Dictionnaire Strong maison
H6041 — עָנִי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻânîy
- Prononciation
- aw-nee'
- Traductions françaises du corpus
- affligé, affligée, affligés, débonnaires, humble, humilie, iniquité, le, malheur, malheureuse, malheureuses, malheureux, misérable, misérables, pauvre, pauvres, souffre
Définition Strong (anglais)
depressed, in mind or circumstances
Origine / étymologie (anglais)
from H6031 (עָנָה); (practically the same as H6035 (עָנָו), although the margin constantly disputes this, making H6035 (עָנָו) subjective and objective);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
72 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6041 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 72 sur 72.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 22:16 | Il jugeait la cause du pauvre (ʻânîy · H6041) et de l’indigent, Et il fut heureux. N’est-ce pas là me connaître ? dit l’Éternel. |
| Ézéchiel 16:49 | Voici quel a été le crime de Sodome, ta sœur. Elle avait de l’orgueil, elle vivait dans l’abondance et dans une insouciante sécurité, elle et ses filles, et elle ne soutenait pas la main du malheureux (ʻânîy · H6041) et de l’indigent. |
| Ézéchiel 18:12 | s’il opprime le malheureux (ʻânîy · H6041) et l’indigent, s’il commet des rapines, s’il ne rend pas le gage, s’il lève les yeux vers les idoles et fait des abominations, |
| Ézéchiel 18:17 | s’il détourne sa main de l’iniquité (ʻânîy · H6041), s’il n’exige ni intérêt ni usure, s’il observe mes ordonnances et suit mes lois, celui-là ne mourra pas pour l’iniquité de son père ; il vivra. |
| Ézéchiel 22:29 | Le peuple du pays se livre à la violence, commet des rapines, opprime le malheureux (ʻânîy · H6041) et l’indigent, foule l’étranger contre toute justice. |
| Amos 8:4 | Écoutez ceci, vous qui dévorez l’indigent, Et qui ruinez les malheureux (ʻânîy · H6041) du pays ! |
| Habacuc 3:14 | Tu perces de tes traits la tête de ses chefs, Qui se précipitent comme la tempête pour me disperser, Poussant des cris de joie, Comme s’ils dévoraient déjà le malheureux (ʻânîy · H6041) dans leur repaire. |
| Sophonie 3:12 | Je laisserai au milieu de toi un peuple humble (ʻânîy · H6041) et petit, Qui trouvera son refuge dans le nom de l’Éternel. |
| Zacharie 7:10 | N’opprimez pas la veuve et l’orphelin, l’étranger et le pauvre (ʻânîy · H6041), Et ne méditez pas l’un contre l’autre le mal dans vos cœurs. |
| Zacharie 9:9 | Sois transportée d’allégresse, fille de Sion ! Pousse des cris de joie, fille de Jérusalem ! Voici, ton roi vient à toi ; Il est juste et victorieux, Il est humble (ʻânîy · H6041) et monté sur un âne, Sur un âne, le petit d’une ânesse. |
| Zacharie 11:7 | Alors je me mis à paître les brebis destinées à la boucherie, assurément les plus misérables (ʻânîy · H6041) du troupeau. Je pris deux houlettes : j’appelai l’une Grâce, et j’appelai l’autre Union. Et je fis paître les brebis. |
| Zacharie 11:11 | Elle fut rompue ce jour-là ; et les malheureuses (ʻânîy · H6041) brebis, qui prirent garde à moi, reconnurent ainsi que c’était la parole de l’Éternel. |