Dictionnaire Strong maison
H6041 — עָנִי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻânîy
- Prononciation
- aw-nee'
- Traductions françaises du corpus
- affligé, affligée, affligés, débonnaires, humble, humilie, iniquité, le, malheur, malheureuse, malheureuses, malheureux, misérable, misérables, pauvre, pauvres, souffre
Définition Strong (anglais)
depressed, in mind or circumstances
Origine / étymologie (anglais)
from H6031 (עָנָה); (practically the same as H6035 (עָנָו), although the margin constantly disputes this, making H6035 (עָנָו) subjective and objective);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
72 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6041 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 72.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 22:25 | Car il n’a ni mépris ni dédain pour les peines du misérable (ʻânîy · H6041), Et il ne lui cache point sa face ; Mais il l’écoute quand il crie à lui. |
| Psaumes 25:16 | Regarde-moi et aie pitié de moi, Car je suis abandonné et malheureux (ʻânîy · H6041). |
| Psaumes 34:7 | Quand un malheureux (ʻânîy · H6041) crie, l’Éternel entend, Et il le sauve de toutes ses détresses. |
| Psaumes 35:10 | Tous mes os diront : Éternel ! qui peut, comme toi, Délivrer le malheureux (ʻânîy · H6041) d’un plus fort que lui, Le malheureux (ʻânîy · H6041) et le pauvre de celui qui le dépouille ? |
| Psaumes 37:14 | Les méchants tirent le glaive, Ils bandent leur arc, Pour faire tomber le malheureux (ʻânîy · H6041) et l’indigent, Pour égorger ceux dont la voie est droite. |
| Psaumes 40:18 | Moi, je suis pauvre (ʻânîy · H6041) et indigent ; Mais le Seigneur pense à moi. Tu es mon aide et mon libérateur : Mon Dieu, ne tarde pas ! |
| Psaumes 68:11 | Ton peuple établit sa demeure dans le pays Que par ta bonté, ô Dieu ! tu avais préparé pour les malheureux (ʻânîy · H6041). |
| Psaumes 69:30 | Moi, je suis malheureux (ʻânîy · H6041) et souffrant : Ô Dieu, que ton secours me relève ! |
| Psaumes 70:6 | Moi, je suis pauvre (ʻânîy · H6041) et indigent : Ô Dieu, hâte-toi en ma faveur ! Tu es mon aide et mon libérateur : Éternel, ne tarde pas ! |
| Psaumes 72:2 | Il jugera ton peuple avec justice, Et tes malheureux (ʻânîy · H6041) avec équité. |
| Psaumes 72:4 | Il fera droit aux malheureux (ʻânîy · H6041) du peuple, Il sauvera les enfants du pauvre, Et il écrasera l’oppresseur. |
| Psaumes 72:12 | Car il délivrera le pauvre qui crie, Et le malheureux (ʻânîy · H6041) qui n’a point d’aide. |
| Psaumes 74:19 | Ne livre pas aux bêtes l’âme de ta tourterelle, N’oublie pas à toujours la vie de tes malheureux (ʻânîy · H6041) ! |
| Psaumes 74:21 | Que l’opprimé ne retourne pas confus ! Que le malheureux (ʻânîy · H6041) et le pauvre célèbrent ton nom ! |
| Psaumes 82:3 | Rendez justice au faible et à l’orphelin, Faites droit au malheureux (ʻânîy · H6041) et au pauvre, |
| Psaumes 86:1 | Prière de David. Éternel, prête l’oreille, exauce-moi ! Car je suis malheureux (ʻânîy · H6041) et indigent. |
| Psaumes 88:16 | Je suis malheureux (ʻânîy · H6041) et moribond dès ma jeunesse, Je suis chargé de tes terreurs, je suis troublé. |
| Psaumes 102:1 | Prière d’un malheureux (ʻânîy · H6041), lorsqu’il est abattu et qu’il répand sa plainte devant l’Éternel. |
| Psaumes 109:16 | Parce qu’il ne s’est pas souvenu d’exercer la miséricorde, Parce qu’il a persécuté le malheureux (ʻânîy · H6041) et l’indigent, Jusqu’à faire mourir l’homme au cœur brisé ! |
| Psaumes 109:22 | Je suis malheureux (ʻânîy · H6041) et indigent, Et mon cœur est blessé au dedans de moi. |