Dictionnaire Strong maison
H6086 — עֵץ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻêts
- Prononciation
- ates
- Traductions françaises du corpus
- arbre, arbres, bois, boiserie, bûchettes, charpente, charpentier, charpentiers, et, forêt, il, manche, olivier, pareils, pièce, sauvage, tiges
Définition Strong (anglais)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
Origine / étymologie (anglais)
from H6095 (עָצָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
288 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6086 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 80 sur 288.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 4:12 | le taureau entier, il l’emportera hors du camp, dans un lieu pur, où l’on jette les cendres, et il le brûlera au feu sur du bois (ʻêts · H6086) : c’est sur le tas de cendres qu’il sera brûlé. |
| Lévitique 6:5 | Le feu brûlera sur l’autel, il ne s’éteindra point ; chaque matin, le sacrificateur y allumera du bois (ʻêts · H6086), arrangera l’holocauste, et brûlera la graisse des sacrifices d’actions de grâces. |
| Lévitique 11:32 | Tout objet sur lequel tombera quelque chose de leurs corps morts sera souillé, ustensile de bois (ʻêts · H6086), vêtement, peau, sac, tout objet dont on fait usage ; il sera mis dans l’eau, et restera souillé jusqu’au soir ; après quoi, il sera pur. |
| Lévitique 14:4 | le sacrificateur ordonnera que l’on prenne, pour celui qui doit être purifié, deux oiseaux vivants et purs, du bois (ʻêts · H6086) de cèdre, du cramoisi et de l’hysope. |
| Lévitique 14:6 | Il prendra l’oiseau vivant, le bois (ʻêts · H6086) de cèdre, le cramoisi et l’hysope ; et il les trempera, avec l’oiseau vivant, dans le sang de l’oiseau égorgé sur l’eau vive. |
| Lévitique 14:45 | On abattra la maison, les pierres, le bois (ʻêts · H6086), et tout le mortier de la maison ; et l’on portera ces choses hors de la ville dans un lieu impur. |
| Lévitique 14:49 | Il prendra, pour purifier la maison, deux oiseaux, du bois (ʻêts · H6086) de cèdre, du cramoisi et de l’hysope. |
| Lévitique 14:51 | Il prendra le bois (ʻêts · H6086) de cèdre, l’hysope, le cramoisi et l’oiseau vivant ; il les trempera dans le sang de l’oiseau égorgé et dans l’eau vive, et il en fera sept fois l’aspersion sur la maison. |
| Lévitique 14:52 | Il purifiera la maison avec le sang de l’oiseau, avec de l’eau vive, avec l’oiseau vivant, avec le bois (ʻêts · H6086) de cèdre, l’hysope et le cramoisi. |
| Lévitique 15:12 | Tout vase de terre qui sera touché par lui sera brisé, et tout vase de bois (ʻêts · H6086) sera lavé dans l’eau. |
| Lévitique 19:23 | Quand vous serez entrés dans le pays, et que vous y aurez planté toutes sortes d’arbres (ʻêts · H6086) fruitiers, vous en regarderez les fruits comme incirconcis ; pendant trois ans, ils seront pour vous incirconcis ; on n’en mangera point. |
| Lévitique 23:40 | Vous prendrez, le premier jour, du fruit des beaux arbres (ʻêts · H6086), des branches de palmiers, des rameaux d’arbres (ʻêts · H6086) touffus et des saules de rivière ; et vous vous réjouirez devant l’Éternel, votre Dieu, pendant sept jours. |
| Lévitique 26:4 | je vous enverrai des pluies en leur saison, la terre donnera ses produits, et les arbres (ʻêts · H6086) des champs donneront leurs fruits. |
| Lévitique 26:20 | Votre force s’épuisera inutilement, votre terre ne donnera pas ses produits, et les arbres (ʻêts · H6086) de la terre ne donneront pas leurs fruits. |
| Lévitique 27:30 | Toute dîme de la terre, soit des récoltes de la terre, soit du fruit des arbres (ʻêts · H6086), appartient à l’Éternel ; c’est une chose consacrée à l’Éternel. |
| Nombres 13:20 | ce qu’est le terrain, s’il est gras ou maigre, s’il y a des arbres (ʻêts · H6086) ou s’il n’y en a point. Ayez bon courage, et prenez des fruits du pays. C’était le temps des premiers raisins. |
| Nombres 15:32 | Comme les enfants d’Israël étaient dans le désert, on trouva un homme qui ramassait du bois (ʻêts · H6086) le jour du sabbat. |
| Nombres 15:33 | Ceux qui l’avaient trouvé ramassant du bois (ʻêts · H6086) l’amenèrent à Moïse, à Aaron, et à toute l’assemblée. |
| Nombres 19:6 | Le sacrificateur prendra du bois (ʻêts · H6086) de cèdre, de l’hysope et du cramoisi, et il les jettera au milieu des flammes qui consumeront la vache. |
| Nombres 31:20 | Vous purifierez aussi tout vêtement, tout objet de peau, tout ouvrage de poil de chèvre et tout ustensile de bois (ʻêts · H6086). |