Dictionnaire Strong maison
H6086 — עֵץ
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻêts
- Prononciation
- ates
- Traductions françaises du corpus
- arbre, arbres, bois, boiserie, bûchettes, charpente, charpentier, charpentiers, et, forêt, il, manche, olivier, pareils, pièce, sauvage, tiges
Définition Strong (anglais)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
Origine / étymologie (anglais)
from H6095 (עָצָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
288 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6086 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 60 sur 288.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 30:5 | Tu feras les barres de bois (ʻêts · H6086) d’acacia, et tu les couvriras d’or. |
| Exode 31:5 | de graver les pierres à enchâsser, de travailler le bois (ʻêts · H6086), et d’exécuter toutes sortes d’ouvrages. |
| Exode 35:7 | des peaux de béliers teintes en rouge et des peaux de dauphins ; du bois (ʻêts · H6086) d’acacia ; |
| Exode 35:24 | Tous ceux qui présentèrent par élévation une offrande d’argent et d’airain apportèrent l’offrande à l’Éternel. Tous ceux qui avaient du bois (ʻêts · H6086) d’acacia pour les ouvrages destinés au service, l’apportèrent. |
| Exode 35:33 | de graver les pierres à enchâsser, de travailler le bois (ʻêts · H6086), et d’exécuter toutes sortes d’ouvrages d’art. |
| Exode 36:20 | On fit les planches pour le tabernacle ; elles étaient de bois (ʻêts · H6086) d’acacia, placées debout. |
| Exode 36:31 | On fit cinq barres de bois (ʻêts · H6086) d’acacia pour les planches de l’un des côtés du tabernacle, |
| Exode 37:1 | Betsaleel fit l’arche de bois (ʻêts · H6086) d’acacia ; sa longueur était de deux coudées et demie, sa largeur d’une coudée et demie, et sa hauteur d’une coudée et demie. |
| Exode 37:4 | Il fit des barres de bois (ʻêts · H6086) d’acacia, et les couvrit d’or. |
| Exode 37:10 | Il fit la table de bois (ʻêts · H6086) d’acacia, sa longueur était de deux coudées, sa largeur d’une coudée, et sa hauteur d’une coudée et demie. |
| Exode 37:15 | Il fit les barres de bois (ʻêts · H6086) d’acacia, et les couvrit d’or ; et elles servaient à porter la table. |
| Exode 37:25 | Il fit l’autel des parfums de bois (ʻêts · H6086) d’acacia ; sa longueur était d’une coudée et sa largeur d’une coudée ; il était carré, et sa hauteur était de deux coudées. Des cornes sortaient de l’autel. |
| Exode 37:28 | Il fit des barres de bois (ʻêts · H6086) d’acacia, et les couvrit d’or. |
| Exode 38:1 | Il fit l’autel des holocaustes de bois (ʻêts · H6086) d’acacia ; sa longueur était de cinq coudées, et sa largeur de cinq coudées ; il était carré, et sa hauteur était de trois coudées. |
| Exode 38:6 | Il fit les barres de bois (ʻêts · H6086) d’acacia, et les couvrit d’airain. |
| Lévitique 1:7 | Les fils du sacrificateur Aaron mettront du feu sur l’autel, et arrangeront du bois (ʻêts · H6086) sur le feu. |
| Lévitique 1:8 | Les sacrificateurs, fils d’Aaron, poseront les morceaux, la tête et la graisse, sur le bois (ʻêts · H6086) mis au feu sur l’autel. |
| Lévitique 1:12 | Il le coupera par morceaux ; et le sacrificateur les posera, avec la tête et la graisse, sur le bois (ʻêts · H6086) mis au feu sur l’autel. |
| Lévitique 1:17 | Il déchirera les ailes, sans les détacher ; et le sacrificateur brûlera l’oiseau sur l’autel, sur le bois (ʻêts · H6086) mis au feu. C’est un holocauste, un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel. |
| Lévitique 3:5 | Les fils d’Aaron brûleront cela sur l’autel, par-dessus l’holocauste qui sera sur le bois (ʻêts · H6086) mis au feu. C’est un sacrifice consumé par le feu, d’une agréable odeur à l’Éternel. |