Dictionnaire Strong maison
H6086 — עֵץ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻêts
- Prononciation
- ates
- Traductions françaises du corpus
- arbre, arbres, bois, boiserie, bûchettes, charpente, charpentier, charpentiers, et, forêt, il, manche, olivier, pareils, pièce, sauvage, tiges
Définition Strong (anglais)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
Origine / étymologie (anglais)
from H6095 (עָצָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
288 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6086 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 281 à 288 sur 288.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Joël 1:19 | C’est vers toi que je crie, ô Éternel ! Car le feu a dévoré les plaines du désert, Et la flamme a brûlé tous les arbres (ʻêts · H6086) des champs. |
| Joël 2:22 | Bêtes des champs, ne craignez pas, Car les plaines du désert reverdiront, Car les arbres (ʻêts · H6086) porteront leurs fruits, Le figuier et la vigne donneront leurs richesses. |
| Habacuc 2:11 | Car la pierre crie du milieu de la muraille, Et le bois qui lie la charpente (ʻêts · H6086) lui répond. |
| Habacuc 2:19 | Malheur à celui qui dit au bois (ʻêts · H6086) : Lève-toi ! À une pierre muette : Réveille-toi ! Donnera-t-elle instruction ? Voici, elle est garnie d’or et d’argent, Mais il n’y a point en elle un esprit qui l’anime. |
| Aggée 1:8 | Montez sur la montagne, apportez du bois (ʻêts · H6086), Et bâtissez la maison : J’en aurai de la joie, et je serai glorifié, Dit l’Éternel. |
| Aggée 2:19 | Y avait-il encore de la semence dans les greniers ? Même la vigne, le figuier, le grenadier et l’olivier (ʻêts · H6086), N’ont rien rapporté. Mais dès ce jour je répandrai ma bénédiction. |
| Zacharie 5:4 | Je la répands, dit l’Éternel des armées, afin qu’elle entre dans la maison du voleur et de celui qui jure faussement en mon nom, afin qu’elle y établisse sa demeure, et qu’elle la consume avec le bois (ʻêts · H6086) et les pierres. |
| Zacharie 12:6 | En ce jour-là, je ferai des chefs de Juda Comme un foyer ardent parmi du bois (ʻêts · H6086), Comme une torche enflammée parmi des gerbes ; Ils dévoreront à droite et à gauche tous les peuples d’alentour, Et Jérusalem restera à sa place, à Jérusalem. |