Dictionnaire Strong maison
H6041 — עָנִי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻânîy
- Prononciation
- aw-nee'
- Traductions françaises du corpus
- affligé, affligée, affligés, débonnaires, humble, humilie, iniquité, le, malheur, malheureuse, malheureuses, malheureux, misérable, misérables, pauvre, pauvres, souffre
Définition Strong (anglais)
depressed, in mind or circumstances
Origine / étymologie (anglais)
from H6031 (עָנָה); (practically the same as H6035 (עָנָו), although the margin constantly disputes this, making H6035 (עָנָו) subjective and objective);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
72 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6041 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 72.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 140:13 | Je sais que l’Éternel fait droit au misérable (ʻânîy · H6041), Justice aux indigents. |
| Proverbes 15:15 | Tous les jours du malheureux (ʻânîy · H6041) sont mauvais, Mais le cœur content est un festin perpétuel. |
| Proverbes 22:22 | Ne dépouille pas le pauvre, parce qu’il est pauvre, Et n’opprime pas le malheureux (ʻânîy · H6041) à la porte ; |
| Proverbes 30:14 | Il est une race dont les dents sont des glaives Et les mâchoires des couteaux, Pour dévorer le malheureux (ʻânîy · H6041) sur la terre Et les indigents parmi les hommes. |
| Proverbes 31:9 | Ouvre ta bouche, juge avec justice, Et défends le malheureux (ʻânîy · H6041) et l’indigent. |
| Proverbes 31:20 | Elle tend la main au malheureux (ʻânîy · H6041), Elle tend la main à l’indigent. |
| Ecclésiaste 6:8 | Car quel avantage le sage a-t-il sur l’insensé ? quel avantage a le malheureux (ʻânîy · H6041) qui sait se conduire en présence des vivants ? |
| Ésaïe 3:14 | L’Éternel entre en jugement Avec les anciens de son peuple et avec ses chefs : Vous avez brouté la vigne ! La dépouille du pauvre (ʻânîy · H6041) est dans vos maisons ! |
| Ésaïe 3:15 | De quel droit foulez-vous mon peuple, Et écrasez-vous la face des pauvres (ʻânîy · H6041) ? Dit le Seigneur, l’Éternel des armées. |
| Ésaïe 10:2 | Pour refuser justice aux pauvres, Et ravir leur droit aux malheureux (ʻânîy · H6041) de mon peuple, Pour faire des veuves leur proie, Et des orphelins leur butin ! |
| Ésaïe 10:30 | Fais éclater ta voix, fille de Gallim ! Prends garde, Laïs ! malheur (ʻânîy · H6041) à toi, Anathoth ! |
| Ésaïe 14:32 | Et que répondra-t-on aux envoyés du peuple ? -Que l’Éternel a fondé Sion, Et que les malheureux (ʻânîy · H6041) de son peuple y trouvent un refuge. |
| Ésaïe 26:6 | Elle est foulée aux pieds, Aux pieds des pauvres (ʻânîy · H6041), sous les pas des misérables. |
| Ésaïe 32:7 | Les armes du fourbe sont pernicieuses ; Il forme de coupables desseins, Pour perdre les malheureux (ʻânîy · H6041) par des paroles mensongères, Même quand la cause du pauvre est juste. |
| Ésaïe 41:17 | Les malheureux (ʻânîy · H6041) et les indigents cherchent de l’eau, et il n’y en a point ; Leur langue est desséchée par la soif. Moi, l’Éternel, je les exaucerai ; Moi, le Dieu d’Israël, je ne les abandonnerai pas. |
| Ésaïe 49:13 | Cieux, réjouissez-vous ! Terre, sois dans l’allégresse ! Montagnes, éclatez en cris de joie ! Car l’Éternel console son peuple, Il a pitié de ses malheureux (ʻânîy · H6041). |
| Ésaïe 51:21 | C’est pourquoi, écoute ceci, malheureuse (ʻânîy · H6041), Ivre, mais non de vin ! |
| Ésaïe 54:11 | Malheureuse (ʻânîy · H6041), battue de la tempête, et que nul ne console ! Voici, je garnirai tes pierres d’antimoine, Et je te donnerai des fondements de saphir ; |
| Ésaïe 58:7 | Partage ton pain avec celui qui a faim, Et fais entrer dans ta maison les malheureux (ʻânîy · H6041) sans asile ; Si tu vois un homme nu, couvre-le, Et ne te détourne pas de ton semblable. |
| Ésaïe 66:2 | Toutes ces choses, ma main les a faites, Et toutes ont reçu l’existence, dit l’Éternel. Voici sur qui je porterai mes regards : Sur celui qui souffre (ʻânîy · H6041) et qui a l’esprit abattu, Sur celui qui craint ma parole. |