H5971) est porté au mal.
Exode 32:25	Moïse vit que le peuple (ʻam · H5971) était livré au désordre, et qu’Aaron l’avait laissé dans ce désordre, exposé à l’opprobre parmi ses ennemis.
Exode 32:28	Les enfants de Lévi firent ce qu’ordonnait Moïse ; et environ trois mille hommes parmi le peuple (ʻam · H5971) périrent en cette journée.
Exode 32:30	Le lendemain, Moïse dit au peuple (ʻam · H5971) : Vous avez commis un grand péché. Je vais maintenant monter vers l’Éternel : j’obtiendrai peut-être le pardon de votre péché.
Exode 32:31	Moïse retourna vers l’Éternel et dit : Ah ! ce peuple (ʻam · H5971) a commis un grand péché. Ils se sont fait un dieu d’or.
Exode 32:34	Va donc, conduis le peuple (ʻam · H5971) où je t’ai dit. Voici, mon ange marchera devant toi, mais au jour de ma vengeance, je les punirai de leur péché.
Exode 32:35	L’Éternel frappa le peuple (ʻam · H5971), parce qu’il avait fait le veau, fabriqué par Aaron.
Exode 33:1	L’Éternel dit à Moïse : Va, pars d’ici, toi et le peuple (ʻam · H5971) que tu as fait sortir du pays d’Égypte ; monte vers le pays que j’ai juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob, en disant : Je le donnerai à ta postérité.
Exode 33:3	Monte vers ce pays où coulent le lait et le miel. Mais je ne monterai point au milieu de toi, de peur que je ne te consume en chemin, car tu es un peuple (ʻam · H5971) au cou roide.
Exode 33:4	Lorsque le peuple (ʻam · H5971) eut entendu ces sinistres paroles, il fut dans la désolation, et personne ne mit ses ornements.
Exode 33:5	Et l’Éternel dit à Moïse : Dis aux enfants d’Israël : Vous êtes un peuple (ʻam · H5971) au cou roide ; si je montais un seul instant au milieu de toi, je te consumerais. Ote maintenant tes ornements de dessus toi, et je verrai ce que je te ferai.
Exode 33:8	Lorsque Moïse se rendait à la tente, tout le peuple (ʻam · H5971) se levait ; chacun se tenait à l’entrée de sa tente, et suivait des yeux Moïse, jusqu’à ce qu’il fût entré dans la tente.
Exode 33:10	Tout le peuple (ʻam · H5971) voyait la colonne de nuée qui s’arrêtait à l’entrée de la tente, tout le peuple (ʻam · H5971) se levait et se prosternait à l’entrée de sa tente.
Exode 33:12	Moïse dit à l’Éternel : Voici, tu me dis : Fais monter ce peuple (ʻam · H5971) ! Et tu ne me fais pas connaître qui tu enverras avec moi. Cependant, tu as dit : Je te connais par ton nom, et tu as trouvé grâce à mes yeux.
Exode 33:13	Maintenant, si j’ai trouvé grâce à tes yeux, fais-moi connaître tes voies ; alors je te connaîtrai, et je trouverai encore grâce à tes yeux. Considère que cette nation est ton peuple (ʻam · H5971).
Exode 33:16	Comment sera-t-il donc certain que j’ai trouvé grâce à tes yeux, moi et ton peuple (ʻam · H5971) ? Ne sera-ce pas quand tu marcheras avec nous, et quand nous serons distingués, moi et ton peuple (ʻam · H5971), de tous les peuples (ʻam · H5971) qui sont sur la face de la terre ?
Exode 34:9	Il dit : Seigneur, si j’ai trouvé grâce à tes yeux, que le Seigneur marche au milieu de nous, car c’est un peuple (ʻam · H5971) au cou roide ; pardonne nos iniquités et nos péchés, et prends-nous pour ta possession.
Exode 34:10	L’Éternel répondit : Voici, je traite une alliance. Je ferai, en présence de tout ton peuple (ʻam · H5971), des prodiges qui n’ont eu lieu dans aucun pays et chez aucune nation ; tout le peuple (ʻam · H5971) qui t’environne verra l’œuvre de l’Éternel, et c’est par toi que j’accomplirai des choses terribles.