Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H5975 — עָמַד

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʻâmad
Prononciation
aw-mad'
Traductions françaises du corpus
approchera, arrêta, arrêtaient, arrêtait, arrête, arrêtent, arrêtera, arrêtèrent, arrêterez, arrêtez, assisté, attendez, cessa, cessé, comparaîtront, comparu, consulté, debout, élèvera, élèveras, élèveront, entouraient, érigée, est, établit, étaient, étais, était, été, fasse, ferme, habite, là, leva, paraître, persiste, plaça, plaçai, place, placer, placera, placeras, placèrent, posa, posé, posée, posèrent, présent, présenta, présentas, présentent, présenter, présentera, présentèrent, présentiez, présents, présidé, progrès, résister, résistera, resta, restai, restait, reste, restée, rester, restera, resterais, resteras, retenu, retiendra, seront, service, serviteur, subsiste, subsister, subsisteront, suffire, sur, survit, tarde, tenaient, tenais, tenait, tenant, tenez, tenir, tenu, tenus, tiendra, tiendrai, tiendront, tienne, tiennent, tiens, tient, tinrent, tins, tint, tîntes, trouvaient

Définition Strong (anglais)

to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

497 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5975 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 421 à 440 sur 497.

Versets contenant H5975
RéférenceTexte du verset
Ézéchiel 22:14Ton cœur sera-t-il ferme (ʻâmad · H5975), tes mains auront-elles de la force dans les jours où j’agirai contre toi ? Moi, l’Éternel, j’ai parlé, et j’agirai.
Ézéchiel 22:30Je cherche parmi eux un homme qui élève un mur, qui se tienne (ʻâmad · H5975) à la brèche devant moi en faveur du pays, afin que je ne le détruise pas ; mais je n’en trouve point.
Ézéchiel 24:11Puis mets (ʻâmad · H5975) la chaudière vide sur les charbons, afin qu’elle s’échauffe, que son airain devienne brûlant, que sa souillure se fonde au dedans, et que sa rouille se consume.
Ézéchiel 27:29Et tous ceux qui manient la rame descendront de leurs navires, Les mariniers, tous les pilotes de la mer. Ils se tiendront (ʻâmad · H5975) sur la terre ;
Ézéchiel 31:14Afin que tous les arbres près des eaux n’élèvent plus leur tige, Et qu’ils ne lancent plus leur cime au milieu d’épais rameaux, Afin que tous les chênes arrosés d’eau ne gardent (ʻâmad · H5975) plus leur hauteur ; Car tous sont livrés à la mort, aux profondeurs de la terre, Parmi les enfants des hommes, Avec ceux qui descendent dans la fosse.
Ézéchiel 33:26Vous vous appuyez (ʻâmad · H5975) sur votre épée, vous commettez des abominations, chacun de vous déshonore la femme de son prochain. Et vous posséderiez le pays !
Ézéchiel 37:10Je prophétisai, selon l’ordre qu’il m’avait donné. Et l’esprit entra en eux, et ils reprirent vie, et ils se tinrent (ʻâmad · H5975) sur leurs pieds : c’était une armée nombreuse, très nombreuse.
Ézéchiel 40:3Il me conduisit là ; et voici, il y avait un homme dont l’aspect était comme l’aspect de l’airain ; il avait dans la main un cordeau de lin et une canne pour mesurer, et il se tenait (ʻâmad · H5975) à la porte.
Ézéchiel 43:6J’entendis quelqu’un qui me parlait depuis la maison, et un homme se tenait (ʻâmad · H5975) près de moi.
Ézéchiel 44:11Ils seront dans mon sanctuaire comme serviteurs, ils auront la garde des portes de la maison ; et feront le service de la maison ; ils égorgeront pour le peuple les victimes destinées aux holocaustes et aux autres sacrifices, et ils se tiendront (ʻâmad · H5975) devant lui pour être à son service.
Ézéchiel 44:15Mais les sacrificateurs, les Lévites, fils de Tsadok, qui ont fait le service de mon sanctuaire quand les enfants d’Israël s’égaraient loin de moi, ceux-là s’approcheront de moi pour me servir, et se tiendront (ʻâmad · H5975) devant moi pour m’offrir la graisse et le sang, dit le Seigneur, l’Éternel.
Ézéchiel 44:24Ils seront (ʻâmad · H5975) juges dans les contestations, et ils jugeront d’après mes lois. Ils observeront aussi mes lois et mes ordonnances dans toutes mes fêtes, et ils sanctifieront mes sabbats.
Ézéchiel 46:2Le prince entrera par le chemin du vestibule de la porte extérieure, et se tiendra (ʻâmad · H5975) près des poteaux de la porte ; les sacrificateurs offriront son holocauste et ses sacrifices d’actions de grâces ; il se prosternera sur le seuil de la porte, puis il sortira, et la porte ne sera pas fermée avant le soir.
Ézéchiel 47:10Des pêcheurs se tiendront (ʻâmad · H5975) sur ses bords ; depuis En-Guédi jusqu’à En-Églaïm, on étendra les filets ; il y aura des poissons de diverses espèces, comme les poissons de la grande mer, et ils seront très nombreux.
Daniel 1:4de jeunes garçons sans défaut corporel, beaux de figure, doués de sagesse, d’intelligence et d’instruction, capables de servir (ʻâmad · H5975) dans le palais du roi, et à qui l’on enseignerait les lettres et la langue des Chaldéens.
Daniel 1:5Le roi leur assigna pour chaque jour une portion des mets de sa table et du vin dont il buvait, voulant les élever pendant trois années, au bout desquelles ils seraient au service (ʻâmad · H5975) du roi.
Daniel 1:19Le roi s’entretint avec eux ; et, parmi tous ces jeunes gens, il ne s’en trouva aucun comme Daniel, Hanania, Mischaël et Azaria. Ils furent donc admis au service (ʻâmad · H5975) du roi.
Daniel 2:2Le roi fit appeler les magiciens, les astrologues, les enchanteurs et les Chaldéens, pour qu’ils lui disent ses songes. Ils vinrent, et se présentèrent (ʻâmad · H5975) devant le roi.
Daniel 8:3Je levai les yeux, je regardai, et voici, un bélier se tenait (ʻâmad · H5975) devant le fleuve, et il avait des cornes ; ces cornes étaient hautes, mais l’une était plus haute que l’autre, et elle s’éleva la dernière.
Daniel 8:4Je vis le bélier qui frappait de ses cornes à l’occident, au septentrion et au midi ; aucun animal ne pouvait lui résister (ʻâmad · H5975), et il n’y avait personne pour délivrer ses victimes ; il faisait ce qu’il voulait, et il devint puissant.