Dictionnaire Strong maison
H5973 — עִם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻim
- Prononciation
- eem
- Traductions françaises du corpus
- -, à, absence, accompagnait, aidera, appartiennent, as, assurer, au, auprès, aussi, autant, aux, avais, avait, avec, bien, celui, cette, ceux, chez, comme, contre, d, dans, de, déjoue, des, devant, du, égard, elle, en, encore, entourer, entre, envers, est, et, eut, eux, faveur, force, haut, il, ils, je, joseph, l, la, le, les, lesquelles, leur, leurs, lui, m, mais, marchait, me, même, mes, moi, mon, ne, nécessaire, nous, par, parmi, part, passagers, pendant, personne, plus, possède, pour, près, qu, résident, restai, sa, ses, son, t, tant, te, toi, toi-même, touchant, un, vis-à-vis, voisines, votre, vous
Définition Strong (anglais)
adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)
Origine / étymologie (anglais)
from H6004 (עָמַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
907 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5973 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 681 à 700 sur 907.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Chroniques 32:33 | Ézéchias se coucha avec (ʻim · H5973) ses pères, et on l’enterra dans le lieu le plus élevé des sépulcres des fils de David ; tout Juda et les habitants de Jérusalem lui rendirent honneur à sa mort. Et Manassé, son fils, régna à sa place. |
| 2 Chroniques 33:20 | Manassé se coucha avec (ʻim · H5973) ses pères, et on l’enterra dans sa maison. Et Amon, son fils, régna à sa place. |
| 2 Chroniques 35:21 | et Néco lui envoya des messagers pour dire : Qu’y a-t-il entre moi et toi, roi de Juda ? Ce n’est pas contre toi que je viens aujourd’hui ; c’est contre une maison avec laquelle je suis en guerre. Et Dieu m’a dit de me hâter. Ne t’oppose pas à Dieu, qui est avec (ʻim · H5973) moi, de peur qu’il ne te détruise. |
| 2 Chroniques 36:10 | L’année suivante, le roi Nebucadnetsar le fit emmener à Babylone avec (ʻim · H5973) les ustensiles précieux de la maison de l’Éternel. Et il établit roi sur Juda et sur Jérusalem Sédécias, frère de Jojakin. |
| 2 Chroniques 36:23 | Ainsi parle Cyrus, roi de Perse : L’Éternel, le Dieu des cieux, m’a donné tous les royaumes de la terre, et il m’a commandé de lui bâtir une maison à Jérusalem en Juda. Qui d’entre vous est de son peuple ? Que l’Éternel, son Dieu, soit avec (ʻim · H5973) lui, et qu’il monte ! |
| Esdras 1:3 | Qui d’entre vous est de son peuple ? Que son Dieu soit avec (ʻim · H5973) lui, et qu’il monte à Jérusalem en Juda et bâtisse la maison de l’Éternel, le Dieu d’Israël ! C’est le Dieu qui est à Jérusalem. |
| Esdras 1:4 | Dans tout lieu où séjournent des restes du peuple de l’Éternel, les gens du lieu leur donneront de l’argent, de l’or, des effets, et du bétail, avec des (ʻim · H5973) offrandes volontaires pour la maison de Dieu qui est à Jérusalem. |
| Esdras 1:11 | Tous les objets d’or et d’argent étaient au nombre de cinq mille quatre cents. Scheschbatsar emporta le tout de (ʻim · H5973) Babylone à Jérusalem, au retour de la captivité. |
| Esdras 2:2 | Ils partirent avec (ʻim · H5973) Zorobabel, Josué, Néhémie, Seraja, Reélaja, Mardochée, Bilschan, Mispar, Bigvaï, Rehum, Baana. Nombre des hommes du peuple d’Israël : |
| Esdras 4:2 | Ils vinrent auprès de Zorobabel et des chefs de familles, et leur dirent : Nous bâtirons avec (ʻim · H5973) vous ; car, comme vous, nous invoquons votre Dieu, et nous lui offrons des sacrifices depuis le temps d’Ésar-Haddon, roi d’Assyrie, qui nous a fait monter ici. |
| Esdras 7:28 | et qui m’a rendu l’objet de la bienveillance du roi, de ses conseillers, et de tous ses puissants chefs ! Fortifié par la main de l’Éternel, mon Dieu, qui était sur moi, j’ai rassemblé les chefs d’Israël, afin qu’ils partissent avec (ʻim · H5973) moi. |
| Esdras 8:1 | Voici les chefs de familles et les généalogies de ceux qui montèrent avec (ʻim · H5973) moi de Babylone, sous le règne du roi Artaxerxès. |
| Esdras 8:3 | des fils de Pareosch, Zacharie, et avec (ʻim · H5973) lui cent cinquante mâles enregistrés ; |
| Esdras 8:4 | des fils de Pachat Moab, Eljoénaï, fils de Zerachja, et avec (ʻim · H5973) lui deux cents mâles ; |
| Esdras 8:5 | des fils de Schecania, le fils de Jachaziel, et avec (ʻim · H5973) lui trois cents mâles ; |
| Esdras 8:6 | des fils d’Adin, Ébed, fils de Jonathan, et avec (ʻim · H5973) lui cinquante mâles ; |
| Esdras 8:7 | des fils d’Élam, Ésaïe, fils d’Athalia, et avec (ʻim · H5973) lui soixante-dix mâles ; |
| Esdras 8:8 | des fils de Schephathia, Zebadia, fils de Micaël, et avec (ʻim · H5973) lui quatre-vingts mâles ; |
| Esdras 8:9 | des fils de Joab, Abdias, fils de Jehiel, et avec (ʻim · H5973) lui deux cent dix-huit mâles ; |
| Esdras 8:10 | des fils de Schelomith, le fils de Josiphia, et avec (ʻim · H5973) lui cent soixante mâles ; |